意大利反对欧盟绿色农场计划

　　意大利农业部长马里奥●卡塔尼亚(Mario Catania)日前表示，意大利新政府将联合法国和德国，共同反对欧盟农业法律修订中新提出的环境条例。

　　卡塔尼亚指出，政府有“非常坚定的欧洲使命感”，也认可保护环境的必要性，但与此同时更需要确保就业机会。

　　路透社报道，即将于2014年召开的欧盟共同农业政策洽谈会仍处于早期筹备阶段。卡塔尼亚说：“对环境问题保持密切关注是及其重要的，但新政策不能增加农民的负担。这样(采用严格的环保措施)会使农民因负担不起而被迫离开土地，而最好的环境政策是让人们留在土地工作。”

　　路透社称，所谓的共同“绿色”农业政策行动仅仅会依据农民所要达到的环境标准，支付一定比例的费用，而今该政策已经在法国和德国招致了强烈反对。

　　卡塔尼亚指出，使农民弃耕的方案会使农民蒙受损失。他说：“绿色政策会向运营中的农场收取高额费用，但弃耕者反倒无需支付。如果我有一个打算停止耕种农场，绿色政策非但不收取任何费用，我还将得到欧盟的一份大礼。”

　　反对已经开始

　　意大利新总理马里奥●蒙蒂(Mario Monti)日前表示，如果欧洲金融联盟失败，那么欧盟也将不复存在。稍后他在布鲁塞尔与欧洲委员会主席乔斯﹒曼纽尔●巴罗苏(Jose Manuel Barroso)和欧洲理事会主席赫尔曼●罗姆普(Herman Van Rompuy)会面，也安排了在法国斯特拉斯堡与德国司法官安杰拉●默克尔(Angela Merkel)及法国总统尼古拉斯●萨科齐(Nicolas Sarkozy)会面。

　　接下来的几个月，卡塔尼亚所在的农业部的另一重要工作就是执行允许意大利公开售卖私有土地的法令，总预售面积达33.8万公顷，预计销售额可达62亿欧元。(1 欧元 = 8.59元人民币)

　　卡塔尼亚指出，意大利所售出的土地必须仍作为农业耕地使用，此举目的之一也是为了促进意大利农民的年轻化。他说：“法律优先考虑年轻农民，(我们的)目标之一就是要实现代际转换，因为在过去几年中意大利农民的平均年龄一直在增长。”