生活垃圾的渗沥液变废为宝日替代自来水450吨

　　在丰台区生活垃圾循环经济园区渗沥液处理厂里，一名女工察看纳滤反渗透系统工作情况。浑浊恶臭的垃圾渗沥液经过一系列的处理最终通过这套系统成为二类水，循环利用起来。本报记者 贾同军摄

　　生活垃圾里含的渗沥液也能变废为宝。日前竣工试运营的丰台区生活垃圾循环经济园将垃圾渗沥液收集起来，经过综合处理变成再生水，用于厂区内的绿化植被浇灌和市政道路降尘喷洒，每天可节约自来水约450吨。

　　与本市已经建成的渗沥液处理厂相比，这座新建的处理厂不但节水，还可以节油。昨天，运营单位北京环丰世纪绿色能源科技有限公司工程师刘学建表示，厂内运行的全市首座沼气燃料厌氧反应器可用沼气替代30%的柴油作为燃料加热，按照目前的油价计算，一年节油1100多公升。

　　配套垃圾场 把废品“吃”得更干净

　　“虽说是相生相伴，可渗沥液的危害要比卫生填埋的生活垃圾大得多。”刘学建介绍，渗沥液是垃圾在堆放和填埋过程中由于发酵、雨水冲刷和地表水、地下水浸泡而渗滤出来的污水，是一种成分复杂的高浓度有机废水。渗沥液的危害有多大？有研究表明，垃圾渗沥液中主要包含有机污染物63种，其中已被确认的致癌物1种，促癌物、辅致癌物4种，致突变物1种，被列入我国环境污染物“黑名单”的有机物还有6种。

　　鉴于渗沥液可能对环境造成的巨大危害，按照相关规定，生活垃圾填埋场应该与渗沥液处理厂配套规划实施。

　　园区内的渗沥液处理厂紧挨着丰台北天堂垃圾填埋场，作为城南计划的重点项目，处理厂一期投资约6500万元，它的建成投产，一改之前此地的渗沥液处理只能依靠外送的局面，大大降低了生活垃圾在处理过程中对环境造成二次污染的可能性。

　　昨天上午，当记者来到厂内的生化池边时，只听到“哗哗”的水流声，并没有闻到垃圾发出的臭味。

　　“我们这里的渗沥液处理都是密闭运行的，完成处理前的污水基本不会在露天暴露，自然不会散发气味。”刘学建说，生活垃圾渗沥液的来源主要有两个方面，一是垃圾进入厂区前沾染的雨污水，会在分筛预处理时被排出；另一部分则是地下填埋后的渗出液体，通过地下导流槽直接流入处理设施。之后，占垃圾总重25%的渗沥液会经过多层综合处理，出水水质达到国家规定的回用水标准。

　　泥水分离 副产品变成好燃料

　　在厂区中央，一个熊熊燃烧的火炬成了这里的标志性建筑。火炬成天这么烧着是很壮观，可这得消耗多少能源？

　　“火炬里烧的都是从垃圾里抽出来的沼气。” 刘学建指着南侧一个10米高的圆柱体大罐说，设置这个中温厌氧污泥床反应器的目的，是使渗沥液“泥水分离”后去除有机物，而从污泥中分离出来的副产品沼气，则可以部分替代常规燃料柴油，保证反应器加热燃料的部分“自给自足”。

　　在燃料供应设计上，中温厌氧污泥床反应器在本市率先采用了独特的柴油、沼气“双供式”结构，让几乎没有生产成本的沼气替代30%以上的柴油用量，两种燃料轮换着为厌氧反应器供热。

　　恰逢昨天处于“沼气期”，一时富余出来用不了的沼气就被直接点燃，沼气中的主要成分甲烷经过燃烧被分解成了水和二氧化碳，这些排放物基本不会影响环境质量。

　　刘学建说，由于设备尚处于试运行阶段，沼气对柴油的替代率暂定为30%。随着生产工艺的稳定，这一比率未来很可能提高到50%以上，届时园区内还可能会考虑增建一个储气罐留住富余的沼气，更好地实现循环经济。

　　膜处理 渗沥液“褪色”至澄清

　　在近百平方米的膜深度处理车间里，包裹着膜处理设备的数十根管道纵横交错，相当于一个小型的污水处理厂，这里最显眼的当属与处理设备相连的“三杯水”，它们其实是处理效果的三个观测点。而表面孔洞最小只有1纳米的一层层膜结构，就是为了把污水中的污垢都拦住，只“允许”水分子通过。

　　第一杯水就在膜处理前端，虽然已经经过了中温厌氧系统和膜生物反应器系统两大工序净化，尚未开始膜处理过滤的渗沥液污水仍然呈茶色；经过初次膜过滤后，位于处理设施中端的第二杯水则变成了淡黄色，而且油膜已经不见了；而处理过后的第三杯水则完全澄清，看上去和自来水没有两样。

　　北京环丰世纪绿色能源科技有限公司总经理罗英海表示，渗沥液处理设施目前可以满足丰台区内生活垃圾的处理需求，经过处理的再生水被广泛用于填埋场厂区降尘、绿化植被灌溉，以及市政道路降尘喷洒等，可全部替代自来水，该项目未来最大处理能力将达日均1200吨的规模。