霍尼韦尔UOP绿色航煤助力哥伦比亚生物燃料商业首飞

2013年11月13日，美国伊利诺伊州蒂斯普兰讯—— 霍尼韦尔 （纽约证券交易所代码：HON） UOP 今日宣布，哥伦比亚生物燃料商业首飞采用了经霍尼韦尔UOP可再生航空燃料工艺生产的霍尼韦尔绿色航煤Green Jet Fuel TM。

一架搭乘了174位乘客的LAN航空公司A320空客飞机，顺利地从哥伦比亚波哥大国际机场飞抵卡利。机上的其中一个引擎加载了30/70比例混合的霍尼韦尔绿色航煤和传统航煤。所加载的可再生燃料采用芥蓝为原料，它是一种非食用的天然作物，能够在农作物不可生长的土地上存活。此次航程标志着哥伦比亚国内首次采用生物燃料的商业飞行。

“在多条军用和民用航线上，霍尼韦尔绿色航煤已经得到了反复验证。作为替代能源，它能够帮助应对日益严格的排放标准和飞行规定，”  UOP副总裁兼可再生能源与化学品部总经理吉姆·莱柯斯克（Jim Rekoske）表示，“我们期待提供更多的可持续能源解决方案，帮助哥伦比亚发挥其巨大的原料生产潜能。”

根据不同的原料，霍尼韦尔绿色航煤相比传统航煤能够减少温室气体排放达65 %至 85%。每加仑以芥蓝为原料的霍尼韦尔绿色航煤燃烧后相比传统航煤能减少二氧化碳排放净当量约68%。

以50-50比例与传统航煤配比使用，采用霍尼韦尔绿色航煤无需对飞行技术做任何改动，并能够同时满足所有关键飞行指标。

UOP的可再生航空燃料工艺最初是根据美国国防高级研究计划署（DARPA）要求为生产美国军用可再生航空燃料而研发的。该工艺技术与当今炼油厂现有的用以生产运输燃料的加氢处理工艺技术全面兼容。

霍尼韦尔UOP是全球公认的炼油石化工艺技术领导者，将各种石化原料转化为燃料和化学品。目前UOP正不断研发一系列采用天然作物为原料生产绿色燃料的工艺技术。除了可再生航空燃料工艺技术外，公司还成功商业化了UOP/Eni EcofiningTM工艺技术，能够采用生物原料生产霍尼韦尔绿色柴油Green DieselTM。另外，霍尼韦尔UOP还和Ensyn Corp.公司成立合作企业Envergent Technologies，为热能、电力和运输燃料生产提供快速热处理技术。