奥林巴斯2021财年财报发布，受疫情影响较大

奥林巴斯近日发布2021财年财报，全年收入7305.44亿日元，同比2020年的7552.31亿日元下降3.3%，净利润129.18亿日元，同比2020年516.7亿日元下降75%，净利润率为1.8%。中国收入1103.54亿日元，较2020年的1018.26亿日元增长8.4%，占比15.1%。科学解决方案业务的合并收入为958.61亿日元（同比下降8.9%），营业利润为49.49亿日元（同比下降50.5%）。

　　2021财年，奥林巴斯全年收入7305.44亿日元，同比2020年的7552.31亿日元下降3.3%，净利润129.18亿日元，同比2020年516.7亿日元下降75%，净利润率为1.8%。每股分摊收益为10.05日元。这一减少是由于减少内窥镜解决方案业务、治疗解决方案业务和科学解决方案的收入业务，尽管其他业务的收入有所增加。

　　2021年，成本同比减少 14.42 亿日元至 2710.14 亿日元，毛利润为4595.3亿日元，毛利率为62.9。营销管理费用为3570.32亿日元，占比48.9%。在所审查的财政年度内，奥林巴斯集团在研发方面投入了841.31亿日元，在资本投资方面投入了989.35亿日元

　　由于新型冠状病毒（2019冠状病毒疾病）在全球传播的影响，全球经济在本财政年度面临着严峻的形势。虽然经济活动正在逐步重新开放，疫苗接种也在逐步取得进展，但全球经济仍然面临着高度不确定的情况，包括在一些地区出现第二波（或更多）感染。由于2019冠状病毒疾病的影响，日本经济面临着严峻的形势，正如全球经济一样，尽管日本出口出现复苏迹象，2019冠状病毒疾病对企业收益的影响减弱。

　　在这种情况下，奥林巴斯集团一直在根据2019年1月宣布的业务转型计划“转型奥林巴斯”开展可持续增长活动，旨在将自己发展成为一家真正的全球医疗科技公司，并于2019年11月宣布了一项基于“转型奥林巴斯”的中长期管理战略。

　　公司已将“选择并专注于公司投资组合”作为本公司战略中业务增长和提高盈利能力的核心组成部分之一。作为实施该战略的一项措施，2020年9月30日，公司通过吸收式拆分将其影像业务剥离给公司新成立的全资子公司（“新影像公司”）。此外，该公司还与日本工业合作伙伴股份有限公司签订了最终协议。

　　关于将新影像公司95%的股份转让给OJ Holdings，Ltd.，一家由JIP成立的特殊目的公司。根据该协议，公司于2021 年1月1日完成了相关股份的转让。因此，从截至2021年 3月31日的财政年度第二季度起，影像业务被列为停业经营。因此，根据截至2021 3月31日财政年度的报告格式，我们对报告进行了部分重组。

　　在截至2020年3月31日财年的合并损益表、合并现金流量表和合并财务报表相关附注中。此外，2021年2月，为了在充满挑战的外部环境中实现公司战略，公司通过外部机会职业支持寻求自愿退休，以（i）为希望利用其技能在奥林巴斯集团外部使用的员工提供外部职业机会，（ii）招聘和提拔能够积极晋升到正确职位的人员，以及（iii）实现与全球医疗科技公司相匹配的盈利能力。

2021年收入按业务划分

内窥镜解决方案业务的合并收入为4194.66亿日元（同比下降1.5%），营业利润为1047.05亿日元（同比下降4.3%）。

在内窥镜解决方案业务方面，2020年4月在欧洲和亚洲，以及7月在日本，奥林巴斯推出了新的旗舰内窥镜系统“EVIS X1”，但由于COVID-19病毒疾病的影响，每个学术团体都建议推迟/取消胃肠内窥镜检查，手术数量减少，此外，对促销活动也有限制，例如限制访问医疗机构或推迟/取消业务谈判。因此，内窥镜解决方案业务的收入下降。

内窥镜解决方案业务的营业利润下降。这主要是因为奥林巴斯决定自愿将带有固定端盖的产品替换为带有易于清洁和消毒的可拆卸端盖的新产品，以销售的十二指肠镜为目标，并记录了约104亿日元的市场响应费用准备金，从而抑制了上一财年的利润。此外，在所审查的财政年度，虽然盈利能力有所改善，从而促进了成本效益的提高，但由于COVID-19病毒疾病的传播，收入有所下降，并记录了约60亿日元的费用准备金，用于自愿召回支气管镜和胆管镜，此外，在其他费用中记录了约42亿日元的费用，主要用于与实施外部机会职业支持相关的额外特别付款，导致利润下降。

不包括汇率影响，收入同比下降0.5%，营业利润同比下降0.3%。

治疗解决方案业务的合并收入为2060.40亿日元（同比下降4.6%），营业利润为246.33亿日元（同比下降5.9%）。

由于2019冠状病毒疾病的影响，每个学术团体都建议推迟/取消手术，手术数量减少，并且对促销活动有限制，例如限制访问医疗机构或推迟/取消业务谈判。因此，治疗解决方案业务的收入下降。

治疗方案业务的营业利润下降。虽然由于2008年收购Gyrus时记录的无形资产在上一财年完成摊销，折旧减少了约52亿日元，并促进了成本效率的提高，但收入下降，截至12月31日的九个月内，自愿召回治疗工具的费用约为20亿日元，2020年的销售成本，以及将约14亿日元记为费用，主要用于在其他费用中实施外部机会职业支持相关的特殊额外付款，导致利润下降。

除去汇率影响，收入同比下降4.1%，营业利润同比持平。

科学解决方案业务的合并收入为958.61亿日元（同比下降8.9%），营业利润为49.49亿日元（同比下降50.5%）。

在中国，商业环境有所恢复，主要是生命科学领域的癌症研究和再生医学，以及工业领域的半导体相关行业，从第四季度开始销售情况良好。然而，总的来说，除了主要在航空业减少资本投资的愿望外，对促销活动的限制，包括由于2019冠状病毒疾病的影响而限制拜访客户或推迟/取消业务谈判，导致科学解决方案业务收入下降。

科学解决方案业务的营业利润下降，主要原因是记录了约12亿日元的费用，主要用于与实施外部机会职业支持相关的额外特殊付款，此外，尽管成本效率有所提高，由于COVID-19病毒疾病的影响，收入减少，生产量减少导致制造基地运营水平下降。

扣除汇率影响，收入同比下降7.9%，营业利润同比下降39.6%。

在其他业务方面，奥林巴斯集团除了从事生物医用材料（如合成骨填料和骨科设备）的研发、制造和销售外，还为新业务开展研发和探索活动。

其他业务的合并收入为91.77亿日元（同比增长11.6%），营业亏损为6.82亿日元（而上一财年的营业亏损为28.64亿日元）。

FH ORTHO SAS于2020年11月成为子公司，销售额为17.35亿日元，收入随之增加。

2021 年3月，通过向ROHTO Pharmaceutical Co.，Ltd.出售本公司子公司OLYMPUS-RMS CORP.的所有股份，将17.7亿日元的出售收益记为其他收入，从而提高了其他业务的营业利润。

2021年收入按地区划分

按地区划分，日本收1234.54亿日元，占比16.9%；北美收入2369.79亿日元，占比32.4%；欧洲收入1812.27亿日元，占比24.8%；中国收入1103.54亿日元，较2020年的1018.26亿日元增长8.4%，占比15.1%；亚洲和大洋洲收入635.63亿日元，占比8.7%；其它国家和地区收入149.67亿日元，占比2.1%。

2022年财年预测

2022年预测收入8060亿日元，运营利润1260亿日元，税前利润1210亿日元，净利润890亿日元。

（年收入）基于COVID-19病毒疾病的影响将随着全球疫苗接种的进展而继续减弱的假设，预计所有部门的收入都将增加。此外，在内窥镜解决方案业务中，由于以胃肠内窥镜系统“EVIS X1”为中心的销售扩张，预计收入将增长。在治疗解决方案业务中，预计胃肠道内窥镜治疗、泌尿外科和呼吸系统等重点领域的收入将增长，并预计被收购公司的收入贡献也将增加。在科学解决方案业务中，由于生命科学和工业领域在中国的销售增长，预计收入将增长。

（营业利润、税前利润）由于收入的增加，以及大约120亿日元的费用，主要用于与实施外部机会职业支持相关的特殊额外付款，预计利润会有所提高，由于审查财政年度记录的影像业务剥离，与成立和转让新公司相关的约52亿日元业务重组费用将在下一个财政年度消失。

（归属于母公司所有者的利润）除税前利润的改善外，由于审查财年影像业务转让的影响消失，预计利润将增加。