中秋国庆期间BSRF、BEPC正常运行

　　在刚刚过去的中秋节和国庆节的假日里，北京同步辐射装置（BSRF）和北京正负电子对撞机（BEPC）的工作人员们放弃了与家人团聚、共度假期的机会，默默地坚守在自己的岗位上，为保证BSRF和BEPC的正常运行而辛勤地工作着。

　　BSRF是一个面向全国科研单位、高等院校和企业全面开放的大型科研设施，为凝聚态物理、化学化工、生命科学、地球科学、环境科学、医学、计量学和光学等多个学科的基础研究和应用基础研究提供了强有力的实验手段。目前，BSRF已形成了一支稳定的、高水平的用户队伍（用户来自国家教委、中科院、各部委的研究院、所的一百多个单位），每年为近百个科研单位的300多个课题提供服务。因此，对BSRF的工作人员来说，满足用户的需求、保证实验设备的正常运行和实验条件的优化是第一位的，要充分发挥同步辐射技术在各个学科领域研究中的重要作用。为此，大家在节日期间依然坚守在岗位上，勤勤恳恳、任劳任怨，为BSRF的开放运行贡献着自己的一份力量。

　　在国庆节当天，中科院高能物理研究所常务副所长王贻芳等领导来到BSRF实验大厅亲切慰问了各个实验站的工作人员和用户们，与大家交流了实验站运行及相关课题研究等方面的问题，对大家的工作给予了充分的肯定和支持，并给大家带来了节日的祝福。

　　在节日期间，BEPC的运行和维护人员也坚守在各自的工作岗位上。各个系统的运行值班人员同往日一样，或在控制台前认真地监测着电子束流的运行状态，或到设备现场巡视。各设备的维护人员和设备负责人，在出现设备故障时，随时响应运行人员的召唤，立即中断自己的休息和各种活动安排，迅速到达设备现场，抢修设备出现的故障。各级领导不仅在节日来临之际，亲临各处慰问全体运行和维护人员，而且也经常到各个运行岗位了解运行状况。10月1日和2日，微波组、功率源组、束测组和控制组的有关人员，还和运行组一同进行实验研究，解决束流稳定性问题，为保障用户供光做出了最大的努力。

　　长假期间BEPC为同步辐射用户供光，运行中没有出现因故障而导致储存环束流丢失、用户实验中断的现象。稳定高效的运行，博得了国内外用户的高度赞赏。