埃及亚历山大炼油石化和霍尼韦尔UOP签订技术设备协议

　　2015年9月1日，美国伊利诺伊州蒂斯普兰讯——霍尼韦尔UOP今日宣布埃及亚历山大国家炼油石化公司（ANRPC）将投资3亿美元、历时几年时间扩建现有的先进汽油生产基地，满足埃及国内对高辛烷值汽油的需求。

　　作为扩建项目的一部分，亚历山大国家炼油石化公司将在其位于埃及亚历山大市的生产基地建造第二套UOP CCR Platforming™ 催化重整装置，包括一个CCR模块化组件设备。该生产装置将用于生产高质量重整油，并进一步加工为高辛烷值的低硫汽油。其首套连续催化重整装置于2001年建造。

　　近10年里，埃及国内对汽油的需求量平均每年增长3%，由于汽油供应赶不上需求的增长，2008年埃及成为汽油净进口国。

　　“本次扩建对我们而言至关重要，它将大大降低埃及对进口高辛烷值汽油的依赖，” 亚历山大国家炼油石化公司董事长Ahmed Abo El Rooh表示，“再次选择霍尼韦尔UOP的连续催化重整技术以及模块化装置的交付形式，将能帮助我们确保稳定的装置运行和最短的项目周期。”

　　“第二套CCR重整装置的投产将帮助埃及提供更加清洁的高辛烷值汽油，进一步满足国内市场需求，帮助改善开罗等大都市的空气质量问题，” 霍尼韦尔UOP流程工艺和装备业务高级副总裁兼总经理迈克 • 米勒（Mike Millard）表示，“自该技术投入商业化应用以来，在全球已有超过250套CCR重整装置投入运营，合计产能超过每天6百万桶。”

　　对于那些地处偏远、资源匮乏且周期短的项目来说，UOP模块化装置一直是个理想的选择。这些装置在加工车间内一个可控的环境下建造完毕，并在运输前完成全面检查。UOP模块

　　化装置的设计主要目的是减少安装时间，从而更早地投入运营，改善项目资金效益。针对不同应用，UOP拥有全系列的模块化生产装置。

　　霍尼韦尔UOP服务中东地区的炼油企业已有80多年的历史。今天，该地区多个国家内有接近400套由UOP设计的工艺装置正在运营中，包括埃及、沙特阿拉伯、阿联酋、卡塔尔、阿曼、巴林、科威特、伊拉克、约旦以及巴基斯担等。 亚历山大国家炼油石化公司成立于1999年，位于埃及亚历山大市。该公司建造、管理并运营各大炼油、制造和石化工厂，产品包括高辛烷值汽油、液化石油气、丙烷、氢气、重质石脑油以及轻重整油等，并同时供应国内和国际市场。