水力压裂制剂或污染水源美环保局敦促业界说明

　　美国环保局日前要求九家大型天然气公司提供企业注入地下的水力压裂化学制剂的具体信息，而此前天然气行业一直拒绝公布。

　　天然气水力压裂技术通过将沙子、水和化学制剂用高压泵入地下深层，促使含气页岩破裂，释放出其中所含的天然气。该技术对全美能源供应功不可没，推动了近年来美国天然气储量的增长。但在美国德克萨斯州、宾夕法尼亚州等地，越来越多的居民发现水力压裂技术可能污染当地饮用水源。

　　据《基督教科学箴言报》报道，今年3月份，美国环保局宣布，将调查水力压裂技术对饮用水的“潜在不利影响”。该局在主要石油和天然气产区召开了公共会议，收集民众、业界和专家的意见。预计研究结果将在2012年年底公布。

　　一般来说，大众对水力压裂化学制剂的成分知之甚少。天然气行业称，制剂的许多化学物质在居民厨房的水槽下都可以找到，但该行业长期以来都拒绝透露具体信息。专家表示，虽然一些化学制剂的名单已经公布，但缺乏确认其健康和环境影响所需的关键信息，目前也尚未开展全美范围内的调查活动。

　　美国环保局局长丽莎・杰克逊（Lisa Jackson）表示：“天然气是美国能源未来的重要组成部分，开采这种宝贵的自然资源不能以牺牲饮用水安全和社区健康为代价。美国环保局将尽其所能履行保护美国人民健康的职责，并将在研究中，对已证实的危险采取应对措施。”

　　环保局的研究侧重于化学制剂对人类健康和环境的影响，同时也将关注水力压裂技术实施地点以及作业程序。环保人士表示，如果环保局能够获得相关信息，这将是一个重大进步。

　　目前，水力压裂技术不受美国联邦法规的监管。但要求揭示水力压裂制剂详情的政治压力正促使国会进行立法，新规定不仅要求披露相关数据，同时也要废除行业的豁免权。

　　一些观察家称，为了防止豁免权丧失，天然气行业正在名义上支持环保局的研究。天然气行业公关集团深能公司（Energy in Depth）发言人克里斯・塔克（Chris Tucker）表示：“环保局的研究提供了一个重要机会，再次表明水力压裂技术在各州受到安全管理、有效利用和良好监督。如果环保局认为需要具体信息来确保得出最佳理论和数据，我们希望，环保局能够与我们的会员们协调，保证其获得所需的一切资料，并以适当的方式使用这些信息。”

　　德克萨斯州和宾夕法尼亚州的反对者称，该技术污染了空气和地下水，他们对环保局的公告持乐观态度。“反对周边钻井作业沃斯堡公民组织”创始人唐・杨（Don Young）表示：“最起码环保局开始重视这件事。而此前，天然气行业却几乎可以为所欲为。环保局的做法很好，但前提是该机构必须获得相关信息，并利用这些信息命令天然气行业停止将化学制剂注入地下。”

　　宾夕法尼亚州“大马士革公民组织”的芭芭拉・阿林德尔（Barbara Arrindell）认为环保局“迈出了很好的一步”，但只有获取更多具体信息才算是取得成功。阿林德尔表示：“天然气行业常常说自己使用的化学物质可以在居民厨房的水槽下发现。但我可没有在水槽下发现硫酸、苯、戊二醛或甲醇。我们需要知道他们究竟将什么化学物质注入了特定地点的地下深层。”

　　美国环保协会高级政策顾问斯科特・安德森（Scott Anderson）认为，特异性至关重要。天然气行业曾几次列出了化学制剂名单，但问题是名单并不包含地点、化学式或数量等信息。

　　美国环保局要求天然气公司提供所有相关信息，包括每一种化学物质的化学文摘社编号，该编号对于分析化学物质的健康和环境影响至关重要。唐・杨担心环保局能否自动获得所需信息，因为在其声明中表示，“希望各天然气公司配合这些自愿性的要求”。而环保局也表示，“如果天然气公司不予配合，该局将利用其职权获取所需的信息”。

　　安德森说：“天然气行业对披露化学制剂信息的想法表现出了激烈的抵抗。现在，我们终于有机会发现到底哪些化学物质被注入地下。”