博纳艾杰尔上海分公司成立真诚答谢客户

　　 2010年9月14日，在慕尼黑上海分析生化展analytica China 2010召开前夕，博纳艾杰尔科技邀请新老客户，在上海举办了喜庆又温馨的VIP答谢晚宴，宣告博纳艾杰尔上海分公司的正式成立，并任命乔雨先生担任上海分公司的经理，为上海和华东地区的客户提供更加优质的服务。

晚宴现场

　　 据了解，天津博纳艾杰尔科技(Agela Technologies)成立于2007年，主要生产和开发分离材料及其派生产品，主打产品为色谱耗材。博纳艾杰尔在上海、天津等多个城市设有办事处，并且其产品也顺利地打入北美、亚洲、非洲等多个国家。上海是以生物医药产业为主要特色之一的高科技产业基地，汇聚了大量的相关产业（如生物医药外包）和科技人才，并可覆盖周边的江浙地区和更广泛的广东等南方区域。早在2006年，博纳艾杰尔科技就在上海成立了办事处，由于业务的发展和为客户提供更快捷更优质服务的要求，今日博纳艾杰尔科技正式宣布在上海成立分公司，并任命原南区销售经理乔雨先生为上海分公司的总经理。

　　 答谢晚宴和新公司成立仪式主要邀请了药明康德、睿智化学、尚华医药等上海地区的客户，其它来参加analytica China 2010的客户，以及博纳艾杰尔的代理商参加；中国科学院大连化学物理研究所的张玉奎院士也出席了晚宴。

　　 博纳艾杰尔总经理汪群杰博士首先致欢迎词，表达了对各位在场来宾的感激之情。他谈到在创业之初，自己得到了药明康德等客户的大力支持和鼓励，并从客户处汲取了许许多多真诚的建议，从而不断开发出适合客户的产品，在客户的支持下让公司一步一步发展壮大。今后还希望客户能继续为博纳艾杰尔提供更多宝贵的建议，博纳艾杰尔也将继续努力在色谱填料及其相关技术上不断创新，不断为满足客户的需求而努力。

　　 在热烈的掌声中，汪博士为新任上海办总经理乔雨颁发任命证书。据了解，乔雨经理于2007年加入博纳艾杰尔科技，担任南区销售经理，在任期间，博纳艾杰尔科技南区的销售额在四年间从几十万增长到上千万，不仅赢得了南方客户越来越多的认可，并且获得了客户的广泛好评和极佳的客户满意度。在回顾加入博纳艾杰尔的几年工作中，乔总经理满怀感激之情：感谢各位到场的嘉宾以及所有客户对博纳艾杰尔长期以来的支持和帮助；感谢公司两位创始人对自己的支持和帮助；并感谢自己所在的富于进取和奋斗精神的南区团队。他说，“是你们一如既往的支持，才能让我们在短短的时间内迅速成长。我们将以更饱满的热情、更优质的服务回报大家，祝大家的事业取得更大的成功。”

　

博纳艾杰尔科技总经理 汪群杰 博士（右）为乔雨先生（左）颁发博纳艾杰尔科技上海分公司总经理任命书

博纳艾杰尔科技上海分公司总经理 乔雨 先生发表感言

　　 晚宴现场，特意安排了一个温馨的环节——博纳艾杰尔外地同事的祝福在视频里温情播放，祝贺乔雨先生升任上海分公司总经理，这些祝福分别来自各区销售经理、市场部、生产部、质检部、研发部等各部门及副总尹铮，每一个祝福都是独特的，振奋人心的；同时又是温馨的，感人肺腑的。现场，不仅乔雨经理流下了激动的泪水，在座的各位嘉宾也为博纳艾杰尔的这种团队精神所感动，相信这种对出色员工的激励，以及团队之间这种相互的支持和密切的合作精神，必将使这个年轻的团队爆发出更惊人的能量，收获更辉煌的成果。

　　 上海药明康德新药开发有限公司核心分析部的高级主任顾凯博士表达了对博纳艾杰尔的深切期望，他说，“我和梁总、汪博士很早就认识，早在他们2005年创办公司的时候，我们就觉得很兴奋，希望在这个行业能见到质量和国外媲美甚至超过国外的产品，这几年来，他们的成长是有目共睹的，而今天上海分公司的成立，更是为以后进一步的合作提供了广阔的平台。我祝福博纳艾杰尔科技能一如既往地为客户服务，并在不久的将来获得更快的发展。”

　　

上海药明康德新药开发有限公司核心分析部的高级主任 顾凯 博士

　　 博纳艾杰尔的代理商脉搏实业总经理杨康敏先生用更富有感染力的比喻表达了对艾杰尔的祝福，他说，“agela的这个名字取得非常好，gel代表凝胶，这是色谱柱的基础；而两个a分别代表美国America和亚洲Asia，希望用Gel将America与Asia连接起来。博纳艾杰尔是一个有梦想、有激情的团队，我非常荣幸见证上海分公司的成立，衷心祝愿：博纳艾杰尔——用广博的胸怀去容纳有梦想的杰出的你们，你们是国内一个有技术实力的公司，希望我们上海脉搏能和你们共同努力，让我们的产品不仅遍布国内，更远销国外。”

　　

博纳艾杰尔的代理商脉搏实业总经理 杨康敏 先生

　　 现场的气氛温馨而热烈，大家欢聚一堂举杯共饮，博纳艾杰尔董事长梁萍女士动情地说：“感谢生命中的机缘，让我们大家在分析化学这个领域里相遇，并一同追求彼此事业的梦想；更感谢这么多年来同行朋友的一路支持和理解，才使我们的路越走越踏实。这里引用张玉奎院士的一个比喻，大家都知道黄金很昂贵，而色谱柱的填料价格比黄金更贵，以前，我们都是从国外购买填料，而现在，我们开始生产自己的填料。所以我本人激励自己的是，我们从事的是一份崇高的事业，是一个把沙子变成金的事业。这种使命感使我们相信，虽然路漫漫其修远兮，但有志者，事竟成！衷心祝愿各位的事业也越来越成功！博纳艾杰尔愿意尽我们最大的力量助大家事业取得更高的成就！”