中新网北京8月24日电 “在美国,一些非华人的疼痛症状很多,做中医针灸、按摩是一种时尚。相比于吃止痛药,中药治疗的方法不容易上瘾。”谈到中医药国际化话题时,中国中医科学院原院长、首席研究员、中国非物质文化遗产保护协会副会长兼中医药委员会会长曹洪欣自豪地介绍说。
随着中国文化走出国门,中医药在国际舞台上得到越来越多的关注。在此背景下,中医药如何才能更好走出去?我们又该如何讲好中医药的国际故事?
23日,由中国新闻网、世界针灸学会联合会、中国针灸学会、中国民族医药学会主办、中国非物质文化遗产保护协会中医药委员会协办的中医药文化传播高峰论坛在北京举行。多位专家热议中医药国际化话题。
打铁还需自身硬,先做强自己
“中医药走出去,要做好内功的修炼,打铁还需自身硬,先做强自己。”中国中医科学院中药研究所党委书记、研究员、博士生导师张华敏说。
曹洪欣也提到,中医药走向世界,首先靠中医药的特殊疗效。中医很多经典名方,在慢性病、常见病甚至疑难病中更有作用,这种作用需要我们不断发掘。同时,打造中医药文化品牌。
中国中医科学院望京医院党委副书记高景华则通过他在瑞士工作的经历讲述了中医依靠疗效赢得欧洲人信任的故事。高景华说,瑞士政府曾采购了中国的一部分颗粒剂。当地的患者通过针灸、推拿和颗粒剂,获得了很好的服务疗效,所以来看中医的患者络绎不绝。
“无论是针灸、推拿还是中药,根本是有效,才能获得患者的肯定,才能把‘疗效’传播下去。”高景华认为。
此外,张华敏指出,中医药能够传播出去也要强化现代科技成果在中医药领域中的应用。中医药走出国门要带出高质量的产品和服务,走出国门的中医药产品须做到有效、安全和质量可控。
讲好“国际语言”,推动中医药标准化
“中医药‘走出去’既要有世界语言,也要有中医特色的语言。中医药从产品到研发,都应该与国际接轨,符合国际标准。”张华敏说。
张华敏称,中医药应该积极地与国际组织合作,制定颁布中医药的技术、术语、服务、专用设备的这些国际标准,要不断提高中国在主动制定国际传统医药发展政策,包括法规,还有一些标准制定的主动权和话语权。
以针灸为例,中国工程院院士、国医大师、天津中医药大学第一附属医院名誉院长石学敏指出,针灸在全世界范围内的传播,光临床有效还不行。重视以采用国际公认的疗效指标,利用循证医学方法,科学的阐释疗效。提供高级别的证据;并进行一定应用基础研究,阐释机理,得到学术界的共识,才能更好推动针灸学的国际化传播。
“科学化、规范化是进一步推动针灸国际化进程的必由之路,占领国际标准这个制高点,能够巩固中国在国际针灸的话语权和影响力。”石学敏称。
据中国民族医药学会会长、国家中医药管理局医政司(中西医结合与民族医药司)原司长许志仁介绍,随着多年的持续推进,中药的标准化进程在逐步加快,标准化的体系在逐步建立,相应的政策也在不断地完善。
如,此前颁布的《“十四五”中医药发展规划》中就提出了制定中药材采收、产地加工、野生抚育及仿野生栽培技术规范和标准,也提出健全中药材种植养殖、仓储、物流、初加工规范标准体系,同时也提出,加速中药生产工艺、流程的标准化和现代化,等等。
本土化发展,提高中医药国际传播力
“了解中医才能享受中医,享受中医才能发展中医。”曹洪欣指出,要提高中医药传播能力,让世界人民越来越了解中医。
中东欧中医药学会会长陈震在论坛上介绍了中医药在匈牙利的发展。他提到,三十年来,位于欧洲的中医药基地培养了近5000名当地的住院医师,传播中医药,起到了事半功倍的效果。
“中医药服务一定要以当地人听得懂的语言讲述中国故事。三十年来我们出版了无数使用当地语言的中医药杂志,同时出版了两本专著帮助中医药扩大宣传。”陈震说。
研究背景质量可控性为硬核的中药制造数字化是中药产业共性关键技术问题,也是中医药重大科学问题、工程技术难题及产业技术问题。中药制造质量可控性面临诸多堵点卡点,其中有3个突出问题需要研究解决:中药制造整体......
北京中医药大学吴志生研究员、王琦院士、郑燕飞副研究员团队,在《药学学报》英文刊(ActaPharmaceuticaSinicaB)发表了一篇中医药名医名方关键质量属性智慧辨识策略研究性论文:基于SCF......
2月28日,国务院办公厅印发《中医药振兴发展重大工程实施方案》(下称《方案》)。《方案》统筹部署了包括中医药健康服务高质量发展工程、中西医协同推进工程、中药质量提升及产业促进工程、中医药开放发展工程、......
原文地址:http://news.sciencenet.cn/htmlnews/2023/2/494880.shtm国务院办公厅关于印发中医药振兴发展重大工程实施方案的通知国办发〔2023〕3号各省、......
近日从国家中医药管理局获悉,近年来,科技部、国家卫生健康委等部门多举措支持中医药科技创新发展,疫情防控期间开展有效方药筛选、临床疗效评价等领域的科研攻关,为中医药的临床发挥提供了科技支撑。中医药科技创......
记者从甘肃省卫生健康委获悉,2013年以来,甘肃依托我省中医药资源优势,目前已在12个国家建立了16家海外岐黄中医中心、中医学院,诊疗患者8万余人次,义诊10万余人次。2013年以来,甘肃实施“以文带......
各有关单位:为贯彻落实党中央关于深化人才发展体制机制改革的重要部署,推动建立以创新价值、能力、贡献为导向的医药卫生科技人才评价体系,中国科协委托中华中医药学会,建设“中国中医药临床案例成果数据库”,面......
为贯彻落实党中央关于深化人才发展体制机制改革的重要部署,推动建立以创新价值、能力、贡献为导向的医药卫生科技人才评价体系,中国科协委托中华中医药学会,建设“中国中医药临床案例成果数据库”,面向全国中医药......
记者从湖北省卫健委获悉,《湖北省“十四五”中医药发展规划》(以下简称《规划》)本月印发实施。《规划》提出,“十四五”期间,湖北将围绕中部地区中医药服务、中西医结合、中医药人才、科技创新和中医药产业“五......
健康中国行动推进办、国家卫生健康委办公厅、国家中医药局办公室近日联合印发《健康中国行动中医药健康促进专项活动实施方案》,提出发挥中医治未病的独特优势和重要作用,重点围绕全生命周期维护、重点人群健康管理......