上海译文出版社举办2023年度新书推介会

原文地址：http://news.sciencenet.cn/htmlnews/2023/2/494108.shtm

日前，上海译文出版社（以下简称译文社）发布了今年的出版计划。

发布会上，社科编辑室负责人张吉人介绍说，今年译文纪实的出版主题将聚焦“公共卫生”，探讨全球健康问题以及公共卫生背后的公平问题。除了不久前出版的《疫苗的故事》外，还将出版科学经典作品《血疫》《血殇》的作者理查德?普雷斯顿的作品，包括《冷柜里的恶魔》以及带有强烈自传色彩的《生命线》。

北京大学肿瘤学博士、上海市第一人民医院胸外科主治医师王兴来到发布会现场。2021年，由他撰写的医疗科普《病人家属请来一下》，收获了不俗的销售成绩和读者口碑。今年，王兴的新书《医生，你在想什么：每个人的疾病课》将要出版。他表示，希望借助这本书的普及，帮助读者构建医学思维，降低医患之间的沟通成本，让医疗救治更为有效。

王兴    出版社供图

“医疗思维是你与医生之间最短的距离。”王兴说，“医生也因为获得了对疾病、医学、医疗的基础认知，才训练出自己的一套思维方式。一旦普通人对于这种思维方式有了更多的理解，恐慌和不安就会减少，取而代之的是理性的分析与决策，从而实现‘有效的医疗’。”

“企鹅布纹经典”系列继成功出版奥斯丁作品、狄更斯作品和勃朗特姐妹作品后，将在今年春季推出五部史诗——《坎特伯雷故事》《神曲》《失乐园》《伊利亚特》《奥德赛》，以布纹经典的典雅装帧设计诠释史诗不朽之美。

发布会上，译文社宣布将以全新的装帧和纸电声一体的形式重新出版村上春树的作品并推出一系列的阅读活动，目前译者林少华已对译稿做了全面的修订。

在当代文学出版方向译文社将继续锁定国际一线作家。今年将继续推出诺奖作家古尔纳的作品集以及2022年诺奖作家安妮?埃尔诺的作品《回到伊沃》。