动态捕捉技术使虚拟人跳起来

　　动态捕捉技术使得电影《阿凡达》将纳美人栩栩如生地展现在观众眼前，现在这项技术又有了新的用武之地：创造一个微型且高度个性化的模型来展现人体的动作。

　　瑞士日内瓦大学计算机科学家Nadia Magnenat Thalmann与她的同事一直在尝试设计运动员身体的虚拟复制品，这种复制品并不只是拥有简单的轮廓和动作，还能呈现出隐藏在运动员关节内的压力动态。她们最先测试的实验对象是一群来自日内瓦大剧院的专业芭蕾舞女演员。

　　在近日举办的美国科学促进会年会上，Thalmann说，由于经常跳舞，这些芭蕾舞女演员的膝关节承受极大的压力，许多人早在青少年时期便需要接受髋关节置换术治疗。在这项案例研究中，研究者为每一位舞者配备运动传感器装置，并使用核磁共振成像技术来一片一片地生成每一位舞者的个人信息，例如肌肉、软骨组织以及骨骼的信息。之后，通过将数据加载到传感服上(如图所示)，研究者仔细观察了各组织中的压力分配模式(左侧为关节模型)。

　　评估结果能够帮助每一位舞者了解哪一套舞步有可能对其自身造成长期性的损伤，还能预先规划未来所必需的手术，Thalmann如是说。同时她还指出，这一新技术正处于起步阶段，对舞者个人数据的分析工作需要耗时一个月左右。但她预计在未来医生将可以利用该技术快速地在诊所对拉伤和损伤进行建模，即使是那些不经常做高踢腿和劈叉动作的普通人也能受益。