安捷伦产品荣获2018年《分析科学家》杂志创新奖

激光红外成像系统是化学成像和光谱分析领域的一项重大突破

　　2018年12月26日，北京——安捷伦科技公司（纽约证交所：A）日前宣布其红外光谱系列产品中的最新产品已被评为 2018 年最佳分析技术成就之一。《分析科学家》已将 Agilent 8700 LDIR 激光红外成像系统评入本年度顶尖创新产品之列。

安捷伦8700 LDIR激光红外成像系统

　　安捷伦在 10 月份推出了8700 LDIR 激光红外成像系统。这款创新系统采用一种新的化学成像方法，可为制药、生物医学、食品和材料科学领域带来更高的清晰度和更快的分析速度。

　　杂志中写道：“Agilent 8700 LDIR可进行快速处理，30分钟内即可获得大片区域的化学图像，为实验室节省时间和成本。成像是一个全自动化过程，完全由Agilent Clarity 软件控制，为操作人员省去了光谱分析常规的繁琐手动操作，从而提高了结果的准确性。事实上，新手也能在第一天学会运行实验。”

　　安捷伦副总裁兼光谱事业部总经理Phil Binns表示：“在满足实验室客户日益渐增的需求方面，安捷伦从未停止前进的步伐，这个奖项就是最好的证明。现在，Agilent 8700 LDIR可以让我们以更快的速度得到更清晰的图像，还可以让实验室操作人员以前所未有的速度开展特异性极高的分析工作。

　　此创新奖项由读者提名，获奖者由独立专家小组和《分析化学家》杂志编辑团队共同选出。

　　《分析科学家》旗下拥有纸质版杂志、全球性网站以及 iPad App。《分析科学家》汇总了分析化学领域从科学技术最新进展到实验室第一手资料、从商业进展到职业发展建议各方面的信息

关于安捷伦科技公司

　　安捷伦科技公司（纽约证交所： A）是生命科学、诊断和应用化学市场领域的全球领导者， 拥有 50 多年的敏锐洞察与创新，我们的仪器、软件、服务、解决方案和专家能够为客户最具挑战性的难题提供更可靠的答案。在 2017 财年，安捷伦的营业收入为 44.7 亿美元，全球员工数为 14500 人。 如需了解安捷伦公司的详细信息，请访问 www.agilent.com。