安捷伦在爱尔兰扩展两项细胞分析产品研发能力

　　2018年11月26日，北京——安捷伦科技公司（纽约证交所：A）日前宣布在爱尔兰科克郡 Little Island设施的基础上专门启动了全新扩建。设施园区将致力于开发实时分析活细胞的先进技术。

　　扩建后的先进设施中包括最近收购的Luxcel Biosciences，此次收购为安捷伦细胞分析系列产品新增了基于荧光酶标仪的实时体外细胞分析试剂盒。这一综合的分析设施将设立两个新的实验室，一个致力于细胞分析技术，另一个用于开发生物传感器和相关生物分析解决方案。

　　2015年，安捷伦以收购Seahorse Bioscience为契机进军细胞分析市场，Seahorse是开发专业仪器和活细胞动力学分析产品的领军企业。Luxcel的加入扩充了安捷伦的细胞分析产品系列，并通过技术和研究带来了新功能，这将推动安捷伦在全球快速发展的领域中取得进展。

　　安捷伦细胞分析事业部总经理Todd Christian表示：“技术的进步使研究人员能够实时地动态检测细胞的健康状况和功能，带动了全球范围内对完整细胞分析解决方案的需求。Luxcel收购和安捷伦在爱尔兰的扩建都体现出安捷伦对发展细胞分析市场的一贯承诺。”

　　爱尔兰IDA的首席执行官Martin Shanahan谈道：“我们很高兴安捷伦能在爱尔兰投资。在爱尔兰，Luxcel与欧盟和英国的主要研究机构建立了合作关系，并积极开发了多个研究项目。这一扩展不仅能为安捷伦的客户提供最新和最先进的解决方案，还将对爱尔兰和欧洲的创新生态系统产生显著而积极的影响。”

　　关于安捷伦科技公司

　　安捷伦科技公司（纽约证交所： A）是生命科学、诊断和应用化学市场领域的全球领导者，拥有 50多年的敏锐洞察与创新，我们的仪器、软件、服务、解决方案和专家能够为客户最具挑战性的难题提供更可靠的答案。在 2017 财年，安捷伦的营业收入为 44.7 亿美元，全球员工数为 14700 人。如需了解安捷伦公司的详细信息，请访问 www.agilent.com。