安捷伦推出用于生物制药领域的6545XTAdvanceBioLC／QTOFMS

　　安捷伦科技公司高级质谱系统扩展生物制药领域研究

　　结合AdvanceBio Peptide Plus 色谱柱应用全新的 LC/Q-TOF MS 系统帮助优化生物制药研究

　　2017年3月7日，北京——安捷伦科技公司（纽约证交所： A）今日推出用于生物制药实验室解决方案的最新产品： Agilent 6545XT AdvanceBio LC/Q-TOF MS 系统。

　　全新 LC/Q-TOF MS 系统结合高效液相色谱串联稳定的四极杆飞行时间质谱和数据分析软件工具，优化以解决生物制药领域常用的分析工作流程。 该系统是专为寻求表征生物分子的科学家提供出色结果的研究级系统，而表征生物分子则可能是新疗法的基础。

　　安捷伦副总裁兼质谱事业部总经理 Monty Benefiel 说道：“安捷伦致力于为生物制药行业（生物治疗药物开发的关键领域）提供完整工作流程的解决方案。” “围绕 6545XT 制定的安捷伦解决方案使科学家们能够更加高效地表征生物分子的结构和功能，从而加快药物上市时间并提高药效。”

　　被优化的6545XT 也用于发现完整蛋白质、肽谱分析以及鉴定翻译后修饰。

　　此外，今日推出的全新色谱柱还进一步改进了安捷伦针对这类工作流程的解决方案： AdvanceBio Peptide Plus 色谱柱。 该色谱柱是一种表面多孔反相色谱柱，其带电荷的表面设计专门用于在较高载样量下追求灵敏度的 LC/MS 多肽分离。

　　这些新产品完善并优化了安捷伦现有的生物制药系列产品，包括用于样品前处理、分离、检测和分析的产品。

　　关于安捷伦科技公司

　　安捷伦科技有限公司（纽约证交所： A）是生命科学、诊断学和应用化学市场的全球领导者，是致力打造美好世界的顶级实验室合作伙伴。 安捷伦与全球 100 多个国家和地区的客户进行合作，提供仪器、软件、服务和消耗品，产品可覆盖到整个实验室工作流程。 在 2016 财年，安捷伦的净收入为 42 亿美元。全球员工数约为 12500 人。 如需了解安捷伦公司的详细信息，请访问 www.agilent.com。

# # #