沃特世推出XevoQTof质谱仪重新定义质谱

业内最灵敏的台式 QTof 质谱系统集无与伦比的性能和简便操作于一身，加快了当今实验室的工作流程

沃特世XevoQTof质谱仪

　　中国，北京，2009年2月9日-沃特世公司(纽约证券交易所代号：WAT)今日推出沃特世Xevo™四极杆飞行时(QTof)质谱仪(MS)，一种精确质量的质谱/质谱台式仪器，它是有史以来最灵敏的台式QTof系统。Xevo质谱仪遵从EngineeredSimplicity™(工程精简)的设计理念，集卓越的仪器性能和简便的操作于一身，旨在变革实验室分析工作流程的每一步，帮助科学家们更快捷、更精确地把数据转换成重要的商业信息。

　　沃特世公司质谱仪运营副总裁布莱恩·史密斯表示：“企业和独立的实验室要求质谱仪能够对复杂的问题做出清晰的解答，并能方便各行各业的科学家们进行操作。同时XevoQTof将仪器的各种优势性能进行了空前地整合。过去，传统观念认为精确质量的质谱/质谱仪要想获得有意义的结果，其操作一定会很复杂，而XevoQTof简洁的设计推翻了这一观点。”

　　XevoQTof质谱仪与沃特世ACQUITY®超高效液相色谱(UPLC®)的联用，为科学家提供了具有独特UPLC/MSE功能的唯一商品化的质谱系统--一种新颖而注册ZL的新型数据采集方法，使您能以前所未有的速度“在最短时间内获取所有数据”，以期从最少的样品中获取最多的信息。

　　沃特世凭借XevoQTof质谱仪所带来的QTof技术，成功应对了实验室日益增长的管理需求。

　　“在我们的客户看来，实验室中所感受到来自世界经济、资源和全球化的挑战，不亚于一个组织内的其他任何关键部门所经受到的挑战，”史密斯称，“这些挑战加重了实验室的负担，要求其用比以往任何时候都少的资源以更快的速度回答复杂的问题。因此，我们的客户要想成功，当今的实验室技术就应该以提高实验室生产力和决策能力为标准。”

　　目前，沃特世XevoQTof质谱仪正在稍往世界各地。

       沃特世QTof技术将分析工作流程简单化

　　1996年，沃特世QTof技术的发明标志着沃特世公司在实验室样品的分析以及科学家从单台质谱仪/质谱仪分析中获得的信息量方面上向前跨越了一大步。以前需要花费数周时间才能完成的分析和数据解释，现在只需花费几分钟即可完成。

　　随着XevoQTof质谱仪的推出，沃特世将智能工程和更为简洁且更高的生产力带入了分析工作流程的四个步骤之中，即：制备、分析、解析和决策。

　　制备

　　样品检测之前，IntelliStart™技术将自动执行质量校准、系统检查、系统性能监测，并向科学家们保证，仪器当前正在其最佳性能状态砍下运转。

　　分析

　　XevoQTof质谱仪所具有的高效和全扫描精确质量的检测能力，确保了产生高品质、信息量丰富、可重现的数据。

　　解析

　　虽然采集到的数据质量很关键，但如果不能转化成有意义的信息，数据本身是无法提高实验室生产力的。沃特世MassLynx™信息学方案可以自动将最复杂的数据形象化，并自动对其进行解析，这一功能是前所未有的。

　　决策

　　MassLynx应用管理软件在对清晰、易懂且可编辑的报告进行快速处理方面起着关键作用，该报告在公司范围内予以分享，从而让商业研究或者决策制定人员更加充满信心。

　　沃特世XevoQTof质谱仪 首次亮相2009WCBP

　　2009年1月12至14日，在旧金山举行的2009WCBP大会上，沃特世将首次展出XevoQTof质谱仪系统。

　　XevoQTof质谱仪继承了沃特世在2008年6月召开的美国质谱学(ASMS)年会上推出的XevoTQ质谱仪串联四极杆质谱的优点。正是在此次大会上，《国际仪器商业展望(IBO)通讯》宣布XevoTQ质谱仪系统为最佳新产品。