沃特世ACQUITYArc系统荣获Frost&Sullivan2016新产品创新奖

ACQUITY Arc系统能够有效填补HPLC与UPLC之间的性能差异，是QC实验室的理想之选

　　美国马萨诸塞州米尔福德市，2016年10月11日——沃特世公司（纽约证券交易所代码：WAT）近日宣布Waters ACQUITY^® Arc™系统荣获Frost & Sullivan市场研究与发展咨询公司授予的“2016新产品创新奖”。

备受全球质量控制实验室青睐的Waters ACQUITY Arc系统荣获Frost & Sullivan新产品创新奖

　　Waters^® ACQUITY Arc系统是一款优质的液相色谱（LC）系统，能够帮助药物开发和质量控制实验室在单套LC平台中运行既有的常规LC方法，实现分离方法性能的重现或改善，而不必受到方法开发时所用LC平台的限制。

　　ACQUITY Arc系统于2015年面世。此前无论是采用既有方法进行工作的科学家们，还是希望改善方法分析性能的分析人员，都面临着一大技术难题——当时的液相色谱系统并不具备足够的通用性以填补高效液相色谱（HPLC）与超高效液相色谱（UPLC^®）之间的性能差异。随着ACQUITY Arc系统及其Arc Multi-flow path™技术的推出，科学家们现在无需更改分析方法的梯度表就能模拟不同品牌液相色谱系统的梯度延迟体积与混合行为。

　　沃特世公司于2015年在中国北京举办了ACQUITY Arc系统新产品发布会，正式发布了这一全新产品。

　　Frost & Sullivan的研究员Janani Balasundar表示：“在法规约束的大环境下，制药公司在接受新技术方面历来比较保守，他们更倾向于采用‘行之有效’的方法，在药物开发和商业化过程的后期阶段尤其如此。借助沃特世ACQUITY Arc系统，制药公司现在可以在工作流程中整合一套LC平台，改善分析方法，在满足CGMP合规性要求的同时提升工作效率。”

　　沃特世公司主管分离业务的副总裁Mike Yelle表示：“我谨代表ACQUITY Arc产品团队，对Frost & Sullivan授予的此项殊荣表示由衷的感谢。这一奖项不仅表彰了ACQUITY Arc系统取得的商业成功，也极大地肯定了它为实验室带来的积极影响，不论在亚洲或是世界各地，这套系统都能为关键业务的相关分析方法提供强有力的支持。”

　　关于Frost & Sullivan

　　Frost & Sullivan是一家成长咨询公司（Growth Partnership Company），致力于与客户开展深入合作，充分利用前瞻性创新理念应对全球挑战，积极把握发展机遇，促进客户参与市场竞争或帮助他们实现突破。

　　Frost & Sullivan的“成长伙伴”计划（Growth Partnership）通过以下两个关键要素把握市场机遇并推动前瞻性创新：综合价值主张（Integrated Value Proposition）和伙伴关系基础架构（Partnership Infrastructure）。

　　综合价值主张会在前瞻性创新过程的各个阶段为客户提供支持，包括：研究、分析、战略、愿景、创新和实施。

　　独一无二的伙伴关系基础架构是实现前瞻性创新的坚实基础。它包括全方位的研究、行业覆盖、职业最佳实践以及我们遍及全球的40多家办事处。

　　50多年来，Frost & Sullivan致力于为全球1000强企业、新兴企业、公共部门和投资机构制定发展战略。

　　更多信息请访问：ww2.frost.com

　　关于沃特世公司（www.waters.com）

　　沃特世公司（纽约证券交易所代码：WAT）专注于为实验室相关机构开发和生产先进的分析和材料科学技术。50多年来，公司开发出一系列分离科学、实验室信息管理、质谱分析和热分析技术。