生物多样性与文化多样性保护国际研讨会在云南召开

　　由云南生物与文化多样性保护中心、云南省林业科学院共同主办的首届生物与文化多样性保护国际研讨会于5月27日至31日在中国云南昆明和西双版纳召开，参加这次会议的有来自中国、印度、尼泊尔、缅甸、老挝、泰国以及台湾地区从事生物多样性和文化多样性保护的学者、专家、保护工作者、社区代表、研究生等共70人。应会议组委会邀请，中国科学昆明植物研究所裴盛基研究员担任大会主席；杨立新工程师、高富博士参加了会议并作了学术报告；龙春林研究员、付瑶博士、顾玮博士研究生等到会参加了交流。

　　会议以生物多样性和文化多样性保护相互关联，互为一体为主线，交流和讨论了亚洲地区生物与文化多样性保护的现状、形势和面临的挑战，与会代表十分关注传统医药文化的保护和药用植物多样性保护的密切关系，传统文化的流失对生物多样性保护的不利影响，以及在全球化背景下，经济发展，人口增长，气候变化等共同影响下生物多样性保护的严峻形势等展开了深入讨论。会议形成了以下四个方面的共识：

　　1.生物多样性和文化多样性是人类的共同财富，是可持续发展的基础，在保护生物多样性的同时必须加强文化多样性保护。加强传统知识和传统技术实践的调查，研究和在社区发展中的应用，是保护生物与文化多样性保护的关键，必须予以高度重视。会议以《西双版纳宣言》的形式，呼吁社会各界共同关注和支持生物与文化多样性的保护。

　　2.亚洲是生物与文化多样性的摇篮，不仅历史文化悠久，生物多样性丰富，同时处于经济快速发展的时期，生物资源受到巨大压力，文化多样性流失严重，为了加强交流与合作，与会代表共同发起建立《亚洲生物与文化多样性保护网络》，促使保护工作常态化，形成社会力量共同促进生物与文化多样性在亚洲各国的保护工作。

　　3.为进一步加强合作与交流，与会代表一致同意每年在亚洲国家轮流举办一次生物与文化多样性保护研讨会。下一次会议订于2013年11月在泰国举办，泰国生物多样性经济发展办公室（BEDO）将承办下次会议。

　　4.会议将出版《生物与文化多样性保护论文集》，以扩大交流面和影响力，促进生物多样性保护的学术交流与提高。

　　同时，国际生物科学联盟中国国家委员会主席、亚洲绿色文化国际交流促进会会顾问汪松研究员，台湾中央研究院周昌弘院士等著名专家考察了西双版纳州傣医院、生物与文化多样性保护项目点傣族村寨，云南省非物质文化遗产传承人傣医波彦诊所、中国科学院西双版纳热带植物园等，进一步加深了对我省生物多样性保护和文化多样性保护的了解和认识，促进了国际交流与合作。

会议现场及考察