艾本德与PE共邀analyticaChina2010观众同游世博会

　　analytica China 2010 (慕尼黑上海分析生化展)是中国分析生化、诊断、实验室技术和生物技术领域的专业博览会。自2002年首度进入中国以来已经成为该领域最重要的专业展览。2010年的展会将创纪录地吸引国内外400余家企业与超过15,000名的专业观众。

　　作为全球分析生化仪器与生命科学领域的领先企业，同时也是analytica China 2010的重要展商，Eppendorf与PerkinElmer均将以大型展台向中国及全球观众宣传推广其面向中国及亚洲市场的最新产品与解决方案。 其中PerkinElmer将全方位展示其应用于环境科学，食品安全，制药, 材料工业，生命科学,等各行业的最新产品与全方位解决方案和最新技术而在Eppendorf展台，除了展示最新产品与技术以外，您还将有机会见到Eppendorf所展示的六、七十年代的移液器产品，让您再一次体会到技术革新为您的研究工作带来的无限动力。

　　值此analytica China 2010与上海世博会共同召开之际，为了回馈广大用户，Eppendorf与PerkinElmer将联手向400位参加本届慕尼黑上海分析生化展的观众送出上海世博会的参观门票。 从4月1日起，凡通过慕尼黑上海分析生化展网站 预登记的analytica China 2010 观众，每日将有2位幸运观众获得由活动主办方联合送出的世博会门票。幸运观众名单将于近期开始陆续于 公布，主办单位将于6月起陆续向获奖观众发出领奖通知并安排相关事宜。此外，主办单位并将协助安排住宿，参加研讨会等相关活动。活动参与请登陆www.a-c.cn。

　　关于Eppendorf AG.

　　成立于1945年的德国艾本德股份公司是一家从事科学实验室仪器和耗材的开发、制造的生物技术公司，2007年收购了从事细胞培养和发酵业务的New Brunswick Scientific (NBS)公司，2008年全球销售收入4.1亿欧元。Eppendorf与科学研究领域保持紧密合作，每年在全球分别与Nature和Science杂志一起颁发“Eppendorf欧洲年轻科学家奖”和“Eppendorf & Science神经生物学”奖项。请登录www.eppendorf.cn了解更多信息。

　　关于PerkinElmer,Inc.

　　PerkinElmer, Inc.是一家专注于提高人类健康及其生存环境安全的全球领先公司，提供人类疾病、环境、食品和消费产品安全检测的的测试仪器、诊断工具以及医疗和工业成像设备，近年来主要致力于为人类健康和环境健康提供服务。在化学分析仪器领域，PerkinElmer的产品主要有原子光谱(原子吸收、电感耦合等离子体发射光谱仪、电感耦合等离子体质谱仪)、分子光谱(傅里叶变换红外/近红外、中阶梯激光拉曼光谱仪、紫外/可见近红外光谱仪、荧光)、气相色谱和气相色谱-质谱联用仪、液相色谱仪以及热分析系统(差热分析、热重、动态/静态热机械分析仪、同步热分析仪)等。

　　该公司2009年收入约为18亿美元，拥有约8,500名员工，为超过150个国家/地区的客户提供服务，同时该公司也是标准普尔500指数的成员。有关其它信息，请访问www.perkinelmer.com或致电1-877-PKI-NYSE。