赛默飞世尔科技建议股东拒绝TRC的小额招标

　　美国马萨诸塞州沃尔瑟姆2017年11月21日电——全球科学服务领域的领导者赛默飞世尔科技有限公司（TMO）今天宣布，它收到了TRC Capital Corporation（TRC）未经请求的“小型招标”通知，要求其购买多达1,000,000股Thermo Fisher普通股每股价格为181.75美元现金。截至2017年11月17日止，TRC的报价约为Thermo Fisher普通股190.17美元的收盘价的4.43％，这是收购开始前的最后收盘价。截至报价日期，报价约为Thermo Fisher已发行普通股股票的0.249％。

　　赛默飞世尔并不认可TRC的不请自来的小额投标报价，并建议股东不投标其股票，因为要约价格低于赛默飞世尔股票的当前市场价格，并受多种条件限制。赛默飞世尔并不以任何方式与TRC，其小型投标报价或小型投标报价文件相关联或相关联。

　　TRC已经为其他上市公司的股票提出了许多类似的不请自来的小额投标报价。小型招标提议寻求收购少于5％的公司流通股，从而避免许多投资者对较大的要约收购提供保护，包括向美国证券交易委员会（SEC）提交披露和其他要约收购文件。美国证券法规定的其他程序。

　　美国证券交易委员会SEC提醒投资者，一些投标者制作迷你投标报价低于市场价格是“希望他们会让投资者措手不及，如果投资者不比较价格以目前的市场价格，”美国证券交易委员会（SEC）对投资者的小额收购要约的指导见http://www.sec.gov/investor/pubs/minitend.htm。

　　赛默飞世尔敦促股东获取股票的当前市场报价，与其经纪人或财务顾问进行磋商，并谨慎对待TRC的小额要约收购。赛默飞世尔建议没有回应TRC报价的股东不采取任何行动。已经提交股票的股东可以在要约到期之前随时撤回，根据TRC的发行文件。目前的报价定于2017年12月20日星期三东部时间上午12:01到期.TRC可酌情延长发行期限。

　　赛默飞世尔鼓励经纪商和交易商以及其他市场参与者回顾美国证券交易委员会有关经纪商  -经销商小额要约收购要约传播和披露的信函，网址为https://www.sec.gov/divisions/marketreg/minitenders/sia072401.htm 。

　　赛默飞世尔要求将本新闻稿的副本包含在与TRC有关Thermo Fisher普通股股票的小型投标报价相关的所有材料中。