赛默飞世尔科技推出新型VelosPro双压线性离子阱质谱仪

加强的定量和结果表征能力提供了出色的离子阱性能和多功能性

　　丹佛,2011年6月3日–-作为全球科学服务领域的领导者，赛默飞世尔科技在今天推出一款全新的双压线性离子阱系统—Thermo Scientific Velos Pro，并宣布这将从根本上重新定义离子阱质谱仪的性能。该款质谱仪经改进后具有更强的定量性能,更快的扫描速度，阱-HCD（更高能量的碰撞解离）及更高的稳定性,使得这一全新的Velos Pro质谱仪大大拓宽了离子阱分析平台的适用性。

Velos Pro双压线性离子阱质谱仪

　　Velos Pro离子阱可与具有业界领先的赛默飞世尔科技轨道阱技术相结合，形成Orbitrap Velos Pro*和 Orbitrap Elite* 复合质谱仪，以提高离子阱质谱仪的超高分辨率和准确的质量分析。2011年6月5~9日，在美国丹佛市科罗拉多会议中心召开的第59届ASMS美国质谱年会上，赛默飞世尔科技将在凯悦酒店会议厅展示这款全新的质谱仪。

　　“赛默飞世尔科技的LTQ Velos离子阱质谱仪一直被认为是一个定性分析仪器”， 赛默飞世尔科技全球研发部门副总裁Ian Jardine说到，“随着Velos Pro质谱仪的开发,我们已经能够显著提高离子阱的定量性能,同时显著提高其定性的能力。因此,我们今天可以向市场提供这款最通用的和最强大的离子阱质谱仪。”

　　这款Velos Pro汇集了四大技术创新，大大扩大了离子阱质谱仪的性能和通用性：

• 　　新的电子检测技术支持高达6个数量级的线性定量检测，以提高分析结果的重现性和准确性；
• 　　高达66,000 Da/sec的扫描速度可实现高通量分析，同时兼容最快速的U-HPLC系统，无需牺牲数据品质；
• 　　最新阱-HCD 裂解提供补充性的类似三重四极杆的裂解，有助于结构解析、序列归属以及同位素标记的肽定量；
• 　　全新设计的离子光学特色—“中性拦截（neutral-blocking）”技术可大大减少停机时间，提高所有应用程序的稳定性。

　　此外，阱-HCD裂解还进一步降低了基于离子阱技术的蛋白质学定量分析流程的成本。因为阱-HCD技术可在少量的质量分析中产生较高的离子强度,现在可以采用独立的离子阱通过同位素标记肽段进行相对定量分析,包括应用所需的串联质谱标记(TMT)技术。

　　对于定性蛋白质组学，阱-HCD裂解提供了更高的序列覆盖率，更可靠的序列归属以及翻译后修饰（PTM）识别。阱-HCD的快速扫描能力可执行其他裂解方法，包括碰撞诱导解离（CID），脉冲碰撞能量诱导解离（PQD）和电子转移解离（ETD），每次分析生成更多MS/MS质谱数据，从而识别更多蛋白质和肽。可自动选择最佳裂解技术的Thermo Scientific Data Dependent Decision Tree（Thermo Scientific 数据依赖决策树）算法，现在已经包含了最新的阱-HCD裂解技术。

　　对于新陈代谢研究中的小分子，Velos Pro离子阱在一个单一的灵活的工作平台中，提供了定性和定量的分析流程。其快速扫描和新的检测性能，直接改进了定量检测性能，并可为一系列结构鉴定的实验应用提供更丰富，更充分的质谱分析信息。此外，阱-HCD裂解还可为代谢产物一类的新型化合物的鉴定提供一个补充性的裂解方法。

　　目前，LTQ Velos和LTQ Orbitrap Velos系统均可以升级到这一新的Velos Pro系统，老客户可实现对原有分析仪器的升级，包括升级到新的离子阱技术。

　　如需更多有关Velos Pro和Orbitrap Velos Pro及其他新的赛默飞世尔科技产品的信息，请访问的赛默飞世尔科技在凯悦酒店的展厅，还可拨打（800）532-4752，或发电子邮件到analyze@thermo.com及访问我们的网站www.thermoscientific.com/velospro。

　　赛默飞世尔科技的创新技术使得我们的客户可实现以最低的总成本购买最新的实验室仪器。由于在质谱仪的开发中平均每18个月就实现技术更新，该公司推出了提供一个长达36个月的新质谱仪经营租赁，每月固定支付，并在24个月内及时升级到最新的技术，从而防止分析仪器的老化。虽然该方案仅适用于新购买的客户，但还可以为老客户改进离子阱技术和更换老化设备。欲了解更多信息，请与赛默飞世尔科技营销部联系（800）986-9731。

　　关于赛默飞世尔科技

　　赛默飞世尔科技(纽约证交所代码： TMO)是科学服务领域的世界领导者。我们致力于帮助我们的客户使世界更健康、更清洁、更安全。公司年销售额接近 110 亿美元，拥有员工约37000人。主要客户类型包括：医药和生物技术公司、医院和临床诊断实验室、大学、科研院所和政府机构，以及环境与工业过程控制行 业。借助于Thermo Scientific 和 Fisher Scientific 两个首要品牌，我们将持续技术创新与最便捷的采购方案相结合，为我们的客户、股东和员工创造价值。我们的产品和服务有助于加速科学探索的步伐，帮助客户解 决在分析领域所遇到的各种挑战，无论是复杂的研究项目还是常规检测或工业现场应用。 欲了解更多信息，请浏览公司网站：www.thermofisher.com，中文：www.thermofisher.cn。

　　原文（英文）参考：http://www.thermoscientific.com/ecomm/servlet/newsdetail?contentId=53348&storeId=11152