暴雨倾城韩首尔市倾力打造水循环利用系统

　　水资源问题目前已经成为世界各国日益关注的课题，韩国也不例外。近年来，韩国年度降水量波动幅度越来越大，受地域和气候影响水资源分布也极不均匀。所以，如何让水资源循环起来，保证有限的降水得到充分利用成为韩国政府和民间积极讨论的话题。

　　首尔市作为韩国全国的中心地，在水资源循环利用方面先行一步。首尔市政府为将首尔市打造成“水循环城市”，率先从自身做起，在市属公共设施上安装水循环利用系统。

　　以身作则 减少资源浪费

　　首尔市的道路、停车场及建筑物一般采用水泥混凝土建设，因此雨水难以顺利渗入地下，结果造成了很多问题。有鉴于此，首尔市决定逐步推行水循环利用计划，以解决蓄水问题。

　　为了起到表率作用，首尔市政府于新办公楼修建期间在位于市政府办公楼前面的首尔广场地下安装了规模为437立方米的蓄水池。同时，首尔市政府新办公楼与首尔图书馆(邻近首尔市政府)安装了规模为415立方米的蓄雨设施，以及日均可处理150立方米水的污水处理与再利用设施。

　　目前，通过设计和工程方面的努力，首尔市政府新办公楼已经成为世界上最早引进并运作水循环利用系统的首府级政府办公楼。通过水循环利用系统收集的雨水被用于首尔市政府办公楼洗手间的冲水和办公楼周边花草树木的灌溉。

　　市属建筑 紧跟政府脚步

　　市政府办公楼安装水循环利用系统后，首尔市政府还将要在水循环利用中心、东大门设计广场(DDP)和麻谷地区等首尔市管辖的10个公共建筑大楼安装雨水蓄水池、特殊地砖等可循环利用雨水的雨水管理设施。

　　2013年初，首尔市政府在首尔市立大学学生馆等4幢大楼安装了规模达120立方米的雨水利用设施。5月份，首尔市政府在政府西小门办公楼盖了可储蓄雨水的“蓝屋顶”，还在首尔市立美术馆主楼试点建设规模为5立方米蓄水池。

　　目前，将会成为首尔市新地标的东大门设计广场正在安装规模达1300立方米的大容量雨水利用设施和日均处理200立方米生活污水的污水处理与再利用设施。首尔市政府方面介绍说，经过处理的污水和集聚的雨水被用于洗手间冲水、周边道路清洗和花草树木灌溉，尽量避免雨水直接流到外部。

　　首尔市市属机构中浪水循环利用中心、城东道路事业所及西部道路事业所等单位也在积极引进适合自身实际的水循环利用设施。首尔市中浪水循环利用中心已经在人行道与停车场(规模约达600平方米)上铺设可吸收雨水的特殊地砖，今后其他停车场和建筑楼也将分阶段安装水循环设施，以有效管理雨水。

　　首尔市城东道路事业所的办公楼则安装规模为50立方米的雨水利用设施，以实现将雨水储蓄后再利用的目标。这些水将被用于道路清洗、办公楼周边花草树木的灌溉等。首尔市西部道路事业所的办公楼也要引进规模为39立方米的雨水利用设施，将储蓄的雨水用于道路设施或隧道内部清洗等，以节约用水。

　　首尔市最后一块未开发地区——江西区麻谷地区也正在水循环利用方面下工夫。麻谷地区的公园、道路及路边绿地进行“透水铺砖”工程，正在施工中的小区也计划安装规模为60立方米的雨水利用设施。西南水循环利用中心则正在推进将经处理后直接排掉的污废水重新处理成净水后再供应的项目。

　　齐头并进 各区自主节水

　　首尔市政府在加强市属公共设施节水工作的同时，还向市内各区提供了补贴政策，以鼓励其根据自身具体情况推行适当的雨水管理项目。

　　目前，首尔市政府给出的节水补贴政策是：恩平、道峰、芦院、冠岳及衿川等五个区建设政府办公楼或文化中心等公共设施时若引进水循环利用系统，每个项目可得到50%的市政府补贴。已经提上日程的节水具体项目有：恩平区峰山都市自然公园的雨水蓄水池(150立方米)项目、道峰区Dooly博物馆的雨水蓄水池(90立方米)项目;芦院区环保中心的雨水利用设施项目;冠岳区中央洞复合办公楼的雨水蓄水池项目;衿川区雨水抽水泵项目等。

　　首尔市水管理政策官表示，尽管会多花点时间，但为了降低财政负担，将按照现有设施维修期，分阶段、循序渐进地引进水循环利用设施。今后新推行的事业项目或新建的公共设施也要首先考虑引进水循环利用设施。除了引进设施外，还要尽量降低水泥混凝土路面的不透水率，将首尔市打造成真正的水循环可持续发展城市。