GoldmanSachs降低Qiagen和布鲁克股票评级

　　据GenomeWeb报道，Goldman Sachs 下调了Qiagen和布鲁克股票评级为“卖出”。该投资银行将Qiagen的六个月价格指标从之前的21美元下调到19美元，布鲁克12个月价格指标从之前21美元下调到15美元。

　　 在一份研究报告中，分析师Isaac Ro认为，Qiagen公司从以前的中性评级降级是由于其增长机会有限。“我们相信目前收购的增长前景是混乱的，核心生命科学专营投资因此收到损害。”他说，随着资源被转移到Qiagen公司的诊断业务、商业工具投资减少，导致整体业务现金回报递减，“我们期望继续。“我们会继续期望。”

　　Ro还表示，Qiagen公司投资战略不明朗，公司目前聚集完全不同的产品线，生命科学产品和诊断的专注渠道已经减弱，而包括QuantiFeron技术、配套诊断和生物信息学的产品开发和发展计划是该公司有限的特许权价值，缺乏规模。“因此我们相信，以继续行业整顿为目标相比Qiagen公司更可能是被收购方。”

　　2012年Qiagen收购了新一代测序平台公司Intelligent Biosystems，但目前尚未推出GeneReader NGS平台，即使可行也将被推迟到2015年末推出。“我们相信该产品将不可能获得商业上的成功，有NGS空间的其他公司已经获得了监管部门的批准，并引入新的测试提升信息学产品，”Ro说道。

　　Qiagen是一家有业绩记录的诊断公司，大多是其收购 Digene buy的HPV专营权。然而这些资产都基本被关闭了，Qiagen在NGS-based诊断对市场的核心优势竞争，Ro进一步指出，NGS的竞争对手，如Illumina公司是投资于诊断终端市场。

　　在纳斯达克午后交易中，Qiagen公司的股价上涨了约2％，至23.46美元。

　　Ro还将布鲁克的“买入”评级降至“卖出”。上月布鲁克公布了其第三季度的财务业绩，该公司下调了2014年全年营收，并跟随下调第二季度预期。Ro表示在过去的十个季度，该公司一直在努力满足其自身预期，虽然布鲁克可能在2014年股票价格跌至底线后回升，而其业务的某些部分，譬如实现销售力量的合理化和协同效应，定价举措，与供应商的整合都将需要更长的时间在财务业绩中体现。

　　他还预测对于布鲁克来说相对于美元日元更可能逆风顶线增长，其日本竞争对手增加曝光。另外，安捷伦也涉足核磁共振，积极面对布鲁克。我们认为市场面临着大型仪器采购漫长的销售周期和仍然有限的政府资金环境重要性。

　　最后，Ro表示对于Qiagen公司，布鲁克不太可能是收购目标。其他生命科学仪器公司在努力扭转其业务，包括最近被收购的Sigma-Aldrich和Life Technologies。但由于布鲁克几乎40％为内部人士所拥有，主要是Laukien家族，我们看到布鲁克所有制结构正在阻碍潜在的收购者。

　　“虽然管理层已经采取了许多措施来提高公司利润率，包括改进IT系统和非核心资产剥离，但结果有好有坏，我们仍然缺乏明确的长期盈利的潜力。

　　纳斯达克午后交易中，布鲁克股价上涨了约2％，至19美元。