QIAGEN与上海Biochip公司签订合作协议

QIAGEN亚洲区将向中国首要药品开发及发展的供应商提供RNAi以及相应的解决方案

Shanghai, May 30, 2008 - (ACN Newswire) -QIAGEN宣布已选定上海Biochip公司(SBC)作为首要合作伙伴，为SBC提供各种小干扰RNA (siRNA)库。SBC将使用此siRNA库建立中国首个siRNA高通量筛查中心。

siRNAs是合成RNA分子，具有通过调节蛋白形成而“开放”和“关闭”基因的能力(即RNA干扰，RNAi)。 siRNAs 用于功能基因分析，在新药开发中有很重要的作用。“我们很荣幸SBC选择QIAGEN作为合作伙伴和首要的siRNA供应商” Frauke Ehlert博士， QIAGEN中国/香港区的总经理说，“SBC是中国最大的系统生物学研究和新药开发的服务公司及研发中心之一。 此次合作进一步扩展了QIAGEN作为创新解决方案的领先供应者的地位”。

Songmin Xie 是RNAi筛查中心的运营经理，他说，“QIAGEN资深的siRNA设计、广泛的人类基因库和出色的技术支持是SBC选择其作为siRNA库提供者的主要原因。”基于此合作，上海Biochip公司将能够获得最大的siRNA库以及最先进的设计法则，再加上全面的支持结构，SBC将能够完成其为客户提供尖端药物研发解决方案的目标。

关于QIAGEN:

QIAGEN(凯杰)是一家荷兰公司，是创新的样品和分析技术与产品的首要提供者。QIAGEN(凯杰)的产品在生命科学、应用检测、样品前期分析制备以及分子诊断的解决方案等领域都被视为行业标准。QIAGEN(凯杰)已经开发了500多种全面的产品组合，包括耗材和自动化解决方案，用于样品收集、核酸和蛋白处理、分离和纯化，以及开发特定检测。QIAGEN(凯杰)产品的主要客户包括学术研究市场，领先的制药和生物技术公司，应用检测用户(例如法医鉴定、兽医、生物防御、产业应用)和分子诊断实验室。QIAGEN在全球拥有2600多名员工。QIAGEN(凯杰)的产品在40多个国家通过专业的销售团队和全球化的分销网络进行销售。更多的信息请参阅 www.qiagen.com .

关于SBC:

SBC于2001年8月建立，是中国最大的生物技术公司之一。公司总占地面积达400,000平方英尺(大约10英亩)，在上海浦东张江科技园区拥有占地200,000平方英尺的研发基地。SBC已从政府部门及包括上海顶级风险投资公司、大学、研究机构、医院和大型生物制药企业的十家股东获得4500万美元的投资。