李克强对话赛默飞董事长葛士柏：扎根中国，服务中国

　　今日，国务院总理李克强在中南海紫光阁出席同美国工商界领袖视频对话会，并互动交流。美中贸易全国委员会和20余家美国知名跨国公司董事长和首席执行官参加。赛默飞董事长、总裁兼首席执行官葛士柏（Marc N. Casper）受邀参加对话，聆听了李克强总理对中美经贸合作的深刻见解和展望，并作为企业代表，就赛默飞 “扎根中国，服务中国” 的承诺和抗击新冠疫情所作出的努力及取得的成就进行了分享。

李克强在会上发表讲话

　　李克强表示：“推动中美关系健康稳定发展，是两国人民和国际社会的共同期盼，要按照两国元首通话达成的共识，秉持不冲突不对抗，相互尊重合作共赢精神，尊重彼此核心利益和重大关切，加强对话沟通，扩大务实合作，妥善管控分歧，推动中美关系向着总体稳定的方向迈进。”

赛默飞董事长、总裁兼首席执行官葛士柏（Marc N. Casper）出席视频对话会

　　赛默飞扎根中国已将近40年，目前公司在中国运营8家工厂、6个应用开发中心，拥有5000名员工，将世界级的前沿技术和产品带给中国客户。作为中国营商环境持续优化的见证者和受益者，我们长期看好中国市场，将进一步引进前沿科技，引领产业升级，全面推动本土科研技术进步与制造水平提升。

　　在2020年，我们持续加大对中国市场的投资，包括在上海成立了我们全球最大的客户体验中心，以及在杭州建立了全新的生物制药CDMO合资工厂等。

　　在抗击新冠肺炎疫情的全球战役中，赛默飞一直全面助力中国和世界其他地区的科学家、医疗专业人士，以及制药和生物技术公司进行科研工作。在疫情初期就快速响应，赛默飞的冷冻电镜、qPCR仪、高通量测序仪器、相关试剂等全力支持新冠病毒的破译、检测和疫情防控等工作。此外，赛默飞的移动方舱核酸检测实验室，集成有新冠病毒核酸检测全流程解决方案中的核心产品，将帮助国家大规模筛查计划的执行和落地，加速县区级以上疾控机构以及二级以上综合医院的核酸检测能力，助力疫情防控。

　　在疫苗领域，赛默飞与中国企业合作共同加速疫苗研发进程，提供涵盖新冠疫苗研究、生产、质控等在内的一系列产品和服务。同时，我们还提供超低温冷链解决方案，为疫苗存储保驾护航。

　　抗击新冠肺炎疫情的斗争需要全球响应及各方的共同努力。新的挑战还在继续，我们需要进一步提升病毒检测和溯源、疫情防控、疫苗接种和科学治疗的能力。赛默飞正在全球范围内帮助我们的客户完成这一重要任务。我们期待与中国的合作伙伴继续携手共进，突破科学边界，让世界更健康、更清洁、更安全。