水处理行业臭氧使用指南

1 适用领域
1.1 本指南适用于饮用水、泳池水、工业用水和污水领域中生产、运输和使用臭氧的相关系统。臭氧生产的进一步要求请参阅 DIN 19627“用于水处理的臭氧设备” 。
1.2 本指南并不适用于zui大臭氧产气量为 2g/h 的低压设备。
1.3 此外，本指南不适用于户外场所中应用的臭氧设备和零部件。
2．术语和定义
2.1 臭氧设备：本指南中所指的臭氧设备是整套系统，包括混合装置、反应器和残余臭氧去除装置。
2.2 臭氧发生器：指用于生产臭氧的全套部件和零配件。
2.3 混合装置：指用于混合水与来自臭氧发生器的气体的设备。
2.4 反应器：指用于臭氧和水中物质进行反应的容器。除非进气和产生臭氧是在设备的同一部分中进行，否则混合装置应置于反应器上游。
2.5 残余臭氧去除装置：指用于分解残余臭氧的装置。
残余臭氧的去除可以是对尾气的处理也可以是对臭氧处理出水的处理。
2.6 低压设备：指位于混合装置上游的、在含有臭氧气体时处于低压状态的臭氧发生器。
2.7 高压设备：指位于混合装置上游的、在含有臭氧气体时处于高压状态的臭氧发生器。
3、基本要求
臭氧设备应根据本指南与达成共识的技术原则进行设计和操作，只要能保证其安全性，与这一原则有差异是允许的。已达成共识的原则如：DIN 标准和附件 3 中列出的 VDE 要求。
4．设计、制造和设备
4.1 操作手册
提供的每一套设备和部件都应随带由生产商和供应商提供的操作手册。该套手册应包括以下文件：
——空间布置图
——功能性描述
——工艺流程图
——操作说明
——维护说明
4.2 标记
4.2.1 以下标记应清楚而持久地标注在臭氧设备上：
——制造商和供应商
——型号
——制造年份
——系列号
——原料气类型
——臭氧发生量 g/h（标准状况下）
——在标准温度和压力下臭氧发生器出口处混合气体的流量 m3 /h
——臭氧发生器允许的工作压力（bar）
——用 V、A、KVA、Hz 表示的连接负载
除 4.2.1 条款中提到的标记外，压力容器还应按 TRB 401“压力容器技术规则”和 ZH1/621.10“压力容器设备的标注”进行标注。
4.2.2 输送臭氧气体的管路应相应地进行标注
管路的标注应符合 DIN 2403“输送不同液体管路的标注” 。黄色和黑色标志用来指示流动方向，同时用黑色字体书写“臭氧”一词。在标志的上方，用橙色和黑色的圈环绕管一周（见附录 2） 。
颜色：
黄色 RAL 1021
黑色 RAL 9005
橙色 RAL 2003