马铃薯脱毒苗生产离不开超净工作台

马铃薯脱毒种薯的基本技术(technology)：**先将带毒薯在室内催芽、消毒处理(chǔ lǐ)；然后在超净工作台无菌（fungus)(意思：没有活菌)条件(tiáo jiàn)下，切取茎尖分生组织，移植于试管中培养，大约4个月后，茎尖分生组织长成试管苗；试管苗经过病毒(virus)检测(检查并测试)，从大量植株中鉴定(同义词:判定、判断、判决)出确实不带病毒的脱毒苗；再经过切段快繁和在温室和网棚内繁殖（fán zhí），获得脱毒微型小薯或原原种；再繁殖即可获得原种，原种再繁殖成一级种薯、二级种薯和三级种薯，一般统称为脱毒种薯。超净工作台是为了适应现代化工业、光电产业、生物制药以及科研试验等**域对局部工作区域洁净度的需求而设计的。

脱除了主要的马铃薯病毒(virus)，恢复了原品种的特征特性，达到了复壮的目的。所以，脱毒薯在一定时期内没有病毒、特殊结构：荚膜、鞭毛、菌（fungus)毛和真菌病害，其生命(life)力特别旺盛，增产十分显著（striking），一般增产30%-70%。由此，显著提高(了产品(Product)的质量，大大地避免(avoid)了种植(Planting)感病种薯易引起的腐烂(解释:烂掉；朽坏，常指树叶腐坏)、尖头、龟裂、畸形、疮疤等现象。另外，还显著减小了种薯的运输费用。因脱毒微型薯重量(weight)仅2-5克，每亩用种量仅为8-20公斤。

马铃薯脱毒苗是马铃薯原原种生产的基础，宣威市农技中心组培室采取措施（指针对问题的解决办法)，加大工作(gōng zuò)力度，确保原原种生产的用苗需求(demand)。超净工作台与生物安全柜（Biosafety Cabinet）不同。超净工作台只能保护在工作台内操作的试剂等不受污染，并不保护工作人员，而生物安全柜是负压系统，能有效保护工作人员。一是增加设备(shèbèi)，在上年接种室、培养室改扩建的基础上又增添两台超净工作台。二是确保工作人员(personnel)到位，在原有工作人员不变的基础上，增加了接种人员。三是加强管理(guǎn lǐ)，责任(zé rèn)明确到个人，节假日在职职工轮流（take turns)值班，接种人员加班加点，确保任务完成。

到目前已完组培苗生产(Produce)108460瓶，组培苗圃80608瓶，超年初计划数608瓶，增收试管薯5000瓶，为原原种的生产奠定(make)良好基础。超净工作台与生物安全柜（Biosafety Cabinet）不同。超净工作台只能保护在工作台内操作的试剂等不受污染，并不保护工作人员，而生物安全柜是负压系统，能有效保护工作人员。当然这些功劳是离不开超净工作台的。