varioMACROcube：元素分析仪的杰作

　　在法兰克福举办的 Achema 2009展会上，德国Elementar公司展示了vario EL cube元素分析仪成功的“兄弟产品”——vario MACRO cube，它是世界上第一台也是唯一一台仪器，可进行大量样本的CHNS同时测定。

　　在创新性设计的同时，vario MACRO cube拥有无可匹敌的宽测量范围，是最可靠的仪器。它可在一次运行中，分析低至毫克、高至 1 克的样品。

　　无论是对煤炭、环保样品，还是对废弃物、食品样品，vario MACRO cube都可通过其完美的气体分离方式，给出可靠的数据。它可不受基质干扰、对于不同样品的测量只用做一次校正。

　　Elementar公司开发的热导检测器(TCD)用精细化学品校正，而不需要基质标样。校准一次可稳定数月。可选的混合(hybrid)技术节省了消耗品、从而降低了分析成本。只是一部分分析气体被连续地引入通过还原炉，没有移动的部件，可以非常重现。通过智能化设计的混合功能，成为常规实验室获得最高通量分析的解决方案。

　　作为“cube”元素分析仪家族的最新成员，vario MACRO cube可提供定制的软件、所有功能的数字化控制，从而简化了仪器使用和维护。

　　vario MACRO cube——简单工作。

　　vario MACRO cube - The Art of Elemental Analysis

　　At the Achema 2009 exhibition in Fankfurt, Elementar displays the "big brother" of the successful elemental analyzer vario EL cube, the vario MACRO cube which the world's first and only instrument for the simultaneous CHNS determination in macro samples.

　　In connection with its innovative design it is the most reliable instrument with an unbeatable measuring range. Samples in the lower milligram range or with a sample weight of up to 1 g can be measured in one run.

　　Whether coal or environmental samples, waste or food, it always generates reliable data by its perfect gas separation. The matrix independent measurement of different samples with just one calibration is a matter of course.

　　The thermal conductivity detector developed by Elementar is calibrated with fine chemicals – matrix standards are not necessary. The calibration is stable over months. The optional hybrid technique saves consumables, thus decreasing analysis costs. Just a part of the analysis gases are lead through the reduction furnace in a continuous - without moving parts – which is reproducible. By the intelligent design the hybrid function is the solution for routine laboratories that expect highest sample throughput.

　　As the latest instrument of the "cube" analyzer family it of course offers a tailor made software and complete digitalisation of all functions. This is no end in itself but simplifies the use of the instrument and its maintenance.

　　vario MACRO cube – simply works.