亚太地区拉动赛默飞Q1收入增长

　　 赛默飞世尔科技在上周四发布了第一季度的财报。在今年前三个月，这家公司的营业收入达到42.9亿美元，与去年同期的39.2亿美元相比增长10%，也超出了分析师普遍预计的41.1亿美元。

　　在结果公布后的电话会议上，赛默飞的官员指出，整个公司的收入增长得益于第一季度多了四天（统计到4月2日），但货币的不利因素使总收入下降2%。

　　生命科学解决方案的收入比去年第一季度增长11%，达到11.3亿美元。分析仪器的收入比去年同期增长4%，达到7.59亿美元。专业诊断的收入从去年的7.85亿美元增长至8.55亿美元。实验室产品和服务则从去年的15.1亿美元增长至17.2亿美元，涨幅高达14%。

　　赛默飞表示，所有主要地区都有增长，但亚太地区的增长非常强劲，这主要是由印度和中国带动的。制药和生物技术仍然是强劲的终端市场，但工业和应用终端市场持续疲软。

　　“我们很高兴看到今年有一个强劲的开局，”赛默飞的CEO Marc Casper表示。他指出，公司部署了24亿美元的资金用于股票回购、股息以及并购。在今年第一季度，赛默飞斥资13亿美元，收购了Affymetrix公司。此项交易让赛默飞获得Affymetrix的芯片平台以及细胞遗传学、基因分型和基因表达的芯片。

　　赛默飞第一季度的净利润为4.02亿美元，摊薄每股收益1.01美元。经过调整，该公司的每股收益为1.80美元，高于华尔街预计的每股1.74美元。

　　在这一季度，赛默飞的研发支出同比增加了6%，从去年的1.658亿美元增长到1.765亿美元。行政管理费用则增长8%，从一年前的9.16亿美元增长到9.919亿美元。在第一季度末，赛默飞拥有8.268亿美元的现金及现金等价物。

　　此外，赛默飞将2016年的收入预期上调至178.6-180.4亿美元，而今年1月份宣布的是173.6-175.6亿美元。它还将全年的调整后每股收益上调至8.05-8.19美元。该公司表示，此次调整反映了Affymetrix收购、更加有利的外汇环境，以及额外的股票回购。

　　不久前，赛默飞再次入选由全球领先独立品牌评估和战略咨询公司Brand Finance评出的“全球科技品牌价值百强榜”，位列第60 位。赛默飞作为科学分析仪器领域唯一入选的公司，已连续3年入选该榜单。