安捷伦分拆为两家公司美股盘前大涨11.92％

　　安捷伦科技公司周四称，该公司计划分拆为两家上市公司。受此影响，安捷伦股价大幅上涨。

　　安捷伦是一家科学测试设备生产商，是十多年前从惠普分拆出来的。该公司发表声明称，分拆后的一家公司将把业务重点放在生命科学、诊断和应用市场上，并保留安捷伦的名称；另外一家公司则将集中致力于生产电子测量产品。预计这项交易将通过向安捷伦股东免税分拆测量业务的方式进行。

　　安捷伦1999年从惠普分拆出来，自2005年以来已进行了四项重大的自我分拆交易。国际战略与投资集团（International Strategy & Investment）驻纽约的分析师罗斯·姆肯（Ross Muken）指出，随着安捷伦生命科学和诊断业务的增长，该公司已吸引了许多医疗保健领域中的投资者，但这些投资者不看好该公司的电子测量业务。他认为，这项分拆交易应可有助于推高安捷伦股价，而投资者则将可集中关注其医疗保健资产。

　　姆肯表示：“（分拆以后安捷伦）将拥有一种新的股东基础，不同领域中的投资者将可关注各自看好的资产。我们认为，尽管安捷伦计划分拆，但仍是最具吸引力的股票之一。”

　　受此影响，安捷伦股价在纽约市场的最新交易中上涨1.83美元，至51.15美元，涨幅为3.71%，此前曾创下53.47美元的52周新高。今年截至昨天为止，安捷伦的股价上涨了20%。

　　安捷伦称，分拆后该公司2013财年营收预计将达39亿美元，并将至少按当前水平派发股息；分拆后的电子测量业务目前还未定名，预计其2013财年营收将达29亿美元左右，但不会派发股息。

　　安捷伦总裁兼首席执行官比尔·苏利文（Bill Sullivan）在分析师电话会议上表示：“安捷伦的历史就是不断再创造的历史。我们将再次采取大胆举措，以确保未来将可实现持续增长。”他表示，安捷伦旗下的每项业务都足够强大，足以依靠自身力量展开市场竞争，并预计分拆后不会进行任何重大的并购或剥离交易。（腾讯财经）

　  新浪财经讯 北京时间9月19日晚间消息，美国安捷伦科技(A)有限公司周四宣布，为使医疗器械和电子测量两领域的增长最大化，将分拆成两家公开上市的公司。

　　其中医疗器械公司业务集中于生命科学、诊断和应用(LDA)领域并保留“安捷伦”名称。同时，安捷伦将通过免税剥离方式将电子测量业务(EM)分配给股东，公司名称待定。华尔街认为此举将提升安捷伦公司的整体价值。

　　新的EM公司2013财年营收料为29亿美元，预计不会派息。

　　安捷伦首席执行官Bill Sullivan称：“安捷伦已拓展至两个明显不同的投资和业务机遇。我们将两者分拆并各自聚焦所在领域，从而使两家公司增长最大化。”

　　截至北京时间20:15，安捷伦的股价在盘前交易中涨11.92%至55.20美元。其股价年内至今涨20.5%，与大盘表现持平。（新浪财经）

公司简介：

      安捷伦科技公司于1999年5月5日注册成立，是一家测量公司，为通信、电子、生命科学和化学分析等行业提供生物分析、电子测量解决方案。截至2011年10月31日的财年（2011财年），它有三个业务领域：电子测量业务、化学分析业务和生命科学业务。电子测量业务涉及通信、电子等行业。安捷伦化学分析业务主要集中在石油化工、环保、取证和食品安全等行业。生命科学业务集中在制药、生物技术、高校和政府、生物农业和食品安全行业。除了其三大业务，它通过安捷伦技术实验室（安捷伦实验室）进行研究。在2011财年，公司收购A2科技公司、Lab901和Biocius生命科学公司。2011年12月21日，本公司收购生物系统公司的开发业务和PVR（真空泵制造商）。2012年2月，本公司收购了Accelicon技术公司的设备级建模和验证的软件解决方案和技术。2012年6月，本公司收购癌症诊断公司——DAKO。2012年8月，本公司收购了Aurora SFC系统公司。

更多阅读：安 捷 伦将拆分为两家行业领先的上市公司