安捷伦宣布与南加州大学建立科学合作关系

该项合作旨在促进转化生物医学科学与工程研究

　　2018 年2月7日，北京——安捷伦科技公司（纽约证交所： A）今日宣布已经与南加州大学 (USC) Michelson 融合生命科学中心达成战略科学合作，以建立生物分子表征领域的安捷伦卓越中心 (CoE)。

　　该中心将设在学校于 2017 年 10 月开放使用的 Michelson Hall 中。作为最先进的研究机构，该中心旨在建立一个融合跨科学与工程领域的研究人员体系，在多学科方法的基础上通力合作，以新药品、诊断方法和医疗设备的开发实现医疗健康水平的提升。安捷伦卓越中心将以最新的安捷伦仪器和技术为本科生、研究生和当地客户提供协作式的科学环境，还为他们提供与各领域内顶尖研究人员广泛接触的机会。

　　安捷伦高级副总裁兼首席技术官 Darlene Solomon 谈道：“安捷伦与 Michelson 中心的合作为学术界与业界实现协同工作做出了良好示范，这种合作可通过分享知识与专业经验来缩短从科学发现到实际应用的时间。融合性的生物科学研究需要多个学科成功开展合作，这是一种纵观全局的方法，也是安捷伦未来蓝图的核心。”

　　安捷伦卓越中心的主要任务是与著名 USC Michelson 融合生命科学中心的首席研究员 Valery Fokin 博士开展合作。 Fokin 在 USC 实验室的研究重点关注分子水平的化学反应性和生物相互作用。该实验室将促成多个合作性药品研发项目，包括筛选药物的化学合成、专属谱库和生物分析方法实施，以及靶向药物传输系统、诊断方法和疫苗的开发。

　　南加州大学 Dornsife 文理学院自然科学与数理系分管系主任 Stephen Bradforth 表示：“随着融合生命科学成为科学知识的主要组成并最终实现改善人类健康的目标，学术界与业界的合作将起到重要作用。我很高兴安捷伦愿意支持我们对这一新兴的重要研究领域投入精力。”

　　另一位对融合项目做出重大贡献的人员，是神经病学、生物工程和生物科学学院院长、教授 Steve Kay 博士。Kay 博士对高通量基因组学和化学生物学的研究是阐释生物周期节律不可或缺的环节，他也因此被公认为该领域的世界顶级专家之一。其他贡献突出的人员还包括生物科学和化学学院院长、教授 Raymond C. Stevens 博士，以及生物科学学院院长、教授 Peter Kuhn 博士。Stevens 博士和 Kuhn 博士是全世界最有影响力的生物医学科学家；他们在结构生物学和癌症转移领域的研究使该领域的医疗手段与治疗药物取得了重大进展。

　　关于安捷伦科技公司

　　安捷伦科技公司（纽约证交所：A）是生命科学、诊断和应用化学市场领域的全球领导者，拥有 50多年的敏锐洞察与创新，我们的仪器、软件、服务、解决方案和专家能够为客户最具挑战性的难题提供更可靠的答案。在2017财年，安捷伦的营业收入为44.7亿美元，全球员工数为13500人。如需了解安捷伦公司的详细信息，请访问www.agilent.com。

　　关于 USC Michelson 融合生命科学中心

　　USC Michelson 融合生命科学中心坐落于 Michelson Hall 中，该中心汇集了来自 USC Dornsife文理学院、USC Viterbi 工程学院和 USC Keck 医学院的各位顶级科学家与工程师，共同解决 21 世纪最棘手的难题—癌症、神经学疾病和心血管疾病。 USC Michelson 融合生命科学中心接受了骨科脊柱外科退休医生 Gary K. Michelson 和他的妻子Alya Michelson 5000 万美元的慷慨捐赠，该中心位于校园的最大教学楼中，配备了 USC 最先进的设施，以期改变并影响后代科学发现和生物医学的进程。如需了解关于 USC Michelson 融合生命科学中心的详细信息，请访问https://michelson.usc.edu/。