安捷伦科技推出新型6550iFunnelQTOFLC／MS

　　最新Q-TOF LC/MS可提高10倍灵敏度，高达50HZ采集速度

　　提高了代谢组学、食品检测、药物代谢及动力学定性/定量分析、蛋白质鉴定的分析性能标准

　　丹佛(美国质谱年会 ASMS 2011)，2011年6月6日

　　安捷伦科技公司(NYSE: A)在ASMS 2011推出Agilent 6550 iFunnel Q-TOF LC/MS系统，TOF灵敏度达到飞克级，50HZ的快速采集速度，多达5个数量级的动态扫描范围和强大的性能和运行。

　　“去年我们首次推出了 iFunnel技术，开发出世界上最灵敏的三重四极杆质谱仪，该技术到目前也是非常有效的”，安捷伦LC/MS市场总监Ken Miller说到，“今年我们将此杰出的技术引入到我们的Q-TOF产品中。 iFunnel Q-TOF 质谱能够表征复杂样品，并能够发现和定量痕量化合物。并能够达到1ppm的质量精度、高分辨率以及数据采集率”。

Agilent 6550 iFunnel Q-TOF

　　杰出的灵敏度和分析速度使得6550 iFunnel Q-TOF尤其适用于哪些具有挑战性的定性和定量分析领域，如代谢组学、食品安全监测、早期药物代谢、药代动力学研究以及蛋白质鉴定。高分辨率的TOF和Q-TOF 系统是鉴定未知物的理想工具。

　　“我们非常高兴看到6550 iFunnel Q-TOF的推出”，瑞士苏黎世联邦理工学院生物分子系统研究所Nicola Zamboni博士说到，“提高10倍的灵敏度和分辨率，特征离子m/z值重复性高，10~100倍离子数的增加，更大范围的覆盖了新陈代谢检测范围，得到类似的变异系数以及杰出的质量精确度。”

　　Agilnet iFunnel技术是由美国西北太平洋国家实验室首席科学家、巴特尔研究员Richard Smith博士合作开发。

　　“API离子源推出后，离子漏斗技术可谓是质谱发展的杰出表现”，Smith博士讲到，“该技术能够提供一个基本的灵敏度和突破性的检出限，使得该系统远远超过传统质谱系统的分析能力”。

　　这一杰出的灵敏度不需要花费大量的运行成本。重新设计的离子光学元件需要该系统提供极高的离子流速。这个转变带来了更高的稳定性、提高了实验室生产效率，同时带来更高水平的分析性能。

　　最新MassHunter软件

　　Agilent 6550 iFunnel Q-TOF采用最新MassHunter 软件，该软件有助于定性和定量分析，以及最新的定性/定量工作流程。最新的研究管理功能能够快速建立分析方法，从而促进整体系统的分析效率。

　　更多资讯，请浏览www.agilent.com/chem/qtof 。

　　关于安捷伦科技

　　安捷伦科技公司(纽约证交所：A)是全球领先的测量公司，同时也是通信、电子、生命科学和化学分析领域的技术领导者。公司的 18500名员工为 100多个国家的客户提供服务。在2010 财政年度，安捷伦的业务净收入为54 亿美元。要了解安捷伦科技的信息，请访问：www.agilent.com.cn。

　　原文（英文）参考：http://www.agilent.com/about/newsroom/presrel/2011/06jun-ca11035.html