罗氏诊断前三季度收入增长2％分子诊断增长67％

　　分析测试百科网讯 近日，罗氏公司表示，其诊断部门的收入在2020年的前9个月同比增长2%，按固定汇率计算增长9%，这主要受COVID-19测试推动影响。

　　在2020年的前9个月中，这家总部位于瑞士巴塞尔的公司总收入从2019年同期的460.7亿瑞士法郎下降至439.8亿瑞士法郎（481.2亿美元）。而根据CER计算，与去年同期相比总收入增长了1%。

　　罗氏诊断公司（Roche Diagnostics）报告称，根据CER计算，2020年第三季度收入从32.3亿瑞士法郎增长至38.1亿瑞士法郎，同比增长18%。

　　2020年前三季度，诊断产品收入增长至96.6亿瑞士法郎，去年同期为95.1亿瑞士法郎，而药品部门收入则从2019年的365.6亿瑞士法郎下降至343.2亿瑞士法郎，下降了1%。

　　诊断部门中，罗氏的集中式和即时护理解决方案业务收入从去年同期的57.7亿瑞士法郎下降至50.3亿瑞士法郎，下降了13%；其分子诊断业务收入从15.5亿瑞士法郎增长了67%，达到25.8亿瑞士法郎；组织诊断业务收入则从一年前的7.99亿瑞士法郎下降了1%，至7.95亿瑞士法郎；糖尿病护理业务收入从14亿瑞士法郎下降10%至12.6亿瑞士法郎。

　　罗氏集中式和即时护理解决方案业务的销售额占罗氏诊断销售额的52%。该公司称，在这一细分市场中，根据固定汇率计算的免疫诊断下降了8%，这主要是受COVID-19对全球常规测试的影响所带来的。但是，一些COVID-19产品，包括Elecsys Anti-SARS-CoV-2检测，Elecsys IL-6检测和SARS-CoV-2快速抗原即时检测，也在一定程度上抵消了这种影响。

　　罗氏诊断公司首席执行官Thomas Schinecker在电话会议上讨论了盈利结果，尽管该公司预计第四季度会加快生产速度，但该抗原测试已于第三季度末启动，因此不会对财务业绩产生重大影响。

　　首席执行官Severin Schwan补充说，对抗原检测的需求高于供应量。 他说：“这仅取决于我们能生产多少，当然，我们对第四季度的产量也有很好的评估。”

　　在本周早些时候，该公司宣布将在2020年底对临床实验室进行快速抗原测试。Schwan表示，将抗原测试引入中央实验室的高通量系统将“为整个医疗系统带来极大的缓解 ”，并指出抗原检测比PCR检测能更有效地扩大规模。

　　Schinecker还表示，该公司正在努力开发SARS-CoV-2和流感快速抗原联合检测试剂盒，将于第四季度推出。

　　根据固定汇率计算，其基础分子业务增长了88%，推动了公司分子诊断业务的增长，其中包括病毒学，定量PCR和核酸纯化，分子诊断系统和分子护理点的增长。

　　组织诊断的销售受到高级染色，仪器销售和伴随诊断的推动，尽管罗氏指出该部门的整体销售也受到了大流行的影响。

　　罗氏还表示，糖尿病护理业务销售额的下降部分是由于患者转向连续血糖监测导致血糖监测市场萎缩。当然COVID-19大流行也对此有一定影响。

　　Schinecker在电话会议上指出，尽管该公司的核心业务不是100%恢复到COVID-19大流行前的水平，但已经开始显着回升。他还说，公司收入能抵消常规检测项目的下降影响，主要是因为常规检测的减少在较大比率上来说，那些没有到医院就诊的患者接受了COVID-19检测。

　　北美地区的增长推动了诊断产品的区域销售，根据固定汇率计算北美地区收入同比增长了22%。不包括日本在内的亚太地区下降了4%，而日本地区增长了5%。罗氏表示，COVID-19大流行对亚洲的销售产生了重大影响，尤其是在中国。Schwan 在电话会议上说，中国的业务实际上在2020年环比增长，但与去年同期相比下降了。中国业务的下滑受到中国医院容量限制的影响，导致更少的患者就诊和更少的检查，但他补充说，该公司预计第四季度将取得“良好的发展”，尤其是与2019年相比。

　　而另一边，拉丁美洲地区的收入上涨了12%。

　　诊断部门的大部分销售额都集中在欧洲，中东和非洲，这占总销售额的38.4%。 与2019年相比，EMEA地区增长了9%。

　　罗氏（Roche）确认了其2020年全年的指导方针，预计以恒定汇率计算预计有中低个位数的销售增长，而其每股核心收益预计将与销售额增长大致一样。