默克密理博收购Biotest微生物学业务

　　2011年3月22日，默克公司今天宣布，公司已经达成一项最终协议收购德国Biotest公司微生物学业务。这项业务包括位于德国埃珀尔海姆 heipha Dr. Müller 公司，以及位于德赖艾希的Hycon业务及其法国、日本和美国子公司。总之，该业务涉及员工约290名，2010年销售额约5000万欧元，其产品主要应用于医药，食品饮料和个人护理行业。

　　交易还有待于德国和奥地利反垄断机构的批准，预计在2011年下半年完成，此项业务计划并入默克密理博实验室解决方案业务部门。

　　默克密理博实验室解决方案业务负责人Klaus Bischoff表示：“随着质量标准和监管的日益严格，行业的需求正在迅速转向即可使用的培养基及集所有功能于一身的解决方案。随着heipha和Hycon产品线的加入，我们在增长强劲的工业微生物污染检测领域可以为用户提供更多的产品。”

　　Biotest公司董事会主席Gregor Schulz教授表示：“随着微生物业务的出售，Biotest可继续集中于其核心业务。我坚信，默克公司将继续发展该项业务，并为员工提供更好的发展机会。”