看了一下,ABAQUS的确在算热的时候很多边界只能加载在面上,所以如果要算瞬态热的话需要做一个预定义的温度场,但算稳态热其实没有关系。这点上还是ANSYS workbench更方便一些。
因为你算的是稳态热,因此把边界加载在面上或者是体上是没有区别的,但你在一个地方犯了个错误

红框里面的温度指的是环境温度,你在这里设置成了热源的温度。
在你这个问题里面,热源是中间的圆孔,温度为950度,你已经设置好了。还有就是设置热量的出口,为外部边界的对流边界条件,这里的温度指的就是需要对流的流体温度。
因此,如果只是算稳态热的话,你用不着在第一步中创建温度场,直接计算即可
结果如下:

此外,我也用ANSYS WORKBENCH计算了一下,云图如下