PerkinElmer购买GE放射性化学试剂等产品

　　PerkinElmer 购买 GE Healthcare 的放射性化学试剂目录产品、SPA 试剂和 Cytostar-T 微孔板资产

PerkinElmer 增添了用于检测和筛查潜在新药的产品，并扩展了放射性同位素标记和微珠检测技术

　　马萨诸塞沃尔瑟姆，2009 年 9 月 16 日(美国商业新闻)- 专注于提高人类及环境的健康和安全的全球领先公司 PerkinElmer, Inc.

　　今天宣布，其已购买 GE Healthcare 的 3H 和 14C 目录放射性化学试剂、闪烁亲近实验 (SPA) 试剂和 Cytostar-T 微孔板产品线的资产。

　　放射性化学试剂目录产品用于各种研究应用，包括通过结合检测筛选潜在候选药物。SPA 微珠发光检测和 Cytostar-T 微孔板技术可用于实现高通量筛选 (HTS) 过程自动化，从而帮助药物开发研究人员快速而准确地确定潜在的新药化合物是否能够有效地命中其预期的疾病靶点。

　　GE Healthcare 将与 PerkinElmer 密切合作以保证其生产和技术支持活动顺利交接，并尽量减少交接期间的中断情况。

　　PerkinElmer 生物研发业务总裁 Richard M. Eglen 博士说：“PerkinElmer 非常高兴地宣布我们的试剂资产此次得到了壮大。我们希望这些技术的加入将增强我们业内领先的 GPCR 和激酶研究产品线的实力，并进一步完善我们的 HTS 和研究试剂解决方案。此次资产购买加强了 PerkinElmer 作为 HTS 放射性化学试剂及相关仪器领域领先公司的稳固地位，与此同时我们仍将致力于为至关重要的放射性化学试剂研究提供支持。”

　　资产购买完成后，PerkinElmer 目前有能力向全球的科学研究机构提供世界上最全的高质量放射性同位素标记化合物。此外，该公司还计划继续扩展其 NEN(R) 系列放射性化学试剂，并提供各种检测仪产品线、核计数仪及其它高性能仪器，从而为客户提供放射检测领域的完整的应用解决方案。有关详细信息，请访问：www.perkinelmer.com/committedtorads。

　　关于 PerkinElmer, Inc.

　　PerkinElmer, Inc. 是一家专注于提高人类及环境的健康和安全的全球领先公司。据报道，该公司 2008 年收入约为 20 亿美元，拥有约 8,500 名员工，为超过 150 个国家/地区的客户提供服务，同时该公司也是标准普尔 500 指数的成员。有关其它信息，请访问 www.perkinelmer.com 或致电 1-877-PKI-NYSE。

　　影响未来业绩的因素

　　此新闻稿包含的前瞻性声明依据 1995 年“美国私人证券诉讼修正法案”(United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995) 中的有关规定发布，其中包括但不限于与未来每股股票收益、现金流和收入增长及其它财务结果的预测和估计有关的声明、与我们的客户和最终市场有关的发展以及与企业发展机会相关的计划。“相信”、“意图”、“期待”、“计划”、“期望”、“预计”、“预想”、“将会”等词汇及其相似表达均可作为判定前瞻性声明的依据。此类声明是基于管理层的当前设想和预期做出的，我们无法保证所有的设想或预期都完全正确。许多重要的风险因素可能会导致实际结果与任何前瞻性声明中所描述的、暗示的或预计的结果存在显著差异。这些因素包括但不限于：(1) 我们的产品销售市场萎缩或者未达到预期发展水平;(2) 全球经济、政治及其它风险;(3) 公司未能及时推出新产品;(4) 执行收购和获得许可技术的能力，或者将已收购业务和许可技术成功整合到公司现有业务中或从中赢利的能力;(5) 未能充分地保护公司的知识产权;(6) 公司失去任何许可或许可权;(7) 公司有效地进行竞争的能力;(8) 公司的季度运营结果出现波动以及调整公司的运营来解决意外变故的能力;(9) 第三方软件包供应和进口/出口服务出现重大中断或以上服务的价格大大增加;(10) 原材料、重要组件和供应品供应中断;(11) 制造和销售产品可能使我们遭受产品责任索赔;(12) 未能严格遵守适用的政府法规;(13) 法规变更;(14) 未能符合保健行业的法规要求;(15) 经济、政治以及与对外运营相关的其它风险;(16) 留住关键人才的能力;(17) 信息技术系统的重大故障或者成功实施新系统失败;(18) 公司信用协议中的限制;(19) 认识到无形资产完全价值的能力;(20) 股票价格的大幅波动;(21) 我们的股息在未来可能减少或取消;以及 (22) 其它因素，这些因素在最新的 10-K 年度报表的“风险因素”(Risk Factors) 标题下以及我们向美国证券交易委员会提供的档案中进行了说明。在此新闻稿发出后，本公司不承担就发生的进展更新任何前瞻性声明的意图和义务。