Science杂志2015年度热门：基因编辑

　　本周四，一项称为CRISPR的基因编辑技术，由于其彻底改革健康和医学领域的潜力，被国际著名期刊Science评选为2015年度热门性的技术突破。

　　这项技术已引起了很大的争议，尤其是，在今年早些时候，中国的研究人员宣布，他们对来自生育诊所的不能存活的人类胚胎进行了基因编辑。

　　全球科学家们对“这类研究——以及改变人类以促进某些理想性状的前景”表示担忧，从而敦促研究人员应该避免干扰妊娠期胚胎，因为这种技术可以永久性地改变人类的基因，并且会世代相传下去，将来可能会出现意料不到的后果。

　　科学杂志说：但是，与其他基因组编辑技术相比，CRISPR具有优越的能力，可将一个基因传递到正确的位置，并且这种技术的低成本，操作简单，因此，许多人对这些优势感到很兴奋。

　　Science新闻编辑John Travis这样写道：“临床研究人员已经将其应用于癌症和其他疾病在组织水平的治疗。CRISPR也可能使‘将动物器官移植到人’的垂死概念重新复苏。”

　　他说，从该技术出现三年来，已有成千上万的实验室、高中学生和科学家，开始使用这项技术。Travis说：“略微夸张的说，如果科学家可能梦想一种遗传操作，CRISPR现在就可以让他们梦想成真。”他补充说，这项技术首次是在2012年宣布，在去年经历了“急剧的增长”，并称其为一种“分子奇迹。”

　　Science期刊家族的总编辑Marcia McNutt，在一篇社论中这样说道：“在两年的时间里，CRISPR将给生物学的许多不同领域带来变革，免疫疗法经久不衰的兴奋度和乐观程度，已经给癌症患者带来了希望。”免疫疗法是一系列利用人体免疫细胞与癌症搏斗的技术，2013年被Science杂志命名为年度技术突破。

　　但是，根据Science网站上为年度10大精选投票的访客介绍说，大众对CRISPR的热情并没那么高。

　　对百分之35的选民来说，美国宇航局一架无人驾驶的探测器冥王星的飞越，是今年最热门的突破，它以前所未有的细节提供了遥远的矮行星的视图。

　　CRISPR在网上的投票是百分之20。