失踪的地球热量可能隐藏在深海

　　研究人员周日称，地球热量的失踪之谜可能已经解开了：它隐藏在海洋深处，暂时掩盖了温室气体排放造成的气候变暖影响，

　　气候科学家们早就开始思考所谓的“失踪的热量”去了哪里，尤其是在过去十年中，当温室气体排放量不断增加，但全球气温没有相应上升。

　　跟踪地球系统的能源和热量构成很重要，因为其走向对当前的天气和未来气候有影响。

　　气温仍然很高――2000年至2010年的是一个多世纪以来地球最热的十年――但气温最高的单个年份还是1998年，直到2010年才与之相当。

　　美国国家大气研究中心的科学家估计说，全球气温上升水平应该比目前的实际情况更高。他们知道，这个十年期间温室气体排放量在上升，卫星也显示进入大气层的光照量和散出去的热量差距越来越大。某些热量进入地球但没有离开，然而温度也没有象预计那样升高。

　　那么，消失的热量去哪里了？

　　计算机模拟显示，过去大部分的富余热量在被1000英尺以上的深层海水吸收，而大气温度并没有达到应有的温暖程度。

　　研究人员在《自然――气候变化》杂志里称，即使全球保持续变暖的趋势，这种情况可能一次持续几年，也可能会在本世纪周期性地出现，即使整体变暖的趋势继续下去。

　　研究的合著者、美国国家大气研究中心的凯文?特伦伯思（Kevin Trenberth）在一份声明中说：“这项研究表明，失踪的能量确实已经埋葬在海洋。 热量并没有消失，所以它不能被忽略，肯定会有造成影响。”

　　特伦伯思和其他研究人员进行了五年的全球气温的计算机模拟，大气、陆地、海洋和海冰之间的相互作用以及预计人为排放的温室气体等因素都考虑在内。

　　这些模拟都表明，本世纪全球气温将上升几度。但模拟还显示出气温上升前将有稳定期。科学家们说，在这期间，由于海洋环流的变化，多余的热量转移到深海水里。