PerkinElmer大中华区总部正式迁入上海张江高科园区

——珀金埃尔默中国区总部新址迁入仪式暨全球75周年庆典

　　2012年9月5日，珀金埃尔默大中华区总部正式迁入位于上海张江高科技园区的新办公大楼，今年也正值珀金埃尔默成立75周年，值此之际PerkinElmer在新办公大楼举行了盛大的庆典仪式。

珀金埃尔默中国区总部新址迁入仪式

　　迁址庆典仪式由珀金埃尔默大中华区市场总监程广辉先生主持。珀金埃尔默公司亚太区副总裁兼中国区总经理Nam-Hoon Kim先生、珀金埃尔默公司全球总裁兼首席执行官Robert F. Friel先生、珀金埃尔默北美诊断业务负责人兼诊断业务总裁 Jim Corbett先生、珀金埃尔默高级副总裁兼分析科学与实验室服务总裁Dusty Tenney先生、珀金埃尔默亚太地区诊断部总经理张晟先生、珀金埃尔默科学实验部亚太地区总经理Martina Bielefeld Sévigny女士；以及张江集团总经理叶千军先生、张江集团副总经理闵浩先生、张江东区高科技联合发展公司经理楼琦女士、上海理工大学材料学院杨俊和院长出席了本次迁址庆典仪式。分析测试百科网等十余家媒体特邀参加了此次活动。

珀金埃尔默公司亚太区副总裁兼中国区总经理 Nam-Hoon Kim先生

　　首先珀金埃尔默公司亚太区副总裁兼中国区总经理Nam-Hoon Kim先生致开幕词。Kim先生用不是很流利的汉语真诚的感谢大家能够参加珀金埃尔默上海迁入仪式典礼。致辞中，Kim先生运用“欲穷千里目，更上一层楼”这句古诗表达了其喜悦心情，并说到：“珀金埃尔默在中国区总部的成立，离不开员工的努力，希望珀金埃尔默在未来能够走得更高、更远。”

珀金埃尔默公司全球总裁兼首席执行官 Robert F. Friel先生

　　珀金埃尔默公司全球总裁兼首席执行官Robert F. Friel先生首先对来参加珀金埃尔默中国区总裁新址迁入仪式暨全球75周年庆典的参会者表示了热烈的欢迎。并说到：“2008年，我便担任了珀金埃尔默的CEO以来，中国一直是我们拓展的落脚点之一。在过去的5年中，我们斥资一亿美金提高我们在中国的服务以及生产能力，改善中国环境以及人类的健康。除了在中国的这些设施和能力外，我们还斥资培养发展这里的领导人。2008年我们的首席科学家也来到了中国，对中国的领导、科学家进行指导，希望能够很好的推动中国区的战略发展。2009年我们收购了在中国的新波生物技术公司，他们是中国非常领先的一家诊断仪器公司。我们对于这笔投资感到非常满意，因为它提升了我们在中国的能力和技术，更好了改善了中国的母婴健康，从而避免了传染病的蔓延。2010年，我成功的配合了我们的董事会，让他们参观了我们在上海的这些设施和业务的发展，我想这也是对我们上海员工和中国员工一个巨大的支持和鼓励，让董事会人员更好的了解在这里的发展。”

　　“今天，在我们全球75周年庆典的同时，我们又进一步加强了我们在中国的投资，加强了在中国创新能力的建设，我们在中国将会打造客户研究中心、全球研发中心以及全球软件开发中心。展望未来，我们珀金埃尔默公司将在中国扮演更加重要的角色，我们相信中国在我们创新战略中，也将面临着更加重要的地位。我们将不断的加强在中国的科学以及继生力量，来更好的服务我们的客户，给他们提供所需要的产品、服务和解决方案，以及解决人类生存环境和健康。”

珀金埃尔默高级副总裁兼分析科学与实验室服务总裁Dusty Tenney先生

　　珀金埃尔默高级副总裁兼分析科学与实验室服务总裁Dusty Tenney先生在致辞中表示：“今天的活动再一次彰显了珀金埃尔默公司对中国的重视和未来对于这片市场的重视。珀金埃尔默将不断改善人类的环境和健康，让人们提高生活品质，延长生活寿命。我们提供的解决方案非常的全面，包括在环境、食品科学、诊断、食品、测试实验室以及工业市场上所使用的一些科学仪器、信息技术产品、试剂以及易耗品。我们将在上海打造我们战略的能力，我们将在这里招募更多的在信息技术领域、软件领域、质量保障领域、软件应用开发领域的新员工。”

珀金埃尔默北美诊断业务负责人兼诊断业务总裁 Jim Corbett先生

　　珀金埃尔默北美诊断业务负责人兼诊断业务总裁 Jim Corbett先生在致辞中介绍到：珀金埃尔默诊断事业部主要提供的产品是用于探测传染性疾病、母婴传染性疾病以及新生儿接触性传染病疾病风险，以及在孕期和孕早期进行一些可能产生疾病的检测。并说到：“我们的产品为社会的利益和改善人类的健康做了很多贡献，为此我感到非常自豪。珀金埃尔默在中国以及亚太地区的前景是非常光明的。我们将在中国继续投资，不仅投资于硬件，还要投资于软件，以及人才的培养和开发。将来我们在这里会拥有全世界领先的研发能力、制造能力以及商务能力。今天我们在这里庆祝了阶段性的成功，相信我们的未来将更加辉煌。”

上海理工大学 杨俊和院长

　　接下来，上海理工大学的杨俊和院长从用户的角度回顾了珀金埃尔默与客户合作的一些经历。杨院长回忆到：“30 年前，我读大学的时候，我们实验室里第一台色谱仪就是珀金埃尔默的，30 多年来，我一直在大学里，在我的教学生涯中，我从来没离开过珀金埃尔默公司生产的仪器。特别是在5年前，我所在的上海理工大学和珀金埃尔默公司共建了一个联合实验室，这个实验室在建立仅仅3年多的时间，已经在上海，乃至全国产生了非常重要的影响，在这几年里大概有30多位国外的大学校长、80 多位国内的大学校长、100多位企业家对实验室进行了参观和访问。有上万名的大学生、研究生、博士生和企业的技术人员到这个实验室从事实验和研究。我们这个实验室还和珀金埃尔默公司先后承担了8期新型仪器的使用培训班。在这个实验室里面的许多学生如今都成为了社会的栋梁之才。我们一大批973、763和国家科学自然基金等高水平的研究项目在这个实验室已经完成。”

　　“不仅如此，我们与从珀金埃尔默从实验室的联合，还发展到了培养人才的联合，两年前，我们和珀金埃尔默公司在理工大学共建了一个奖学金和大学生创新基金，现在每年大约有10个大学生获得奖学金，有10个创新项目，包括大学生的创新基金项，我想这是珀金埃尔默公司社会责任的表现，也是珀金埃尔默公司发展上了一个台阶的表现。随着上海理工大学和珀金埃尔默公司合作的不断深入、和上海市政府的支持下，上海理工大学现正投入两个亿的巨资成立一个分析测试中心，在分析测试中心建设的过程中，我想我们一定会和珀金埃尔默公司取得更多的合作，获得更多的合作成果。”最后，杨院长祝愿珀金埃尔默公司能够以今天作为新的发展起点，在中国、在全球的事业做的越来越大！

上海市浦东新区张江管理集团 叶千军先生

　　上海市浦东新区张江管理集团叶千军先生代表张江集团向珀金埃尔默公司表示了由衷的祝贺，并对莅临张江科技园区的业界媒体表示热烈的感谢。说到：“今年是张江科技园区成立的第二十年，同时也是珀金埃尔默公司75周年的庆典。在这样一个非常具有纪念意义的时刻，今天迎来了珀金埃尔默公司在园区新大楼的使用，可谓是三喜临门。张江高科技园区自92年成立以来，经过20年的开发建设，已经形成了创新资源与高科技人才集聚，主导产业成集群发展的态势。园区自主创新能力明显提升，创新成果不断涌现。”

　　去年初，中国国务院正式批准通过上海张江高科技自主的创新工业园区，这也是我国自中关村之后最大的一个高科技园区。叶千军先生表示：“未来，它将对上海、华东乃至全中国、世界产生越来越大的影响。张江科技园区的主面积已经达到了75.9平方公里，我们的愿景是在这片土地上建设国际一流的科技园区。珀金埃尔默公司作为业界知名的安全检测仪器、诊断工具及医疗设备生产商，拥有超过75年的悠久历史，在这样一家世界级的企业，选择张江作为大中华总部的地址，让我们园区的建设者们都感到非常的自豪和骄傲，通过对园区自主创新企业——新波的成功收购，使珀金埃尔默公司大中华总部的规模和影响得到了进一步的扩大。”

　　今天随着公司新办公大楼的启用，珀金埃尔默客户体验中心以及全球软件研发中心等新的业务板块，也宣告正式成立。这不仅是珀金埃尔默公司历史发展上一个重要的里程碑，也是张江高科技园区在吸引国际知名企业的道路上，迈出的重要一步。叶千军先生承诺张江将以更优质的服务为珀金埃尔默公司提供良好的发展环境。

　　最后，张江集团总经理叶千军先生和珀金埃尔默公司全球总裁兼首席执行官Robert F. Friel先生一同为珀金埃尔默公司中国区总部新址迁入仪式进行揭牌。

参观CKC实验室

　　随后，珀金埃尔默公司带领各专家、用户和媒体对新办公大楼成立的Customer Knowledge Center（CKC）客户体验中心进行了参观，该中心展现了珀金埃尔默各条产品线的主打仪器，同时作为珀金埃尔默公司对客户的一个主要的展示窗口，客户可以在这里得到很完整的体验。

,

媒体问答

　　新址迁入仪式结束后，PerkinElmer公司安排了媒体问答环节。首先，珀金埃尔默公司全球总裁兼首席执行官Robert F. Friel先生首先为大家介绍了PerkinElmer公司在全球的发展情况。

珀金埃尔默公司全球总裁兼首席执行官 Robert F. Friel先生

　　PerkinElmer公司拥有着悠久的科技创新的历史，目前已申请有3300个专利技术，产品和服务已销往全球150个多个国家。公司拥有7300名员工，其中50%员工分布在美国之外的城市（30%员工分布在欧洲，22%分布在亚太地区）。2012年PerkinElmer全球销售收入约为22亿美金，在中国拥有近700名员工，中国占到全球销售收入的10%左右。

　　四大核心技术

　　检测、成像技术、软件/信息、服务是PerkinElmer公司四大核心技术。检测技术方面包括荧光、质谱仪、液体处理、试剂等，能够帮助用户检测到痕量物质。Friel先生强调到PerkinElmer检测技术在新生儿筛查领域处于业界领导地位，能够帮助医生及时发现新生儿可能患有的疾病。在环境领域PerkinElmer分析仪器能够帮助监测环境中痕量的污染物质。

　　近年来，医生和研究人员越发依赖于成像技术对疾病的诊断和治疗效果进行检查；成像技术还可帮助药物研发人员更好的理解药物代谢的路径。PerkinElmer公司通过一系列兼并、收购活动，在成像技术领域已成为业界领先的公司之一，能够提供全面的成像解决方案，从单独的细胞到组织再到动物模型，以及可对人体进行成像。

　　在软件/信息技术方面，PerkinElmer公司能够提供为用户提供企业级解决方案、桌面软件、科学数据库以及咨询等服务。使得用户能够提高生产能力、降低实验室成本并优化实验室运作。

　　改善人类和环境安全

　　Friel先生指出通过“检测、成像技术、软件/信息、服务”这四大核心技术能力的结合，从而能够实现PerkinEmer公司“改善人类健康和环境安全”这两大目标。

　　PerkinEmler公司在改善人类健康方面重点关注诊断和生命科学研究这两大领域。在诊断领域主要关注新生儿筛查、传染性疾病预防和检查，以及医疗成像这三大方向。在生命科学研究领域主要专注药物研发、临床前阶段，PerkinEmler和一些制药公司合作，帮助其更好的了解新药的疗效和毒性。在环境安全领域，PerkinEmler公司重点关注空气、食品、水和工业等。

　　最后，Friel先生表示通过PerkinEmler公司的核心技术能力及服务领域，使得PerkinElmer公司在新生儿和孕早期筛查、X射线数字平检测仪板等技术领域处于领导者的地位，同时也是是细胞成像和分析工具领域的世界第二大供应商。

　　在PerkinElmer 75周年的光荣历史中，拥有很多杰出的产品技术和服务为全球人类造福，对社会做出贡献。例如1949年帮助科学人员发现了青霉素，该技术经改进至今沿用于检测人类血液中的癌细胞；1976年PerkinElmer质谱仪器登上了火星，帮助宇航人员探测火星上的有毒物质和气体。PerkinElmer每年通过新生儿筛查能够拯救18000名婴儿的生命，对100万名癌症患者进行检测筛查。Friel先生再次强调到PerkinElmer公司一直致力于改善人类和环境的健康，使得人类生活的环境更加美好！

 

珀金埃尔默公司亚太区副总裁兼中国区总经理 Nam-Hoon Kim先生

　　接下来，珀金埃尔默公司亚太区副总裁兼中国区总经理Nam-Hoon Kim先生为大家介绍了PerkinElmer公司在中国的发展历程。PerkinElmer公司在20世纪60年代进入中国市场；70年代在北京和上海设立分支机构；90年代又分别在广州、成都、沈阳和武汉设立了分支机构；并在太仓设立诊断研发和制造中心，以及培训基地。PerkinElmer在全国10大城市拥有745名员工，在27个省市和自治区提供当地技术支持服务，以更好的服务于客户。2012年PerkinElmer中国年收入达2亿美元，Kim先生表示2015年PerkinElmer在中国收入将上升至3亿美元。

　　影响中国的人类和环境安全

　　中国对于PerkinElmer的全球战略至关重要，人类健康和环境安全两大市场的在国内的增长速度也是最快的；亚太地区的领导团队汇聚中国；中国具备全球软件研发团队和全球应用开发中心，同时具备诊断研发和制造能力，并具备一支全球采购团队。

　　PerkinElmer影响了中国的人类和环境安全，例如去年中国有760万婴儿通过PerkinElmer新生儿促甲状腺素（hTSH）进行了先天性甲状腺功能减低症筛查；同时为上海一些儿童医学中心提供新生儿筛查的培训。超过80%的新药创新中心正在采用PerkinElmer的高通量筛查解决方案与试剂，以加速药物开发。中国超过20座核电站正正在采用PerkinElmer放射性检测仪器、以生产清洁能源和保护环境。PerkinElmer在2008年北京奥运会期间提供了一个移动实验室，协助保障奥运期间的食品安全。

　　支持中国十二五规划

　　PerkinElmer的产品技术共中国的发展可谓是息息相关，在中国十二规划的七大新兴产业中（节能和环保、下一代信息技术、生物技术、新能源、新能源汽车、先进的设备生产、新材料），PerkinElmer均能够提供分析检测技术及服务。

　　PerkinElmer在中国的主要新兴市场及优先目标包括改善家庭健康、帮助加速药物开发、提高环境质量、确保食品和消费品安全、节约能源与可再生嫩远。Kim先生表示PerkinElmer致力于将人类健康和环境安全技术引入中国这个21世纪的新兴创新领导国家。

,

　　大家对PerkinElmer公司在全球和中国发展历程了解之后，珀金埃尔默公司全球总裁兼首席执行官Robert F. Friel先生、亚太区副总裁兼中国区总经理Nam-Hoon Kim先生、亚太地区副总裁兼销售总经理Martina Bielefeld Sévigny女士、珀金埃尔默高级副总裁兼分析科学与实验室服务总裁Dusty Tenney先生、珀金埃尔默北美诊断业务负责人兼诊断业务总裁 Jim Corbett先生、珀金埃尔默诊断事业部副总裁亚太区总经理张晟先生一同回答了各家媒体的提问，以下为媒体问答实录：

媒体问答环节

　　对未来技术发展趋势的看法

　　Antpedia：我们看到了PerkinElmer公司75周年对技术发展作出的贡献，请问总裁先生您对未来技术发展趋势的看法？PerkinElmer将如何做？

　　Robert F. Friel先生：在技术发展方面拥有两大趋势：一个是样本的制备方面，使得能够更为简单轻松的进入检测设备。PerkinElmer在这方面也做出了很多工作，实现了样品能够直接进入色谱、光谱中检测，大大简化了工作流程。另一大方向则是软件/信息技术，无论检测还是成像技术目前已发展的非常成熟，接下来则需要将这些检测数据进行更好的分析，则需要软件方面的大力开发。

 

　　鼓舞员工 应对全球经济危机

　　Antpedia：现在正处于全球经济危机时刻，请问PerkinElmer如何鼓舞自己全球的员工？具体做了哪些工作？

　　Robert F. Friel先生：我们一直在提醒自己的员工他们为社会做出了巨大的贡献，他们改善了人们的生活，无论全球经济条件如何我们的员工都会因为拯救了更多的新生儿的生命、改善人类环境而感到无比自豪。

　　我们所有的员工都用一个长远的眼光来看待整个业务的发展。大家也看到过去五年中也正处于全球经济不景气的环境，我们仍然斥巨资投资中国市场。我们所有的员工都相信虽然在短期内我们会遇到一些困难，但我们的前景是非常光明的，这也是PerkinElmer每位员工的信念。

 

　　大力投资中国市场 遵循“In China， For China”战略

　　记者：PerkinElmer公司在中国人类健康和环境安全这两大市场的增长速度最快，这背后的原因是什么？是因为中国近几年食品安全和环境等问题频繁出现吗？

　　Robert F. Friel先生：在中国的人类健康和环境安全方面增长速度最快，并不代表中国的人类和环境安全水平不好，而是因为我们首先考虑了中国政务的十二五规划中，将人类和环境安全提到了十分重要的位置。在中国增长速度很快的第二大原因则是我们拥有非常优秀的员工，能够非常了解用户的需求，因此拓展了我们的业务。第三个原因即我们的检测、成像、软件/信息、服务能力都非常具有创新性，用户也很愿意同PerkinElmer合作。

　　记者：PerkinElmer中国占到全球销售收入的10%左右，请问您如看看待中国市场在全球市场的作用？

　　Robert F. Friel先生：中国市场对于PerkinElmer公司拥有三大角色定位，第一大角色中国市场是一个非常具有吸引力的终端市场，我们非常希望能够把产品引入到中国；第二大角色即中国市场时我们进行产品研发的场所，将中国研发的产品出口至其他地区。第三代角色我们非常希望中国市场成为PerkinElmer的后备军，领导力的培养基地，中国的员工经过培养以后能够到世界舞台上去，到PerkinElmer集团的其它地区、其它部门承担更为重要的角色，成为集团的领导人。

　　记者：十年前你们的竞争对手就开始投资中国，建立生产基地和研发中心。目前似乎得到了很大的回报。PerkinElerm相比其它竞争对手，是否具备哪些后发制人的不同战略？

　　Dusty Tenney先生：PerkinElmer早在60年代便进入了中国市场，在过去的15年中我们不断扩展中国的市场，在中国的各大省市、自治区都设有办事处和现场的服务人员。我们从来不和竞争对手之前进行比较，我们希望自己能够自己进行比较，和整个市场的发展进行比较。我们看到中国市场有很大的发展前景，所以我们加大了在中国的投资力度。

　　Robert F. Friel先生：我们的很多竞争对手十年前便来到中国，但他们大多数仅仅把中国当作生产基地，产品主要出口海外。而PerkinElmer公司遵循“In China， For China”的战略，全球销售额中国就占到10%，这个比例在竞争对手当中也是最高的。

 

　　CKC—用户获得完整体验

　　记者：CKC实验室具备提供哪些产品线？是否涵盖生命科学产品？中国的用户是否有机会使用这些仪器设备从事他们的科研工作？

　　Nam-Hoon Kim先生：CKC(Customer Knowledge Center)为客户体验中心的简称，我们不仅展示PerkinElmer的各个仪器设备，同时我们还将展示和用户一起合作的项目和解决方案，能够让用户亲自体验使用PerkinElmer的仪器能够为他们带来什么效果。因此CKC不仅仅是仪器的展览区，更是一个应用区和实践区。上海客户体验中心主要关注水方面的解决方案和产品，北京的客户体验中心主要关注领域为食品安全，成都则关注石化类企业。

　　Martin女士：CKC中心除展示分析科学仪器和解决方案外，也将展示生命科学类的产品和解决方案。例如新药的研发以及发现领域，也将展示细胞成像、动物组织成像的设备。这些设备和解决方案用户都可以在CKC进行亲自体验，我们还会配备一些专家在场进行服务。

 

　　与国内科研院所、企业开展紧密合作

　　记者：PerkinElmer与上海理工大学在5年前合作共建实验室，目前在国内其它高校是否开展了此项合作？未来与中国高校和科研院所是否有具体的计划安排？

　　Martin女士：我们非常希望能够贴近我们的用户，同客户一起发现问题、解决问题。我们同北京、上海很多高校都将有合作的机会。位于太仓的培训基地也将展开一些药品研发方面的培训。

　　张晟先生：在新生儿筛查和传染病疾病诊断等领域PerkinElmer已同国内的很多科研院所、医院展开合作，例如同北京大学在十一五科技攻关重大项目中承担了丙型肝炎、乙型肝炎诊断治疗的重大攻关课题，也取得了很好的成绩。与北京协和医院和几家国内著名的妇产医院开展合作，推广PerkinElmer公司的产前诊断技术，为中国普及产前筛查和产前诊断做出贡献。

　　Nam-Hoon Kim先生：PerkiElmer同清华大学也开展了合作，利用PerkinElmer红外检测技术控制中药的剂量。大家都熟知中药的配药十分个性化，因此中药配方的剂量和质量控制非常困难。利用PerkinElmer红外技术能够实现更为精确的及进行控制。

　　记者：近几年中国食品安全问题不断，中国老百姓对食品安全问题也十分关心，针对中国市场的情况，PerkinElmer在检测技术方面有什么举措和新的进展？

　　Nam-Hoon Kim先生：在食品安全领域PerkinElmer公司和不同行业的用户一起合作，能够提供很多全方位打包的解决方案。比较有代表性的案例包括：同一家乳制品公司展开合作，能够在早期检测乳制品中是否含有三聚氰胺；与青岛啤酒进行合作，检测生产的早期风味啤酒中是否含有聚合物等化学物质；另外一个案例则是和一家胶囊公司进行合作检测胶囊中铬成分含量。

　　PerkinElmer在食品安全领域同各家公司的合作并不局限于仪器本身，而是包括从样品的制备、仪器准备、分析方法、到数据分析等和用户进行全方位的合作，使其在食品安全运营管理方面做得更好。

 

　　致力于医疗诊断领域的发展

　　记者：PerkinElerm公司在体外诊断领域未来的发展方向？产品线是否还有会扩大，会扩大到哪些领域？体外诊断业务所占的比例大概多少？未来是否会成为主要的发展方向之一？

　　Jim Corbett先生：在诊断方面未来的发展趋势则尽早进行测试，发现的越早才能进行更好的预后，这也是PerkinElmer公司的发展战略。今后我们还会重点关注早期新生儿、产前筛查等工作，尽早发现其代谢方面的疾病。在传染性疾病方面，PerkinElmer在中国已经有了很强的能力，但随着中国医保项目的不断发展，所需的检测设备和方向也会与日俱增，PerkinElmer将帮助中国的用户提供更多的检测设备和分析方法。PerkinElmer全球的战略方向依然是新生儿和产前筛查这两大核心市场，以及五种传染性疾病的筛查。

　　张晟先生： PerkinElmer公司在中国的特殊战略即“In China， For China”，我们会把全球最新的关于新生儿筛查、产前筛查疾病、传染性疾病的分析技术，和PerkinElmer本地化的能力结合在一起，建立起一座桥梁，为用户提供我们本地化服务的完整解决战略。

　　记者：PerkinElmer公司在近两年的发展历程中已涉足个体化医疗领域，请问如何看待个体化医疗在整个医疗领域中的作用？

　　Robert F. Friel先生：个体化医疗在未来医疗领域扮演的角色的将越来重要，未来人类体内健康和体外健康将会有一个融合，个性化医疗将为人类更加长寿健康发挥作用。因此我们斥巨资投资于检测、成像、信息技术方面，这些也都是个性化医疗发展的前提。我们畅想一下，五年之后人们看病时对DNA及其生活环境进行分析，根据这两个分析结果便能给出个性化的治疗方案。

　　记者：PerkinElmer公司在三年前收购了新波生物公司，是否现在对新波生物的价值挖掘做到了最大化？下一个收购的目标会是谁？请问张晟先生，贵公司被收购以后，是否在PerkinElmer这个更大的舞台上实现了更好的价值融合？

　　Jim Corbett先生：和新波生物公司的并购可谓是大大超过了我们预期，非常好的填补了PerkinElmer在产品线上的空白。新波公司带给我们的不仅是技术、生产能力，更重要的是人才，张晟先生就是一个很好的证明，张晟先生目前不仅仅担任中国的领导岗位，已成为珀金埃尔默诊断事业部亚太区总经理。新波生物除了产品以外，带给我们的还有创新精神和企业家的开拓精神，我们也会把这种精神在PerkinElmer整个集团中进行传播。

　　张晟先生：三年前，两家公司之所以能够走到一起正是因为我们有共同的愿景，都是希望为人来的健康多做一些贡献。三年的时间里，新波生物整个研发、制造、销售各个团队都得到了锤炼，得到了非常大的提升。例如研发已从中国式的研发体系同国际化接轨，质量系统也已参加每月全球的质量讨论，并属于中上水平。和PerkinElmer合作后，实现了新波生物可能靠自己5~10年后才会做到的事情，包括全球化的事业以及全球化的合作机会。

欢迎午宴

　　PerkinElmer公司还精心为与会者准备了欢迎午宴，珀金埃尔默公司全球总裁兼首席执行官Robert F. Friel先生与珀金埃尔默公司亚太区副总裁兼中国区总经理Nam-Hoon Kim先生共倒香槟酒，共同庆祝珀金埃尔默中国区总部新址迁入仪式顺利召开。