欧盟拟投资34.5亿欧元用于环境与气候项目

　　近日，欧盟委员会通过决议，计划在2014年到2020年间注资34.5亿欧元，用于资助新一期“生命”(LIFE)的环境与气候行动项目。其中25.9亿欧元用于环境治理，8.64亿专门用于气候行动。

　　始于1992年的“环境与气候行动”计划是欧盟用以支持环境和自然保护项目的融资工具。2007年至2013该计划实施的“LIFE+”项目共获得21.43亿欧元的预算。

　　气候行动专员康妮?海德格(Connie Hedegaard)表示，我很高兴看到新一期的LIFE项目投入在气候行动上的资金提升到目前的3倍。这意味着不断增加投入的LIFE项目将会为气候变化作出贡献，这将有助于欧洲向富有竞争力的、低碳型经济转型。

　　虽然达成的协议中并不包括最初提出的简化措施，欧盟委员会确信，新的LIFE项目将会明显提高环境质量。环境专员简?波托尼克(Janez Poto?nik)说，这已经向前迈开了重要的一步，此项举措有助于推动整个欧盟地区对于环保项目的支持。

　　波托尼克还表示，“在第七届环境行动计划大会上达成该协议后，很高兴看到这笔巨资初具模型，这将有助于我们今后更好地将言辞落实到真实的行动。”