《进口葡萄酒相关术语翻译规范》正式发布

2月6日,中国食品土畜进出口商会牵头起草了《进口葡萄酒相关术语翻译规范》,现正式发布。规范主要包括四个部分:第一部分为规范性引用文件;第二部分为基础术语,收录了在葡萄酒标签上可能出现的有关词条;第三部分为酿酒葡萄品种,以表格的形式收录了在世界范围内(中国除外)的主要酿酒葡萄品种,包括品种、原产国、别名、译名和颜色;第四部分为主要国家葡萄酒产区及主要酒庄。 《进口葡萄酒相关术语翻译规范》将广泛应用于进口葡萄酒的商品标签、通关检验检疫、流通监管等领域,便于进口商、供应商、消费者、相关研究机构和个人、爱好者获得进口葡萄酒的准确信息。全文可登陆以下网站下载:www.wine-spirits.org.cn......阅读全文

福建进口食品可追溯源头-进口葡萄酒作试点商品

  从福建检验检疫局获悉,日前福建检验检疫进口食品安全追溯系统已通过验收,这意味着今后我省进口食品可进行质量安全溯源,为消费者放心购买进口食品提供更有力的保障。   据了解,福建检验检疫进口食品安全追溯系统自2012年12月试运行,是省食品安全追溯体系的重要组成部分。该系统选择敏感度强、关注度高的

进口葡萄酒威胁国产酒地位葡萄酒行业准入条件实施

  7月1日,《葡萄酒行业准入条件》开始正式实施。《条件》中提到,对除特种葡萄酒生产企业之外新建企业和酒庄,设置规模、原料保障能力等硬性门槛,这是国内与红酒行业相关的首例规定。   据了解,由于去年大量小瓶进口葡萄酒涌入国内市场,国产葡萄酒受到的冲击较大。虽然国产葡萄酒的消费额占七成,但是进口葡萄

进口葡萄酒检验检疫程序全过程

  进口葡萄酒上桌前就得把好关!一瓶进口葡萄酒到岸后,究竟要经过怎样的检验检疫程序?  首先,在一批葡萄酒从国外到达港口以后,接收这批葡萄酒的企业或个人就要向出入境检验检疫部门提供《入境货物报检单》等材料,这些申报材料中标注了葡萄酒的品名、数重量、原产地等信息,以及进口后要贴在葡萄酒瓶上的中文标签的

宁波建华东首家进口葡萄酒检测室

  宁波市将建设华东地区首家进口葡萄酒类专业检测实验室,将为宁波市民饮用的进口葡萄酒质量安全把关。11月4日,宁波检验检疫局与保税区管委会正式签订了建设进口葡萄酒类专业实验室的协议。3个月后,该检测室将建成运作。  宁波保税区进口葡萄酒市场自去年下半年运作以来,发展迅速,目前市场共有会员企

泰国税收提高-进口葡萄酒受打击

  曼谷邮报称,新税收是2017年商品税法的一部分,于2017年9月16日生效。  与以前的消费税不同,新税率同时考虑商品价值和数量。此外,新的消费税制度是以零售价格为基础的,而以前的制度是以出厂价格或CIF价格(成本+保险+运费)为基础的。  泰国已经对酒精饮料有一套惩罚性税款,对法国和美国的葡萄

进口葡萄酒检出铜超标两倍

  记者22日获悉,广州黄埔检验检疫局近期从一批白葡萄酒中检出重金属铜超标,超出国家限定标准两倍。该批货物共20纸箱、240瓶,来自乌克兰。按照相关规定,黄埔检验检疫局对该批葡萄酒实施销毁处理。   据介绍,葡萄酒中铜超标会影响酒的稳定性,促进葡萄酒的氧化,使之产生浑浊沉淀。铜作为一种微量元素,正

《进口葡萄酒相关术语翻译规范》正式发布

   2月6日,中国食品土畜进出口商会牵头起草了《进口葡萄酒相关术语翻译规范》,现正式发布。规范主要包括四个部分:第一部分为规范性引用文件;第二部分为基础术语,收录了在葡萄酒标签上可能出现的有关词条;第三部分为酿酒葡萄品种,以表格的形式收录了在世界范围内(中国除外)的主要酿酒葡萄品种,包括品种、原产

江苏首家进口葡萄酒检测实验室揭牌

  12月12日,国家质检总局食品局局长钱琎和江苏检验检疫局局长王伟共同为张家港检验检疫局葡萄酒实验室揭牌,张家港市委常委、保税区党工委副书记、管委会副主任卞东方和张家港检验检疫局韦锋局长共同见证了这一时刻。自此,张家港进口葡萄酒贸易迈上了一个新的里程碑。   近年来,张家港检验检疫局紧贴地方产业

巧辨进口葡萄酒外贴标签与卫生证书

  辨别原瓶进口葡萄酒最直观的方法是看外贴中文标签,而卫生学检验是否合格的信息,则可查看检验检疫部门出具的卫生证书。   中文标签为进口葡萄酒确定身份。规范的进口葡萄酒中文标签强制性标注应具备11项条目:品名、原料与辅料、产品类型(含糖量)、原产国、酒精度、生产日期或灌装日期、保质期(酒精度10%的

厦门口岸首次检出铁含量超标的进口葡萄酒

  近日,从厦门海沧检验检疫局获悉,该局日前送检的一批来自西班牙的葡萄酒经实验室检测,其中一部分铁含量超标50%。这是厦门口岸首次检出铁含量超标的进口葡萄酒。   该批葡萄酒共6种,总货值1.64万欧元,净重13.81吨,其中的卡托干白葡萄酒铁含量检测值为12mg/kg,超过国家铁含量限定标准

境外“有机”未必符合国标-法国进口葡萄酒被要求整改

  记者27日获悉,一批来自法国的葡萄酒因尚未取得中国有机产品认证,却作为有机产品申报进口销售,近日被黄埔检验检疫局要求整改。   据介绍,本月14日,黄埔检验检疫局检出一批不合格进口有机葡萄酒。工作人员在对该批来自法国的进口葡萄酒进行查验时,发现其申报为有机产品,外文标签印有“AGRICULTUR

质检总局公布128批次不合格进口食品-进口葡萄酒榜上有名

  近日,南方日报记者从国家质检总局官网获悉,今年2月共有128批次不合格进口食品被拦截,主要涉及水产品、糕点糖果与饮料产品,其中包括新西兰恒天然集团的脱脂乳粉、日本的拌饭料、阿根廷的索卢纳马尔贝克红葡萄酒等产品。质检总局表示,这些不合格进口食品是入境口岸实施检验检疫时发现的,已做退货、销毁或改作他

进口有机葡萄酒鸡年首登厦门海沧自贸园区

  厦门海沧自贸园区近日进口了一批来自意大利的有机葡萄酒,系该口岸今年首次进口的有机产品。该批货物包括红葡萄酒、白葡萄酒两种产品,共计337.5升、1609美元。  经海沧检验检疫局工作人员核查,进口商提供的该批有机葡萄酒认证证书、有机产品销售证、产品有机码、认证标志和产品标识等文件均有效齐全,符合

浙江温州口岸检出一批铁含量超标进口葡萄酒

  日前,浙江某公司向温州检验检疫局报检一批从西班牙进口的白葡萄酒,数量共1170箱7020瓶、货值7020欧元。经实验室检测,该批葡萄酒铁含量超过国家标准GB15037-2006限量的50%以上,浙江温州检验检疫局工作人员判定该批进口葡萄酒不合格,拟实行退运处理。根据《进出口商品检验法实施条例》和

我国葡萄育种技术取得突破,国内葡萄酒将从进口转出口

北京时间6月6日,《美国国家科学院院刊(Proceedings of the National Academy of Sciences, PNAS)》在线发表了中国农业科学院深圳农业基因组研究所周永锋课题组在葡萄群体遗传学与育种领域的最新研究成果“Adaptive and maladaptive i

江苏吴江检测出进口葡萄酒包装不合格

  近日,江苏吴江检验检疫局检验人员对一批来自新西兰的共86箱、516瓶、货值3.07万美元的预包装葡萄酒实施现场检验时,发现有漏酒现象,且无中文标签,不符合相关标准要求,吴江局按规定对该批货物作出退运处理。这是江苏吴江口岸进口葡萄酒首次检出包装不合格。   民以食为天,食以安为先。吴江局一直以来

2019年中国葡萄酒进口量预计增长8%

  尽管中国尚未公布2018年度葡萄酒进口量的官方数据,国际葡萄酒及烈酒调查机构(International Wine and Spirit Research,以下简称IWSR)已预计2019年中国的葡萄酒进口量将增长8%。虽然中美贸易战下的中国经济发展放缓,不确定因素增多,但这一结论的得出有以下

厦门东渡口岸检出多批进口葡萄酒类型不合格

  截至5月中旬,厦门东渡检验检疫局共检出进口葡萄酒类型不合格共计23批次、180.95吨、货值33.2万美元,分别是2013年全年的300%、260%、110%。主要原因是产品标识的含糖量及所属类型与实际实验室检测结果不符。    按照葡萄酒国家标准GB15037-2006的规定,总糖小于等于9g

二氧化硫超标进口葡萄酒消费呼吁理性

  近年来,进口葡萄酒在国内市场大热。众多消费者均认为国外对葡萄酒的质量监管体系更为严格,所以质量更有保障。但事实上,进口葡萄酒也屡屡出现质量问题。据国家质检总局公布的8月至11月进境不合格食品名单显示,有超过10个批次的进口酒被发现存在甲醇超标,其中多个批次从法国、澳大利亚等地进口的葡萄酒均被发现

广东黄埔检验检疫局检出不合格进口有机葡萄酒

  从广东出入境检验检疫局官网获悉,7月14日,黄埔检验检疫局检出一批不合格进口有机葡萄酒。  据介绍,工作人员在对该批来自法国的进口葡萄酒进行查验时,发现其申报为有机产品,外文标签印有“AGRICULTURE BIOLOGIQUE”字样及国外有机标识图案,但尚未取得中国有机产品认证,进口商不能提供

6国9批次进口葡萄酒上黑榜-掺水太多

  进口葡萄酒受到国人青睐的同时,质量也令人堪忧。8月3日,国家质检总局公布2015年6月进境不合格食品、化妆品名单,共有365批不合格产品登上“黑榜”。新华食品梳理发现,来自西班牙、意大利、南非、葡萄牙等6国的9批次进口葡萄酒不合格,其中产自西班牙的多米尼爱雅玫瑰红葡萄酒因“干浸出物不合格”被退货

福建厦门东渡口岸检出多批进口葡萄酒不合格

  2014年截至5月中旬,厦门东渡检验检疫局共检出进口葡萄酒类型不合格共计23批次、180.95吨、货值33.2万美元,分别是2013年全年的300%、260%、110%。主要原因是产品标识的含糖量及所属类型与实际实验室检测结果不符。  按照葡萄酒国家标准GB15037-2006的规定,总糖小于等

深圳检验检疫局:进口葡萄酒新规不再检测酒精度

  “酒精度、干浸出物等项目不再检测后,进口葡萄酒企业可享受检测成本下降及检测速度加快带来的便利。”昨天,记者从深圳检验检疫局获悉,《葡萄酒》标准已改为推荐性国家标准,不再作为强制性执法依据。  深圳检验检疫局提醒企业和消费者,《葡萄酒》产品标准虽然改为推荐性,但并不意味对进口葡萄酒的监管有所放松,

国家质检总局:111吨进口啤酒、葡萄酒被检不合格

  近年来,进口食品在我国畅销并不是个秘密,在很多人看来安全、时尚的进口食品受到年轻人的青睐,但进口食品并没有想象中那么好。  1月14日,国家质量监督检验检疫总局发布2015年12月进境不合格食品、化妆品信息,共计229批产品在入境检测时发现不合格,其中,110.98吨进口啤酒、葡萄酒因超过保质期

低价酒市场当道-38元或成为进口葡萄酒的真假分水岭

原标题:38元或成进口葡萄酒真假分水岭   突破了百元定价之后,葡萄酒的价格一路走低,令人直呼离谱。经过复杂酿造工艺的19元进口葡萄酒,其价格甚至不及葡萄汁饮料高。更有业内人士透露,那些口感好的进口低价酒一旦低于38元很可能违规添加甜味剂,很难说是酿造真品。   进口酒价格   低至十几

宁波:购买进口葡萄酒,二氧化硫标示要留心

  购买的进口葡萄酒标签中的二氧化硫标示没标明含量,是否违反国家食品安全管理相关规定?近日,宁波姜山市场监管所调解了一起涉及此内容的消费纠纷。  一市民在姜山某酒行购买了一瓶进口葡萄酒,他发现标签中只标示了二氧化硫,未标明含量,认为标示存在问题,违反国家食品安全管理相关规定,要求赔偿损失、退还货款和

进口葡萄酒背标或将不强制标明干型或半干型

   日前,有酒商表示葡萄酒进口报检时,将不对产品类型(干红、半干红、干白、半干白等)做强制性检测,也不强制标注在背标上。  事实是否如此?这个新规对进口葡萄酒有何好处?  广州:不强制标注产品类型  昨日,WBO看见广州传世夏渡贸易有限公司总经理张强在朋友圈发布了一条消息:8月起,葡萄酒中文标签可

河南:男子买进口葡萄酒-添加剂未按规标注获10倍赔偿

  平顶山市湛河区法院近日审结一起买卖合同纠纷案,北京市朝阳区消费者胡先生在平顶山维权,要求商家退一赔十获法院支持。   湛河区法院审理后查明,2015年6月10日,胡先生在平顶山某商贸公司开设的超市内购买了6瓶“睿弥庄园庄主珍藏甜白葡萄酒”,每瓶单价328元,花费1968元,生产日期系2013年9

进口葡萄酒曝三大问题:金属超标标签歧义添加剂违规

  “进口葡萄酒可谓问题频出。近日,一则厦门海关查出西班牙进口毒葡萄酒的消息把葡萄酒的质量问题再次带到了大众的面前。进口葡萄酒在中国市场消费量与日俱增的同时也出现了很多问题。标签不合格、货证不符,还有我国部分口岸检出的金属元素超标。”   问题1:金属元素超标   厦门口岸日前检出一批西班牙产的

为促本土产业,俄明令禁止国家机关采购进口葡萄酒

  俄联邦政府官网28号文件显示,根据政府5月25日颁发的第660号法令内容:自2019年7月1日起,禁止国家各机关采购进口葡萄酒类产品,具体包括4类产品:   110211110:起泡葡萄酒;   110212110:葡萄酒;   110212120:利口酒;   110310110:果味葡萄酒。