安捷伦科技资助定量蛋白质组学研究

　　安捷伦科技通过都柏林国立大学 Newman 奖学金计划

　　资助定量蛋白质组学研究

　　2010 年 5 月 12 日，加利福尼亚州圣克拉拉市和爱尔兰都柏林市 — 安捷伦科技公司(纽约证交所：A)和都柏林国立大学(University College Dublin, UCD)今日宣布 Ben Collins 博士获得安捷伦科技公司 Newman 奖学金，该奖学金将资助其在都柏林国立大学 Conway 生物分子与生物医学研究院进行定量蛋白质组学研究。

　　Collins 博士将在 Steve Pennington 教授指导下，致力于高效液相色谱质谱联用(LC/MS)技术的开发和应用，为多个生物医学研究项目提供支持。Collins 博士将研究如何使用安捷伦 LC/MS 仪器确定不同样品中多种蛋白质的浓度差异。研究项目包括制定改进新药安全性评估的策略，以及寻找通过血液蛋白筛查实现前列腺癌早期诊断的新方法。

　　安捷伦与都柏林大学 Conway 学院蛋白组学研究中心已有合作，此前的合作主要是针对生物样品中蛋白质组分分析，开发和应用先进的工作流程。

　　“作为学术界一流的技术合作伙伴，安捷伦对 Newman 奖学金计划的资助反映出我们的核心理念：培养下一代思想领导者是推动科技进步的关键，”安捷伦爱尔兰地区总经理 Padraig McDonnell 表示，“我们期待与 Pennington 教授及他的都柏林国立大学团队密切合作，进一步推动定量蛋白质组学研究，加深人们对该领域的了解。”

　　对 Newman 奖学金的资助是通过安捷伦的大学研究项目实现的，该项目涉及全世界多所大学，旨在促进测量技术的进步和应用。

　　在超过 21 年的时间里，爱尔兰本国及跨国性质的商业、工业和慈善机构已经通过都柏林大学 Newman 奖学金计划为多个人文学科及自然学科的高水平博士后研究项目提供了资金。每笔 Newman 奖学金的资助周期为两年，受助者在资助期间开展研究计划并最终发表论文。该奖学金计划基于大学与企业之间的优势与需求互补。

　　“Newman 奖学金计划是都柏林大学研究战略的一个重要组成部分，由慈善机构、企业和行业组织慷慨赞助，为国际和国内的高水平研究者进行博士后研究提供机会，”都柏林国立大学信托与基金总监 Jessica Kavanagh 说，“在资助期限内，学校为这些能力出众、精力充沛的受助者提供所需的设施和学术支持。通常受助者与他们的学术导师一起工作，极大地促进了各自学科的研究进程，并创造了良好的大学研究氛围。”

　　今年是都柏林公立大学 Newman 奖学金计划开展后的第 21 年，迄今已产生 120 位受助者，他们的研究领域涉及全校多个学科。

　　关于都柏林国立大学

　　都柏林国立大学(University College Dublin, UCD)成立于 1854 年，是爱尔兰最大的大学;其宗旨为通过高水平的研究和奖学金拓展知识，以优秀的教学传播知识，用最新的知识影响未来的企业、产品、政策和服务。都柏林国立大学拥有22,000 名本科生和研究生从事多种领域的研究，涵盖艺术、商业、工程健康、人文科学、自然科学和技术。都柏林国立大学现世界排名第 89 位(泰晤士报高等教育全球大学排名2009)，学校为研究者提供了利于创新和超越的良好环境，一贯被视为国际一流研究者的理想选择。该校通过其教育与研究项目，在帮助爱尔兰应对各种经济和社会挑战方面发挥着重大的作用;同时，该校还积极与政府、学术界、公众、企业和专业组织建立良好的教育和研究合作伙伴关系并开展合作。更多信息，请访问 www.ucd.ie。