德国ITM公司与联影签署合作协议共同开拓肿瘤影像市场

　　德国 ITM股份有限公司（Isotopen Technologien München AG ，以下简称“ITM”)与联影医疗技术集团有限公司（以下简称“联影”）今日联合宣布，双方正式签订战略合作协议，将在市场、销售、成像及相关产品等方面开展合作，携手为中国及全球市场客户提供创新产品与优质服务。

　　ITM是由一系列专业放射性药物公司组成的德国企业，专门从事全新放射性同位素、放射性药物和设备的研发与自主生产，全球市场地位领先。联影是一家全球领先的医疗科技企业，致力于为全球客户提供高性能医学影像、放疗产品及医疗信息化、智能化解决方案。

　　双方产品线互补，在肿瘤精准成像领域以及共同的目标市场均拥有丰富的经验。根据协议，ITM将为联影中国市场的PET-CT设备提供相匹配的药物方案，同时，双方将携手共同在全球市场发力，包括共同为客户提供现场支持团队，及时保障产品供应并为客户提供相关培训等。此外，双方还将在精准诊疗影像的创新和优化方面开展合作，涵盖放射性药物、影像处理、成像数字化、患者工作流、患者管理与支持等各环节。

　　“我们对与联影达成的此次战略合作感到非常兴奋。” ITM首席执行官Steffen Schuster说，“联影在诊断和放射治疗领域具有多年经验，无疑是帮助我们将业务拓展到中国这一充满活力、具有重要意义市场的非常合适的合作伙伴。相信通过双方的深入合作，将帮助我们进一步扩大精准肿瘤学放射诊断成像产品在中国和全球市场的供应。”

　　“两家公司的优势和专长相得益彰，”联影联席总裁张强表示，“联影在影像领域，尤其在分子影像领域已经自主研发了多款世界领先的设备，并拥有广泛的客户与合作伙伴。特别是我们的2m PET/CT探索者uEXPLORER的问世，更是让世界瞩目。ITM在全球46个国家超过250个站点也已建立了广泛的供应网络。此次强强联手，旨在集中双方优势，共同推动两家公司在全球肿瘤影像市场的拓展，服务更广泛的客户群体。”