赛多利斯业绩展望：2015年有望继续大幅增长

　　赛多利斯顺利完成2014财年收入和利润目标，根据初步计算，甚至略高于年初制定的目标。去年12月，公司宣布出售其最小的业务单元（工业技术部门），今年将继续强化实施战略。2015年，公司将有望实现大幅增长，盈利能力也将进一步得到提升。

　　“总的来说，2014年是非常成功的一年。”集团CEO Joachim Kreuzburg说道：“我们最大的业务部门，生物工艺解决方案事业部，是公司收入和利润增长主要贡献部门，连续第4年实现两位数增长。出售工业技术部门的决定是公司长期战略的一个重要组成部分，一旦完成剥离，公司将集中发展两项核心业务。”

　　两位数增长的订单量和销售收入

　　赛多利斯2014年业务发展充满活力，订单量和销售收入呈两位数增长。据初步统计，订单量上升13.4％，共9.292亿欧元，销售收入也显著增长12.6％，达到8.912亿欧元。

　　实验室产品和服务部门订单量同比增长了3.2%至2.765亿欧元，销售收入增长1.4%至2.755亿欧元。

　　赛多利斯的强劲增长主要得益于所有地区。北美的业务上升率最高，销售收入增长32.0％。新收购的业务产生了特别积极的作用。而亚洲和欧洲的销量分别增加了10.9％和6.6％。

　　集团EBITDA（息税折旧摊销前利润）增长15.1%，达1.87亿欧元，EBITDA利润率21%，去年同期为20.5%。其中，生物工艺解决方案事业部贡献了1.46亿欧元EBITDA，其EBITDA利润率达23.7%；实验室产品和服务部门贡献了4120万欧元EBITDA。2014财年，普通股每股收益4.31欧元（2013年为3.79欧元）。

　　集团预计2015年将继续保持高收入增长和盈利能力，2015年收入有望增长4%至7%，EBITDA利润率增加至21.5%，集团将保持前一年收入10%的投资规模水平不变。预期生物工艺解决方案事业部销售将增长5%-8%， EBITDA增长至24.5%；实验室产品和服务部门销售将增长2%-5%，EBITDA上升至15.5%。

　　“我们的业务受稳定趋势带动，主要是生物工艺解决方案，我们对本年度的发展有信心，”Kreuzburg声明道，“我们实验室业务预测部分依赖于更明朗的经济周期，目前一部分重要市场如何发展难以预知，尤其是欧盟、中国和俄罗斯。”