赛默飞世尔科技推出新型1300系列气相色谱仪

　　Pittcon 2012

　　奥兰多——科学服务领域的世界领导者赛默飞世尔科技，今天宣布推出Thermo Scientific TRACE 1300系列GC。这一系列GC是紧凑型的多功能气相色谱系统，它为环境、化学和食品安全领域带来了更高的生产率，并降低了QA/QC和日常实验室工作的成本。它独一无二的特点是，当用户转换时可立即连接注射器与检测器，并在一个直观的界面内，提供可靠的结果和最高的灵敏度。该公司将在3月11-15日奥兰多举行的Pittcon 2012会议上展示新的TRACE™ 1300系列GC，赛默飞科技展位号为2665。

　　TRACE 1300系列GC有两种型号： TRACE 1300 GC 和 TRACE 1310 GC。TRACE 1300 GC是为精打细算的实验室进行常规分析的理想选择； 其简化的界面使得用户操作非常简单，该系统在极少工作人员的监督下就可以7天24小时的连续运行。TRACE 1310 GC设计用于 QA/ QC或侧重于方法开发的实验室，该系统的特征是基于图标的触摸屏，使得用户能够更为精确的控制。

TRACE 1300 GC

TRACE 1310 GC

　　基于强大的设计，使得这两款气相系统既耐用且易于使用和维护。具体功能包括：

　　 •用户可以及时更换进样口与检测器，如果需要不同的进样或检测技术，可以在两分钟或更少时间内安装完成。

　　 •新型微体积检测器设计可获得更高的灵敏度，以及更快的峰值检测。

　　 •进样口反吹技术（back-flush）配件，排除了大的或杂质化合物，以保护柱和检测器，使得灵敏度提高同时易于维护。

　　 •可升级的Thermo Scientific Dionex 变色龙数据系统的全面控制和易于编程功能，简化了从上样到出结果的过程，并使操作更简便。

　　“TRACE 1300系统GC是性能和生产率的最终组合，该系统的设计在不损失分析性能的前提下，帮助实验室获得了更高的生产率”，赛默飞世尔科技全球气相色谱产品经理Massimo Santoro 说到，“更为重要的是，新型系列的变色龙色谱数据系统，表明近期对戴安收购已经为我们的GC客户支付股息。”

　　有关TRACE 1300 GC系列的更多信息，请在Pittcon 2012会议上访问赛默飞2665展位。另外，请致电+1866-463-6522，电子邮件analyze@thermofisher.com或访问www.thermoscientific.com/trace1300。

　　 若需获知所有在Pittcon 2012会议上赛默飞世尔的新闻和相关产品照片，请访问在线新闻发布室www.thermofisher.com/news。

　　关于赛默飞世尔科技

　　赛默飞世尔科技(纽约证交所代码： TMO)是科学服务领域的世界领导者。我们的使命是帮助客户使世界更健康、更清洁、更安全。公司年销售额120亿美元，员工约39000人。主要客户类型包括：医药和生物技术公司、医院和临床诊断实验室、大学、科研院所和政府机构，以及环境与过程控制行业。借助于Thermo Scientific、Fisher Scientific和Unity™ Lab Services三个首要品牌，我们将创新技术、便捷采购方案和实验室运营管理的整体解决方案相结合，为客户、股东和员工创造价值。我们的产品和服务帮助客户解决在分析领域所遇到的复杂问题与挑战，促进医疗诊断发展、提高实验室生产力。欲了解更多信息，请浏览公司网站：www.thermofisher.com。