环保部：个别地方政府大气治理存在短视行为
在今天国务院新闻办举行的吹风会上，环保部副部长翟青直言不讳地指出，城市空气治理的责任在各个地方政府，虽然城市间的空气流动会有影响，但绝不能把空气污染严重的责任推卸给周边的邻居。 翟青说，他最近看到一些资料和报道，有些污染比较重的城市，在分析污染原因时，首先是说受到其他城市的影响，有些说超过30%，有些说超过40%，有些甚至说超过50%，也就是说一半的污染是从别的城市过来的。翟青说，城市空气质量相互之间的影响是有的，有些地方甚至是比较严重的，但是，在现阶段，决不能把污染重的责任推给其他的城市。过分强调区域相互之间的影响，势必会影响地方政府自觉地去落实治污措施，都等着别人去治污。 目前媒体上还有这样的报道，有的地方政府宣布，要大干多少天，让自己的城市退出空气质量的“黑名单”，翟青说，个别地方政府这样的表态是无视大气治理的长期性、复杂性。他也注意到，社会上也有一些议论，认为大气治理见效速度太慢，成效不明显。翟青说，这种急于求变......阅读全文
翟青：持续提升环境执法工作水平
环境保护部今日在江苏省泰兴市召开环境执法大练兵工作动员部署会，总结表扬2016年度环境执法工作中表现突出的先进集体和个人，进一步激励各级环保部门和执法人员坚定信心、鼓足干劲，持续做好2017年环境执法大练兵工作。环境保护部副部长翟青出席会议并讲话。 翟青说，近年来，在党中央、国务院的坚强领导下
翟青强调遏制涉饮用水突发事件高发态势
今日上午，环境保护部召开切实加强饮用水水源保护妥善应对突发环境事件工作视频会议。环境保护部副部长翟青出席会议并讲话。 翟青表示，此次会议的主要任务是传达贯彻李克强总理、张高丽副总理近期对饮用水水源保护方面的重要批示精神，落实周生贤部长专题会议指示，部署加强饮用水水源保护
环保部：个别地方政府大气治理存在短视行为
在今天国务院新闻办举行的吹风会上，环保部副部长翟青直言不讳地指出，城市空气治理的责任在各个地方政府，虽然城市间的空气流动会有影响，但绝不能把空气污染严重的责任推卸给周边的邻居。 翟青说，他最近看到一些资料和报道，有些污染比较重的城市，在分析污染原因时，首先是说受到其他城市的影响，有些说超过30
环保部将重点督查四千余家重金属污染相关企业
务院批复的首个“十二五”专项规划——《重金属污染综合防治“十二五”规划》(以下简称《规划》)实施已经三年,环保部副部长翟青今天表示,突发性重金属污染事件高发态势得到基本遏制。他认为,未来两年如不采取有力措施,按期完成《规划》目标有较大难度。 今天（2日）,由环保部、中宣部、发改委、教育部、国土
环保部：“水十条”已进入报批程序－出台指日可待
在昨日的国务院政策例行吹风会上，环保部副部长翟青透露，“水十条”出台指日可待，目前已经进入报批程序。 随着“水十条”出台预期的不断升温，水生态保护修复、水环境治理等方面的投资热度见涨。翟青表示，“十三五”期间环保工作安排也正在制定当中，或扩大对大气污染、水污染的总量控制范围。 环保部的公开数
中国今年氮氧化物排放量计划减少5％
中国环境保护部副部长翟青周二称，今年将全力推进大气、水、土壤污染治理三项重点工作。2014年确定的年度减排任务为，与去年相比，二氧化硫、化学需氧量和氨氮排放量分别减少2%，氮氧化物排放量减少5%。 翟青在国新办举行的新闻发布会上表示，中国总量减排进展顺利。预计2013年度减排任务可以全面完
环保部：2013年度减排任务可全面完成
11日上午，国务院新闻办公室举行新闻发布会，请环境保护部副部长翟青介绍2013年环保工作进展情况。翟青在发布会上介绍，2013年总量减排进展顺利，预计2013年度减排任务可以全面完成。 翟青介绍，2013年全国环保系统顺利完成了各项工作任务。第一，全面安排部署了大气污染防治工作。去年以来，
环境保护部举办《大气污染防治行动计划》报告会
环境保护部今日在京举办学习贯彻《大气污染防治行动计划》系列报告会。环境保护部副部长翟青就《大气污染防治行动计划》出台的过程、背景、总体考虑以及具体措施在会上作了报告。 翟青提出，《大气污染防治行动计划》的出台，是我国在全面建成小康社会、加快发展方式转变的关键时期采取的一项重大举措，更是为促
水污染防治行动计划将出台－总投资预计2万亿
总投资预计2万亿元的《水污染防治行动计划》即将出炉。环境保护部副部长翟青昨日透露，环保部会同有关部门，正按照国务院的要求编制《水污染防治行动计划》，待进一步修改完善后将报请国务院审议。 翟青告诉记者，规划核心是改善水环境质量，重点是抓两头：一头是污染重的地方坚决进行治理，另一头是水质较好的
多项最严环保政策正在编制－参照“大气十条”治水土
2013年9月，国务院发布《大气污染防治行动计划》(以下简称“大气十条”)，针对大气污染的防治问题，提出了十个方面35项措施，被业界称为最严厉的大气污染治理政策。“大气十条”只是用政策“紧箍咒”加强环境治理的第一步，接下来，在土壤、水等领域，这种最严政策或将密集出台。 昨日(2月11日
总量减排与环境质量“两张皮”问题待解
2月13日，国务院新闻办举办新闻发布会。环境保护部副部长翟青说，“十一五”以来，污染总量减排数据在“往下走”，但公众并“没有感觉环境质量好起来”。“十三五”，总量减排将继续坚持下去，并把环境质量改善作为一项重要任务，努力让人感受到总量减排与环境质量是有关的，“我们正在做这项工作”。 翟青说，
环保部：预计全年四项污染物均可完成减排任务
环保部副部长翟青日前在2013年度主要污染物总量减排核查核算视频会议上表示,今年上半年,全国COD、氨氮、二氧化硫、氮氧化物排放总量同比分别下降了2.37%、2.15%、2.48%和3.02%,预计全年四项污染物均可完成年度减排任务,尤其是氮氧化物有望实现新的突破。 翟青说,为确保实现减排
环境保护部将推动垃圾焚烧企业做好“三件事”
4月24日，环境保护部召开电视电话会议，部署推动垃圾焚烧企业做好“三件事”。受陈吉宁部长委托，环境保护部副部长翟青出席会议并讲话。 翟青表示，近年来，我国垃圾焚烧发电行业高速发展，行业规模和污染防治能力不断提升，但少数企业还不能做到稳定达标排放，实现环境信息公开也有一定差距。针对这些问题，。这
去年我国污染总量减排进展顺利－水环境形势依然严峻
在国务院新闻办今天举行的发布会上，环保部副部长翟青说，2013年我国污染总量减排进展顺利，尤其是氮氧化物有望下降4%以上，但水环境形势依然非常严峻。环保部会同有关部门正在编制《水污染防治行动计划》，核心是改善水环境质量。 我国今年的减排任务已经确定，即氮氧化物削减5%以上，二氧化硫、
翟亚军：大学评估也要低碳
低碳评估是评估方式的一种转变，是以实现物质能源的低消耗来降低评估成本、提高评估效益的一种评估方式。 低碳评估，其意义不仅仅是降低能源消耗，对于提高评估的效率和效益，保证评估的公平和公正都影响巨大。 2009年丹麦哥本哈根的联合国气候变化大会，使“低碳”一词从养在深闺开始声名远
《关于汞的水俣公约》第一次缔约方大会召开
中国环境报讯 《关于汞的水俣公约》第一次缔约方大会于2017年9月23日至29日在瑞士日内瓦召开，来自163个国家、政府间国际组织和国际机构的近1050名代表出席了会议。环境保护部副部长翟青率由环境保护部、外交部、工业和信息化部、国土资源部、商务部、能源局、中科院、清华大学、北京大学等部门和单位
环保部副部长：我国重金属污染防治形势依然严峻
在近日召开的第二次重金属污染防治部际联席会议上，环境保护部副部长翟青表示，我国重金属污染综合防治形势依然严峻。 2011年2月，国务院批复了《重金属污染综合防治“十二五”规划》，本次联席会议审议了《规划》中期评估报告，并研究部署了下阶段规划实施工作。3年来，《规划》实施进展情况良好。
我国重金属污染排放量得到较好控制
3年来，我国重金属污染物排放量得到较好控制，共淘汰涉重金属企业4000余家，查处环境违法企业2079家，责令停产整治1142家。今天在京召开的第二次重金属污染防治部际联席会议上，环境保护部副部长翟青通报了《重金属污染综合防治“十二五”规划》中期完成情况。 翟青表示，重金属污染综合防
环保部副部长：我国重金属污染防治形势依然严峻
在近日召开的第二次重金属污染防治部际联席会议上，环境保护部副部长翟青表示，我国重金属污染综合防治形势依然严峻。 2011年2月，国务院批复了《重金属污染综合防治“十二五”规划》，本次联席会议审议了《规划》中期评估报告，并研究部署了下阶段规划实施工作。3年来，《规划》实施进展情况良好。 与此同
曹树青：植物修复解决土壤重金属污染
——记合肥工业大学生物与食品工程学院生物科学系主任曹树青教授 他不是农民，但他比一般农民更了解农业；他不是农民，但他比一般农民对土地更有感情。他，就是合肥工业大学生物科学系主任曹树青教授。从事农业相关研究二十余年，谈起土地，他有说不完的话题。 曹树青出生于安徽青阳县的农村，对土地的感情从小埋
华北地区环保交流汇报座谈会在京举行
华北地区环保厅(局)长交流汇报座谈会今日在北京举行，此次会议的主题是加强环境监管，改善大气质量。环境保护部副部长翟青出席会议并发表讲话。 翟青指出，当前，对于环保工作必须有清醒的认识，一方面，要充分肯定近年来环保工作取得的显著成绩;另一方面，也要认清当前面临的严峻形势，理解人民群众对良好生
2013年主要污染物总量减排核查核算视频会议召开
2013年度主要污染物总量减排核查核算视频会议12月20日在京召开。环境保护部副部长翟青部署2013年主要污染物总量减排核查核算工作。他指出， “十一五”的减排实践证明，污染减排已经成为环保工作硬抓手，环保参与综合决策的能力得到加强，优化经济发展的作用日益凸显。 在大力推进生态文明建设
空气质量每年大考：监测结果直接提交国务院
从今年起，京津冀、长三角、珠三角等地区的地方政府，将接受由国务院进行的大气治理任务完成情况考核。 考核的内容既包括空气质量的改善情况，又包括地方政府承诺的治理任务是否完成。未通过考核的地区，将由环保部会同组织部门和监察部门约谈地方政府负责人。 环保部副部长翟青今天在接受记者采访时说
空气每年大考－各地PM2.5成绩单直接提交国务院
从今年起，京津冀、长三角、珠三角等地区的地方政府，将接受由国务院进行的大气治理任务完成情况考核。 考核的内容既包括空气质量的改善情况，又包括地方政府承诺的治理任务是否完成。未通过考核的地区，将由环保部会同组织部门和监察部门约谈地方政府负责人。 环保部副部长翟青今天在接受记者采访时说，这些对地
环境保护法修改破例进入四审
十二届全国人大常委会第八次会议4月21日~24日在北京举行，备受关注的《环境保护法修订案(草案)》将进行第四次审议。草案在雾霾治理、信息公开、公众参与、环境公益诉讼主体等方面有重要突破。 根据现行《立法法》，法律修改草案一般经全国人大常委会三次审议后表决，此次《环境保护法》则将迎来第四次审
坚定信心落实大气污染防治责任
为了解重点地区大气污染治理情况，加强全国人大建议办理的可行性和针对性，研究提出有针对性的大气污染防治措施，环境保护部副部长翟青日前率调研组对江苏省、南京市大气污染防治工作进行调研，现场察看了南京市机动车污染监管情况、金陵石化公司挥发性有机物治理情况，并组织召开了大气污染问题重点处理建议办理工作调
走近翟光明院士：找油六十年
翟光明近影 翟光明：中国工程院院士，著名石油地质勘探专家。1926年10月生于湖北宜昌，1950年毕业于北京大学地质系，历任玉门油矿采油厂总地质师，石油工业部地质勘探司总地质师、司长，中国石油天然气总公司石油勘探开发科学研究院院长等职。他提出含油气盆地“三史”综合分析、油气形成等地质理论和
今年全国水源地环境问题整治任务已完成超七成
图片来源于网络 饮用水水源保护事关饮水安全。截至10月10日，今年需要完成整治的1586个水源地的6251个环境问题中，已完成整治4640个，完成比例为74%，余下1611个问题正在整改过程中。 生态环境部副部长翟青11日在全国集中式饮用水水源地环境保护专项行动第三次视频会上通报了这一情况。
环保部:2013年1700多万人直接受益农村环境整治
11日上午，国务院新闻办公室举行新闻发布会，请环境保护部副部长翟青介绍2013年环保工作进展情况。翟青介绍，2013年，环保部会同财政部就农村环境进行综合整治，直接受益人口超过1700多万。 记者:近几年来，中国农村的环境问题比较突出，污染也引发了公众健康危机，请问环保部在过去一年推
环保部将出台22措施落实大气十条
国务院新闻办公室今日举行新闻发布会，环境保护部副部长翟青介绍2013年环保工作进展情况。去年9月，国务院发布了“大气十条”，出台很多治理雾霾的重要举措。今天，翟青表示，环保部会同有关部门细化分解梳理了落实“大气十条”近期需要完成的22项政策措施，国务院将对其进行审议。此外，据介绍，现在全国已经有