岛津2020年前9月业绩：营运利润增长17％，中国地区成亮点

　　分析测试百科网讯，2021年2月5日，岛津公布了截至2020年12月31日的9个月业绩，全球总体经济状况受到COV1D-19大流行的长期影响，但在这一期间出现了总体复苏的迹象。2020年财年前三季度销售额为2760.53亿日元，运营利润（operating income）为327.18亿日元（同比增长17.0%）。

　　由于日本新冠病毒流行，企业盈利继续下降，资本设备投资活动也疲软，但经济继续复苏，主要表现在出口和个人消费上。北美和欧洲，新冠病毒蔓延抑制了经济活动，情况依然严峻。在中国，由于经济的早期恢复，经济持续好转，情况依然严峻，但投资下降。在东南亚和印度的活动和政府措施，以促进在这种情况下。岛津从2020年4月开始实施新的三年中期管理计划，整个集团将继续团结一致，把防止新冠状病毒传播的活动放在最优先的位置，同时实施实现业务增长的措施。鉴于岛津色谱和质谱业务的实力，将致力于加强基础，以实现持续的业务增长，提高这些关键产品在世界各地的销售，并扩大业务的经常性收入。

　　截至2020年12月31日的9个月内，COVID-19流行的影响导致合并净销售额为2760.53亿日元（同比下降1.1%）。然而，由于成本降低、投资再评估等措施的努力，运营利润（operating income）为327.18亿日元（同比增长17.0%），一般收入为324.94亿日元（同比增长12.9%），归属于母公司所有者的利润为236.11亿日元（同比增长10.4%）。

按主要地区细分的净销售额如下所示：

　　一、计测事业部

　　在制药、临床和其他医疗保健领域表现强劲，2020年11月发布的全自动临床PCR检测系统和新型冠状病毒检测试剂盒有助于采取传染病应对措施。相比之下，由于学术项目和其他因素的减少，运动设备和其他工业领域的销售额下降，因此分析和测量仪器部门的销售额为1725.83亿日元（同比增长0.1%），运营利润为284.24亿日元（同比增长13.2%）。由于成本降低措施和其他因素，按主要地区细分的净销售额如下所示：

　　二、医疗事业部

　　主要在日本以外地区，用于诊断与COVID19大流行有关的肺炎的移动X射线系统销量增加，但由于医疗机构专注于应对艾滋病，资本设备投资计划被推迟或冻结，其他型号的销量也出现了困难，其盈利能力随着时间的推移而下降结果，医疗系统部门的销售额下降了463.57亿日元（同比下降7.9%），但运营利润增加了20.14亿日元（同比增长55.8%）由于成本降低措施和其他因素，按主要地区细分的净销售额如下所示：

　　三、航空事业部

　　国防领域飞机装备销售因大项目增加。相比之下，由于COVID-19的重大影响，商用飞机设备的销售额大幅下降，因此，飞机设备部门的销售额增加了219.65亿日元（同比增长了10%），由于商用飞行设备需求下降和其他因素，运营利润下降3.65亿日元（同比下降13.2%），按主要地区细分的净销售额如下所示：

　　四、机械工业部

　　工业机械半导体制造设备涡轮分子泵销售强劲，半导体需求增加。相比之下，液压设备、工业炉和其他产品的销售则因COVID-19流行而举步维艰，导致资本设备投资减少。因此，工业机械部门的销售额为322.58亿日元（同比增长6.7%），运营利润为28.5亿日元（同比增长33.4%）按主要地区细分的净销售额如下所示：

　　五、其他业务

　　由于建筑公司子公司销售额下降等因素，其他业务板块销售额288.7亿日元（同比下降40.1%），运营利润5.53亿日元（同比下降33.5%）。

　　综合展望考虑到COVID-19大流行的长期影响、技术冲突的升级，以及其他因素，预计未来的展望将继续充满很大不确定性。但就具体市场而言，医药、公共卫生和半导体市场的需求预计将继续扩大，岛津将继续致力于在有增长预期的市场和地区扩大业绩。考虑到前三季度的业绩进展，以及业务状况复苏超过预期，已修订了2020年11月9日公布的合并业绩预测。