以色列时报：全球1／4生命科学创新技术源自以色列

　　很少有人知道，今天使用的每四项医药、疗法和技术中就有一项源自以色列。

　　“全球25%-28%的成功生物技术解决方案都有着以色列研究的身影。”以色列风投基金Pitango普通合伙人兼以色列生物医药展展会主席鲁蒂•埃隆（Ruti Alon）表示，“许多现在用于治疗癌症和心脏病等疾病的ZL药物都是在以色列希伯来大学或魏兹曼科学研究所等高校研发的。”由以色列高新技术行业协会（IATI）主办的以色列生物医药展也将于今年五月在特拉维夫举行。

　　埃隆表示：“所有大型制药和医疗科技公司，从默克到辉瑞公司再到赛诺菲安，均在以色列设有研发中心。过去多年来，如果没有逾百，少说也有数十家初创企业针对生物技术领域部分最紧迫的问题，研发出独特的解决方案。”

　　其中部分解决方案和ZL技术是世界上某些最致命疾病主要疗法的组成部分。

　　例如，艾斯能（Exelon）是治疗阿兹海默症的一种药物，可缓解病情，延长患者保持自理能力的时间。该药物现由诺华制药集团销售，基于希伯来大学开展的研究研制；由强生公司发售的Doxil则能有效治疗多种癌症——也是由希伯来大学在与哈达萨医学中心研究人员的合作下研发的。此外，当然也少不了由以色列魏兹曼研究所研发、梯瓦制药公司销售的多发性硬化症药物Copaxone。

　　以色列众多生物技术和生命科学解决方案都是在一年一度的以色列生物医药展上首次与全世界见面，今年已经是该展会举办的第15个年头。

　　“我已在生命科学投资领域积累了多年经验，我看到了我们这里的价值，但想让世界其他国家和地区看到这点并非易事。”埃隆说，“所以我们组织了生物医药展，为以色列生物技术和生命科学产业打造‘商业名片’。”

　　若要论谁最懂上述两个行业的价值，那这个人非埃隆莫属。埃隆在以色列最大的风投基金之一Pitango（该公司的管理及投资数额达16亿美元，客户超过180家公司）和创始人谢米•佩雷斯（Chemi Peres）共同担任普通合伙人。Pitango还是以色列生命科学领域最大的投资者，目前的活跃投资组合中共有12家生命科学企业。

　　其中就包括BrainsGate、AposTherapy和LifeBond。BrainsGate已开发出一种设备，能够增加病人的大脑血流量，持续时间长达24小时，可帮助世界各地数百万中风患者；AposTherapy已研发出一种无需通过手术和药物治疗肌肉骨骼异常及运动员损伤的方法；LifeBond则正在研发预防手术泄漏和出血的生物外科系列产品。

　　展会主办方以色列高新技术行业协会表示，以色列生物技术和生命科学产业的确蒸蒸日上。目前，以色列约有1380家生命科学企业活跃在市场上，其中大多数企业（66%）成立的时间不到十年。过去七年来，以色列平均每年新增98家生命科学初创企业。

　　约100家以色列初创企业将在本次为期三天（5月24日至26日）的展会上介绍他们的技术和发展动态。埃隆表示，由于内容十分丰富，展会将分成九个分会场，供以色列和世界各地的顶级专家展示他们在免疫肿瘤学、医用机器人、神经系统疾病、健康信息技术乃至基因编辑等领域的研究和论文。

　　埃隆说：“这是此类会议的一种新形式，但我们认为，这将为业内公司和诸多国外参展嘉宾提供方便，因为他们可以更好地参与自己特别感兴趣的领域。

　　在往年的生物医药展中，每年都有6000多名业内高管、科学家和工程师参展，其中包括来自超过45个国家的1000多名嘉宾。

　　展会全明星阵容发言者包括罗氏、辉瑞、IBM、赛诺菲、诺华、梅奥诊所风投以及百时美施贵宝等企业的高管和专家，将共同探讨生物治疗、肿瘤、心脏病、医药发展、政府批准和法规遵从等领域的问题。

　　埃隆说：“参展嘉宾可以加入圆桌会议讨论、小组展示和产品介绍，充分利用社交机会，探索影响医疗保健系统和生命科学生态系统未来的创新技术和趋势。”

　　过去多年来，以色列生物医药展扮演的角色远远不止是把以色列生命科学和生物技术展示给全世界。

　　“几年前，我们邀请了爱尔兰医疗技术巨头柯惠（现为美敦力子公司）的首席执行官来当展会演讲嘉宾。”埃隆说，“那是他首次来访以色列，他和他手下的员工都对以色列在生物医药领域的发展感到非常惊讶。最后，他们在被美敦力收购前先行收购了四家以色列企业——是的，美敦力公司也会参加此次展会，如果他们紧跟柯惠医疗的脚步，那也不足为奇。”