5月3日《科学》杂志精选
机器苍蝇起飞 一种会飞的只有家蝇大小的机器装置为研究人员研究自然界中最小飞蝇的飞行动力学提供了一种新的方法。蝇类能够做出极为独特且灵巧的飞行动作，这些飞行动作能够让它们快速地躲避苍蝇拍并巧妙地停留在被风摇曳的花朵上。因为这一原因，它们在空中飞行的高超技艺一直难以在实验室中得到复制。但是，Kevin Ma及其同事设计出了一种能做适当盘旋并进行可控飞行动作的极小的带有可扑动翅膀的自动装置。他们说，这是该类自动装置中的第一个，它需要有某些非传统的推进、驱动及制造方法。研究人员利用智能复合微结构并用压电材料——即那些能够将电荷转变成为某种机械应力的材料——来研发该自动装置的微型翅膀。他们接着将自动飞蝇与一个小型的离板电源栓在一起，并发现它在飞行时消耗了大约19毫瓦的电力，这与同样大小的昆虫所耗电力大体一致。据研究人员披露，该设计提供了一种新的方法来研究昆虫尺度的扑翼飞行力学及控制，且它可能会为未来的微型电源、传感及计算......阅读全文
《科学》杂志精选
狗的遗传突变揭示一种蛋白质的新功能 基因研究人员发现，一个控制狗的毛色的基因出乎意料地编码一个过去只知道与抵抗微生物有关的蛋白质家族的一员。在大多数哺乳动物中，毛色由两个基因决定，一个是负责深色的黑皮素受体-1(Melanocortin 1 receptor)基因，另一个是负责浅色的鼠灰色(
《科学》杂志精选
撒哈拉以南的人的基因组对人类起源的启迪 一项对撒哈拉以南非洲——据信那里是现代智人起源的地方——的人类基因变异的新的研究有助于揭示该地区丰富的基因历史。Carina Schlebusch及其同事对整个南部非洲的11个不同人群中的220位个人的基因变异体进行了检查，以探索他们之间的关
《科学》杂志精选
尼安德特人也许有红头发 一个欧洲研究小组发现，有些尼安德特人也许有色素变异，理论上他们可能具有与某些现代欧洲人类似的浅肤色和红头发。Carles Lalueza-Fox和同事分析了来自西班牙和意大利的两个尼安德特人的DNA样品。他们具体研究了MC1R基因序列，该基因编码与生产黑色素有关的蛋白质。在现
《自然》杂志内容精选
各种“组学”中有多少是必要的 刚开始时只有“基因组”和“基因组学”。现在有数千个不同的“组”和“组学”，其中有些已明确成为重要知识体系和研究领域。不过有些就不是这样，并且还被谴责为没有必要、无关紧要、毫无意义、不合语法等等。本期《自然》上一篇文章对各种“组学”进行梳理，试图
3月14日《自然》杂志精选
新方法可发挥核磁共振更大潜力 虽然核磁共振对很多科学和医学领域来说是一个强大的分析工具，但通常其潜在功能只有一部分得到利用。大多数应用都是定性的，限于所研究的相关性质。Dan Ma及其同事推出一种新方法，称之为“磁共振指纹获取法”，旨在大大增加从一次测量中可以获得的定量信息量。他们
9月7日《科学》杂志精选
有机气溶胶在夜间增长 通过大气化学反应形成的有机气溶胶在夜间会以惊人的速度增长，并会助力由燃烧化石性燃料所产生的氮氧化物污染物。有机气溶胶占了大气较低层中近半的小颗粒，因此它们对气候和人类健康会有显著的影响。研究人员所了解的许多有关有机气溶胶产生的情况来自受到控制的实验室的试验，但现
4月3日《自然》杂志精选
封面故事： 首次实时观测核糖体在蛋白合成中的步骤 晶体学和低温电子显微镜领域的最新进展，增进了我们对核糖体在蛋白合成，即将由信使RNA(mRNA)代码所编码的信息翻译成一种多肽的过程中所起作用的认识。现在，Jin-Der Wen等人完成了一项了不起的工作：他们用光镊子跟踪了大肠杆菌核糖
10月4日《科学》杂志精选
通过文学小说理解情感 这是人们每日例行的常规，但要辨识假笑与真心的微笑，或感觉某人是否不自在，或判断朋友与家人的情感需求等皆非平易之事。这些是人类社会特有的能形成复杂社会关系的至关重要的社交技能。然而很少有研究调查是什么培养了这种技能，它被称为“心理理论”。一项新的研究显示，阅读
10月25日《科学》杂志精选
基因对脸的影响 她被他英俊且轮廓分明的下巴所吸引，而他则被她心形的脸颊所吸引;这些脸形的细微差异是受遗传影响的，但直到现在，在一项新的报告中，科学家们才取得了进展来确认它们。脸形中的细微差异对人类而言常常是十分重要的。但基因是如何进行微调来驱动这些细微差异的则一直是一个谜。科学家们已
1月23日《科学》杂志精选
罗塞塔开始讲述其彗星故事 罗塞塔飞船目前正处在接近被称作67P的木星族彗星的轨道中。该飞船于去年11月向上述彗星表面发送了其着陆器Philae。如今，7项新的报告详细描绘了67P的画像，并对该彗星的形状、组成和表面特征等作了描述。这些报告建立在Altwegg和同事在去年年底所发布结