科技术语翻译与规范：为科技强国建设增添助力
原文地址：http://news.sciencenet.cn/htmlnews/2023/5/501067.shtm......阅读全文
科技术语翻译与规范：为科技强国建设增添助力
原文地址：http://news.sciencenet.cn/htmlnews/2023/5/501067.shtm
细胞生物学术语--共翻译运输
中文名称共翻译运输英文名称cotranslational transport定 义分泌蛋白合成过程中肽链边合成边转移至内质网腔中的运输方式。应用学科细胞生物学（一级学科），细胞生理（二级学科）
《进口葡萄酒相关术语翻译规范》正式发布
2月6日，中国食品土畜进出口商会牵头起草了《进口葡萄酒相关术语翻译规范》，现正式发布。规范主要包括四个部分：第一部分为规范性引用文件；第二部分为基础术语，收录了在葡萄酒标签上可能出现的有关词条；第三部分为酿酒葡萄品种，以表格的形式收录了在世界范围内（中国除外）的主要酿酒葡萄品种，包括品种、原产
国际单位新增4个“词头”
千字节、兆字节、吉字节……更大的数据何以描述？毫米、微米、纳米……多小的数字能穷尽微观世界？国际单位制日前引入4个新的用于构成十进倍数和分数单位的词头，分别扩展了最大和最小数字的计数单位，以应对科学进步和数据存储量大增的需求。 地球重6ronna克 据美国全国公共广播电台19日报道，新增的4
四个国际单位制新词头中文名称在世界计量日发布
原文地址：http://news.sciencenet.cn/htmlnews/2023/5/501041.shtm 中新网5月20日电 题：四个国际单位制新词头中文名称在世界计量日发布 中新财经记者刘亮 5月20日，在第24个世界计量日到来之际，市场监管总局主办、湖北省市场监管局承办的
最新！《科技评估通则》《科技评估基本术语》标准正式实施
2021年12月1日，GB/T 40147-2021《科技评估通则》，GB/T 40148-2021《科技评估基本术语》国家标准开始正式实施。
中日科技论文翻译系统准确率世界领先
中国科学技术信息研究所27日召开发布会宣布，由该所与日本科学技术振兴机构、京都大学共同开发的中日科技论文机器翻译系统研制成功。 近年来，随着人们对机器翻译的期待不断高涨，研制反应更快、精度更高的翻译系统显得越来越迫切。为此，日本科学技术振兴机构、京都大学与中国科学技术信息研究所开展长期合作，首
科技名词委将审定60个学科科技名词术语
记者从2月26日召开的全国科技名词委2014年度常委会会议上获悉，今年将开展60个学科科技名词术语的审定工作。全国科技名词委主任、全国人大常委会原副委员长路甬祥出席会议并讲话。全国科技名词委副主任、国家新闻出版广电总局副局长孙寿山主持会议。全国科技名词委副主任、中国社会科学院原副院长武寅，全国科
关于体外翻译翻译系统的选择介绍
虽然不是必须，但一般说，选用真核系统来翻译真核序列，选用原核系统来翻译原核序列。 如果一个系统存在功能上或抗原的交叉反应，就得选择另一个系统。使用微粒体膜进行翻译后修饰或加工一般只与兔网织红细胞系统兼容。仅在某些特定条件下麦胚芽翻译系统才与微粒体膜兼容。
科技名词怎么翻译？一个小词儿引发的大讨论
前段时间，国际passive house大会要在雄安新区举办的消息，引起了民建中央原副主席朱相远的注意。“我去问了几位专家，对这个词的意思却都解释不清楚。我国科技事业正逐渐走到世界中心，可一个科技名词的中文名都没搞明白，就要开大会了，这说不过去。” 朱相远感到有点汗颜，更有些着急，因为科技
科技名词怎么翻译？一个小词儿引发的大讨论
前段时间，国际passive house大会要在雄安新区举办的消息，引起了民建中央原副主席朱相远的注意。“我去问了几位专家，对这个词的意思却都解释不清楚。我国科技事业正逐渐走到世界中心，可一个科技名词的中文名都没搞明白，就要开大会了，这说不过去。” 朱相远感到有点汗颜，更有些着急，因为科技
翻译后修饰
中文名翻译后修饰外文名Post-translational modification定义翻译后修饰是指蛋白质在翻译后的化学修饰。对于大部分的蛋白质来说，这是蛋白质生物合成的较后步骤。
翻译的起始
（一）原核细胞原核细胞的翻译起始过程大概可以分为以下几个过程：（1）翻译起始因子IF3结合到小亚基的E位点，同时也横跨至P位点；（这一过程在起始之初就已经完成）起始因子IF1结合至A位点；（2）起始因子IF2·GTP被IF3和IF1招募至P位点；（3）起始fMet·tRNA一方面被mRNA起始密码子
科技评估基本准则 科技评估基本术语 两项标准 正式实施
科技部科技评估中心制定实施《科技评估基本术语》和《科技评估基本准则》两项标准 2018年7月1日，科技部科技评估中心制定并正式实施《科技评估基本术语》（Q/NCSTE 1001-2018）和《科技评估基本准则》（Q/NCSTE 1002-2018）两项标准，明确了科技评估领域常用的66项基本术语，
发现线粒体翻译与细胞质翻译协调机制
中科院生物物理所与中科院动物所、军事医学科学院以及天津科技大学等机构合作，揭示了线粒体翻译与细胞质翻译之间的“协调”机制。研究还揭示了一种全新的男性不育发病途径，对男性不育临床干预具有重要借鉴意义。相关成果4月11日在线发表于《自然—结构域分子生物学》期刊。生物物理所研究员秦燕为通讯作者，该所
基因翻译的延伸
此过程在真核细胞和原核细胞中高度类似，下面只以原核细胞为例进行讨论。涉及到的因子主要有EF·Tu和EF·G，在真核细胞中对应的名称分别是是eEF1和eEF2。A. tRNA的转运和入位（1）非起始AA·tRNA结合EF·Tu·GTP形成一个三元复合物；（2）该三元复合物结合至核糖体P位点，tRNA反
什么是翻译调控？
在mRNA翻译成蛋白质的水平上进行控制，包括控制蛋白质合成的速度、mRNA稳定性的控制、翻译起始的控制等。
基因翻译的终止
本过程细胞主要需完成以下目标：（1）使翻译停止，不再有新的氨基酸掺入；（2）释放合成的多肽链；（3）释放结合在mRNA上的各组分；（4）确保核糖体大小亚基以及重要因子的重复利用。原核细胞和真核细胞在此过程的处理上有明显不同，下面将分开介绍。 （一）原核细胞A.肽链的释放（1）释放因子RF1/2 （t
翻译的生化基础
翻译的化学本质是单个氨基酸脱水缩合形成肽链，这一过程需要多种酶的参与。而在体内，多种酶参与的多种化学反应组成了翻译的生物化学途径。就化学层面来看，翻译主要涉及到三个化学步骤：氨基酸的腺苷化（Amino Acid Adenylation）、tRNA装载（tRNA charging）、肽键的形成。腺苷化
A翻译成中文
一、事由 今天2012年5月9日《北京青年报》C1版《天天副刊》，刊登了晋平先生的文章，其中有如下一段文字： 一次我的一个外国朋友问我“知道ABCD的A翻译成中文是什么吗？”在我满头雾水之后告诉我“A翻译过来就是假的意思。”因为他在这里买的假货都叫A货。在丰富了知识的同时，我被他的幽默感吓着
翻译的过程简述
翻译过程需要的原料：mRNA、tRNA、21种氨基酸、能量、酶、核糖体。翻译的过程大致可分作三个阶段：起始、延长、终止。翻译主要在细胞质内的核糖体中进行，氨基酸分子在氨基酰-tRNA合成酶的催化作用下与特定的转运RNA结合并被带到核糖体上。生成的多肽链（即氨基酸链）需要通过正确折叠形成蛋白质，许多蛋
《科技平台通用术语》等五项国家标准正式发布
2014年12月22日，国家质量监督检验检疫总局、国家标准化管理委员发布2014年第30号中国国家标准公告，《科技平台 通用术语》（GB/Z 31075-2014）、《科技平台 一致性测试的原则与方法》（GB/T 31071-2014）、《科技平台 统一身份认证》（GB/T 31072-2014
机器能否扛起翻译大旗
原文地址：http://news.sciencenet.cn/htmlnews/2021/3/454879.shtm 将英语逐出中学必修课的话题余音未了，谷歌翻译就“翻车”了。 近日，谷歌翻译对一份英文药物说明译出：“您可以根据疼痛程度使用尽可能多的反坦克导弹”的句子。有研究者发布了谷歌翻译
基因的翻译表达-2
方法 1：重组载体构建同前面实验 2：诱导表达：提取带重组片断的质粒DNA转化BL21（DE3）受体菌37℃活化过夜，转入新鲜培养基摇菌至对数生长期（约2－3小时），加入IPTG至终浓度0.4mM，继续培养6小时 3：表达产物提取及鉴定见实验十九
共翻译运输的概念
中文名称共翻译运输英文名称cotranslational transport定 义分泌蛋白合成过程中肽链边合成边转移至内质网腔中的运输方式。应用学科细胞生物学（一级学科），细胞生理（二级学科）
简述翻译的终止目标
本过程细胞主要需完成以下目标： （1）使翻译停止，不再有新的氨基酸掺入； （2）释放合成的多肽链； （3）释放结合在mRNA上的各组分； （4）确保核糖体大小亚基以及重要因子的重复利用。
mRNA的转运和翻译
mRNA的转运真核生物和原核生物之间的另一个区别是mRNA的转运。由于真核转录和翻译是在不同的细胞器内进行的，真核mRNA必须从细胞核输出到细胞质。 这一过程可能受不同信号通路的调节。成熟的mRNA通过其加工的修饰被识别，在结合帽结合蛋白CBP20和CBP80及转录/输出复合物（TREX）后通过核孔
概述翻译的生化基础
翻译的化学本质是单个氨基酸脱水缩合形成肽链，这一过程需要多种酶的参与。而在体内，多种酶参与的多种化学反应组成了翻译的生物化学途径。就化学层面来看，翻译主要涉及到三个化学步骤：氨基酸的腺苷化（Amino Acid Adenylation）、tRNA装载（tRNA charging）、肽键的形成。
推动翻译分子成像边界
为了实现个体化医疗，需要对健康和疾病个体在分子层面上有全面的了解，质谱分析技术的发展，增加了我们对细胞生物学的知识。与健康细胞相比，这些技术能让我们更深入地了解临床样本中的细胞会怎样出现异常。近年来，要将这些分子特征转化至临床结果和治疗方案，了解其分子的空间特性是非常必要的，并且这一趋势越来越显
基因的翻译表达-1
1体外TNTRT7 转录/翻译系统表达重组基因体外翻译是研究基因表达、基因调控的一类重要技术，该技术可广泛用于基因表达量、启动序列等调控因子的确立，并结合PTT实验筛选天然突变或人工诱变的基因片段，还可用来进行蛋白和DNA结合方面的研究。早期的体外翻译研究大多是提取mRNA然后通过网织红细胞或麦胚系